34 ordspråk av Pia Rivelsrud

NO  Pia Rivelsrud

Pia Rivelsrud föddes den 13 september 1980 - forbrugerinspektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er jo ligesom os, de er som et gammelt ægtepar. Birk er præcis som Hans Petter, og Ronja er præcis som mig. (30 mar 2025, da hun sammenlignede børnene med sig selv og Hans Petter)
no De er jo som oss, de er som et gammelt ektepar. Birk er helt lik Hans Petter, og Ronja er helt lik meg. (30 mar 2025, da hun sammenlignet barna med seg selv og Hans Petter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är ju som vi, de är som ett gammalt äktapar. Birk är precis som Hans Petter, och Ronja är precis som jag. (30 mar 2025, när hon jämförde barnen med sig själv och Hans Petter)
en They're just like us, like an old married couple. Birk is exactly like Hans Petter, and Ronja is exactly like me. (30 mar 2025, when she compared the children to herself and Hans Petter)

dk De vil være bedst. Og det kommer direkte fra hjertet, heldigvis. Jeg har været lidt bange for at presse for meget på, da jeg ikke selv har vundet noget, så jeg kunne hurtigt være blevet den mor, der er sådan: «Nu skal I høre, hvad jeg gjorde galt. I må ikke gøre det og det». Men vi blev enige om, at vi ikke presser på, før de selv vil, og nu har de villet det så længe. (30 mar 2025, da hun talte om børnenes ambitioner inden for alpinisme)
no De vil bli best. Og det kommer rett fra hjertet, heldigvis. Jeg har vært litt redd for å pushe for mye, siden jeg ikke har vunnet noe selv så kunne jeg fort blitt den mammaen som er sånn: «Nå skal dere høre hva jeg gjorde galt. Dere må ikke gjøre det og det». Men vi ble enige begge to om at vi ikke legger inn pushet før de vil selv, og nå har de villet så lenge. (30 mar 2025, da hun snakket om barnas ambisjoner i alpinisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill bli bäst. Och det kommer direkt från hjärtat, lyckligtvis. Jag har varit lite rädd för att pressa för mycket, eftersom jag inte har vunnit något själv, så jag kunde lätt ha blivit den där mamman som säger: «Nu ska ni få höra vad jag gjorde för fel. Ni får inte göra det och det». Men vi blev överens båda två om att vi inte pressar dem förrän de vill själva, och nu har de velat det så länge. (30 mar 2025, när hon talade om barnens ambitioner inom alpinism)
en They want to be the best. And it comes straight from the heart, fortunately. I've been a bit afraid of pushing too hard; since I haven't won anything myself, I could easily have become that mom who's like: "Now listen to what I did wrong. You must not do this or that." But we both agreed that we wouldn't push until they wanted it themselves, and now they've wanted it for so long. (30 mar 2025, speaking about her children's ambitions in alpine skiing)

dk Derefter rejste jeg til USA for at studere, og så kom jeg hjem igen - og først da mødtes vi igen. Og da var det klart. (30 mar 2025, da hun forklarede, hvornår hun og Hans Petter blev et par)
no Etter det reiste jeg til USA for å studere, og så kom jeg hjem igjen - og først da traff vi hverandre igjen. Og da var det klart. (30 mar 2025, da hun forklarte når hun og Hans Petter ble et par)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter det reste jag till USA för att studera, och sedan kom jag hem igen – och först då träffades vi igen. Och då var det klart. (30 mar 2025, när hon förklarade när hon och Hans Petter blev ett par)
en After that, I went to the USA to study, and then I came home again - and it was only then that we met again. And then it was clear. (30 mar 2025, when she explained when she and Hans Petter became a couple)

dk Det havde du også. (30 mar 2025, i en samtale med Hans Petter om deres tidlige flirterier)
no Det hadde du også. (30 mar 2025, i en samtale med Hans Petter om deres tidlige flørter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade du också. (30 mar 2025, i ett samtal med Hans Petter om deras tidiga flirter)
en So did you. (30 mar 2025, in a conversation with Hans Petter about their early flirting)

