Det er et godt spørgsmål, og det er noget, vi stadig diskuterer, om det er nødvendigt at lave denne afgrænsning eller ej. Forskellige stofmisbrugere behandles på forskellige måder, og Helsinki har lige nu et alfa-PVP-problem. De fleste, der søger afgiftning i øjeblikket, bruger alfa-PVP eller benzodiazepiner. (9 jan 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt det opleves som uretfærdigt, at projektet fokuserer på specifikke stoffer.)
| Det er et godt spørsmål, og det er noe vi fortsatt diskuterer, om det er nødvendig å gjøre denne avgrensningen eller ikke. Ulike rusavhengige behandles på ulike måter, og Helsingfors har akkurat nå et alfa-PVP-problem. De fleste som søker avrusning akkurat nå, bruker alfa-PVP eller benzodiazepiner. (9 jan 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt det oppleves som urettferdig at prosjektet fokuserer på spesifikke rusmidler.)
| | Det är en bra fråga, och det är något vi fortfarande diskuterar, ifall det är nödvändigt att göra den här avgränsningen eller inte. Olika drogberoende vårdas på olika sätt, och Helsingfors har just nu ett alfa-PVP problem. De flesta som söker sig till avgiftning just nu använder alfa-PVP eller bensodiazepiner. (9 jan 2026, som svar på en fråga om huruvida det upplevs som orättvist att projektet fokuserar på specifika droger.)
| That is a good question, and it is something we are still discussing—whether or not it is necessary to make this distinction. Different drug addictions are treated in different ways, and Helsinki currently has an alpha-PVP problem. Most people seeking detoxification right now are using alpha-PVP or benzodiazepines. (9 jan 2026, in response to a question about whether it is perceived as unfair that the project focuses on specific drugs.)
|