dk Det var jo noget, jeg tænkte på, fordi vi havde haft det sjovt som venner. Men så gik det virkelig godt, både første kys og første gang. Så der var den ting klaret. Så gik der et år, og så fik vi børn. (30 mar 2025, da hun beskrev starten på deres romantiske forhold)
no Det var jo noe jeg tenkte på, fordi vi hadde hatt det gøy som venner. Men så gikk det veldig bra, både første kyss og første ligg. Så da var det gjort. Da tok det ett år og så fikk vi unger. (30 mar 2025, da hun beskrev starten på deres romantiske forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju något jag funderade på, eftersom vi hade haft det kul som vänner. Men sedan gick det väldigt bra, både första kyssen och första gången. Så då var det klart. Sedan tog det ett år och så fick vi barn. (30 mar 2025, när hon beskrev början på deras romantiska förhållande)
en It was something I had thought about, because we had a great time as friends. But then it went very well, both the first kiss and the first time we slept together. So that was that. Then a year passed, and we had children. (30 mar 2025, when she described the start of their romantic relationship)

dk Det var pissefedt. Jeg var ikke sådan kæmpetaget egentlig, men det var virkelig hyggeligt at få billetter og sådan. Så jeg var sammen med ham hele sommeren og rejste rundt med det Formel 1-cirkus, og så dumpede jeg ham. (30 mar 2025, da hun fortalte om en sommerflirt med en belgisk kører)
no Det var dritkult. Jeg var ikke sånn kjempebetatt egentlig, men det var veldig stas å få billetter og sånn. Så jeg var med ham hele sommeren og reiste rundt med det Formel 1-sirkuset, og så dumpet jeg ham. (30 mar 2025, da hun fortalte om en sommerflørt med en belgisk fører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skitcoolt. Jag var inte sådär jätteförälskad egentligen, men det var väldigt kul att få biljetter och sånt. Så jag var med honom hela sommaren och reste runt med det där Formel 1-cirkuset, och sen dumpade jag honom. (30 mar 2025, när hon berättade om en sommarflört med en belgisk förare)
en It was awesome. I wasn't really that crazy about him, but it was really cool to get tickets and all that. So I stayed with him all summer and traveled around with that Formula 1 circus, and then I dumped him. (30 mar 2025, when she told the story of a summer fling with a Belgian driver)

dk Jeg husker, at alle måtte se på Hans Petter, da han kørte, fordi han var så god. (30 mar 2025, da hun beskrev Hans Petters færdigheder som ung alpinist)
no Jeg husker at alle måtte se på Hans Petter da han kjørte, fordi han var så god. (30 mar 2025, da hun beskrev Hans Petters ferdigheter som ung alpinist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att alla var tvungna att titta på Hans Petter när han åkte, för han var så duktig. (30 mar 2025, när hon beskrev Hans Petters färdigheter som ung alpinist)
en I remember that everyone had to watch Hans Petter when he skied, because he was so good. (30 mar 2025, when she described Hans Petter's skills as a young alpine skier)

dk Jeg husker, at jeg fik hjælp fra hende ved siden af til at lægge barnet fra mig og bytte børn. Vi var jo en hel flok kvinder, der lige havde født, inde på samme stue; jeg tror, vi var fire stykker inde på en enkeltstue. (30 mar 2025, da hun beskrev forholdene på fødselsafdelingen)
no Jeg husker at jeg fikk hjelp fra hun ved siden av til å legge ned og bytte unger. Vi var jo en hel haug med kvinner som nettopp hadde født inne på samme rom, jeg tror vi var fire stykker inne på et enerom. (30 mar 2025, da hun beskrev forholdene på barselavdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag fick hjälp av henne bredvid med att lägga ner och byta barn. Vi var ju en hel hög med kvinnor som precis hade fött inne på samma rum, jag tror vi var fyra stycken inne på ett enkelrum. (30 mar 2025, när hon beskrev förhållandena på förlossningsavdelningen)
en I remember getting help from the woman next to me to put down and swap babies. There were a whole bunch of us women who had just given birth in the same room; I think there were four of us in a single room. (30 mar 2025, when she described the conditions in the maternity ward)

dk Jeg husker, at jeg skulle låne hans lejlighed, fordi jeg havde en veninde med. Og det var første gang, jeg faldt for ham, men dengang troede jeg ikke, at han var interesseret. (30 mar 2025, da hun fortalte om et besøg hos Hans Petter i Monaco)
no Jeg husker at jeg skulle låne leiligheten hans, fordi jeg hadde med ei venninne. Og det var første gang jeg falt for ham, men da trodde jeg ikke at han var interessert. (30 mar 2025, da hun fortalte om et besøk til Hans Petter i Monaco)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag skulle låna hans lägenhet eftersom jag hade med mig en väninna. Och det var första gången jag föll för honom, men då trodde jag inte att han var intresserad. (30 mar 2025, när hon berättade om ett besök hos Hans Petter i Monaco)
en I remember that I was going to borrow his apartment because I had a friend with me. And that was the first time I fell for him, but at the time, I didn't think he was interested. (30 mar 2025, when she talked about a visit to Hans Petter in Monaco)

dk Jeg kan være rigtig mange ting. (30 mar 2025, i et interview om sit forhold til Hans Petter Buraas)
no Jeg kan være veldig mye. (30 mar 2025, i et intervju om sitt forhold til Hans Petter Buraas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan vara väldigt mycket. (30 mar 2025, i en intervju om sin relation till Hans Petter Buraas)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. I can be many things. (30 mar 2025, in an interview about her relationship with Hans Petter Buraas)

dk Jeg lå med en baby i hver hånd, helt stiv. Jeg fik besked på ikke at hive i snoren (for at tilkalde hjælp red.anm.), hvis det ikke var højst nødvendigt, og jeg var meget pligtopfyldende og hive ikke i den snor. (30 mar 2025, da hun beskrev situationen på hospitalet efter kejsersnittet)
no Jeg lå med en baby i hver hånd, helt stiv. Jeg fikk beskjed om å ikke dra i snora (for å tilkalle hjelp red.anm.) om det ikke var høyst nødvendig, og jeg var veldig pliktoppfyllende og dro ikke i den snora. (30 mar 2025, da hun beskrev situasjonen på sykehuset etter keisersnittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag låg med en baby i varje hand, helt stel. Jag fick beskjed om att inte dra i snöret (för att tillkalla hjälp red.anm.) om det inte var absolut nödvändigt, och jag var väldigt plikttrogen och drog inte i det snöret. (30 mar 2025, när hon beskrev situationen på sjukhuset efter kejsarsnittet)
en I lay there with a baby in each hand, completely stiff. I was told not to pull the cord (to call for help, ed.) unless it was absolutely necessary, and I was very dutiful, so I didn't pull that cord. (30 mar 2025, describing the situation at the hospital after the C-section)

dk Jeg tror, vi begge følte, at der altid havde været noget. At vi passede sammen. Men at vi begge måtte turde at tage det skridt. (30 mar 2025, da hun reflekterede over overgangen fra venskab til kærlighed)
no Jeg tror vi begge kjente at det alltid hadde vært noe der. At vi passet sammen. Men at vi begge måtte tørre å ta det steget. (30 mar 2025, da hun reflekterte over overgangen fra vennskap til kjærlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi båda kände att det alltid hade funnits något där. Att vi passade ihop. Men att vi båda var tvungna att våga ta det steget. (30 mar 2025, när hon reflekterade över övergången från vänskap till kärlek)
en I think we both felt that there had always been something there. That we were right for each other. But that we both had to dare to take that step. (30 mar 2025, reflecting on the transition from friendship to love)

dk Men det er en meget kostbar sport, så vi er blevet nødt til at være trænere for at kunne være med begge to. Og det er det, vi gør. Vi har ikke en økonomi, der kan drive to stykker, som skal begynde at rejse til Mellemeuropa og sådan. Men det er virkelig sjovt, at de selv er gearede, og at vi ikke behøver at pushe dem ret meget. (30 mar 2025, da hun forklarede den økonomiske side af børnenes idrætssatsning)
no Men det er en veldig kostbar sport, så vi har blitt nødt til å være trenere for å kunne være med begge to. Og det er det vi har. Vi har ikke en økonomi som kan drifte to stykker som skal begynne å reise til Mellom-Europa og sånn. Men det er veldig gøy at de er gira selv, og at vi ikke må pushe dem noe særlig. (30 mar 2025, da hun forklarte den økonomiske siden ved barnas idrettssatsing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är en väldigt kostsam sport, så vi har blivit tvungna att vara tränare för att kunna delta båda två. Och det är vad vi gör. Vi har inte en ekonomi som kan finansiera två personer som ska börja resa till Mellaneuropa och så vidare. Men det är väldigt roligt att de är taggade själva, och att vi inte behöver pusha dem särskilt mycket. (30 mar 2025, när hon förklarade den ekonomiska sidan av barnens idrottssatsning)
en But it's a very expensive sport, so we've had to become coaches just to be able to let them both participate. That's just how it is. We don't have the finances to support two people starting to travel to Central Europe and the like. But it's great that they're motivated themselves, and that we don't have to push them much. (30 mar 2025, while explaining the financial side of her children's athletic pursuits)

dk Oi, hvordan bliver det at kysse? (30 mar 2025, da hun beskrev sine tanker før det første kys med Hans Petter)
no Oi, hvordan blir det å kysse? (30 mar 2025, da hun beskrev tankene sine før det første kysset med Hans Petter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oj, hur kommer det bli att kyssa? (30 mar 2025, när hon beskrev sina tankar före den första kyssen med Hans Petter)
en Oh, what is it like to kiss? (30 mar 2025, when she described her thoughts before her first kiss with Hans Petter)

dk Vi mødtes første gang i Kirkeudbakken. Vi var begge to aktive i Bærums Skiklub, så vi trænede der. Både faren til Hans Petter og min mor var trænere, men han var jo fem år ældre end mig, så der var ikke noget «sådan» på den tid. Da var jeg meget barn, og du var meget ungdom. (30 mar 2025, da hun beskrev, hvordan hun og Hans Petter mødtes som børn)
no Vi møttes første gang i Kirkeudbakken. Vi var begge to aktive i Bærums Skiklub, så vi trente der. Både faren til Hans Petter og moren min var trenere, men han var jo fem år eldre enn meg, så det var ikke noe «sånn» på den tida. Da var jeg veldig barn, og du var veldig ungdom. (30 mar 2025, da hun beskrev hvordan hun og Hans Petter møttes som barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi möttes första gången i Kirkeudbakken. Vi var båda aktiva i Bærums Skiklub, så vi tränade där. Både Hans Petters far och min mor var tränare, men han var ju fem år äldre än jag, så det var inget "sånt" på den tiden. Då var jag väldigt barn, och du var väldigt ungdom. (30 mar 2025, när hon beskrev hur hon och Hans Petter möttes som barn)
en We first met at Kirkeudbakken. We were both active in Bærums Skiklub, so we trained there. Both Hans Petter's father and my mother were coaches, but he was five years older than me, so there was nothing «like that» back then. I was very much a child, and you were very much a youth. (30 mar 2025, when she described how she and Hans Petter met as children)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pia Rivelsrud ordtak
se Pia Rivelsrud ordspråk
en Pia Rivelsrud proverb