8 ordspråk av Philip Purcell

Philip Purcell

Philip Purcell - Peerage person ID=656625
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er blevet klart, at i lyset af de fortsatte personlige angreb på mig, og det hidtil usete niveau af negativ opmærksomhed, som vores firma – og hver enkelt af jer – har måttet udstå, så er dette det bedste, jeg kan gøre for jer, vores klienter og vores aktionærer,
no Det har blitt tydelig at i lys av de fortsatte personangrepene mot meg, og det enestående nivået av negativ oppmerksomhet vårt firma – og hver og en av dere – har måttet tåle, er dette det beste jeg kan gjøre for dere, våre klienter og våre aksjonærer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit uppenbart att i ljuset av de pågående personliga attackerna mot mig och den oerhörda nivån av negativ uppmärksamhet som vår firma - och var och en av er - har tvingats uthärda, så är detta det bästa jag kan göra för er, våra kunder och våra aktieägare.
en It has become clear that in light of the continuing personal attacks on me, and the unprecedented level of negative attention our firm -- and each of you -- has had to endure, that this is the best thing I can do for you, our clients and our shareholders,

dk Gang på gang, hver gang vi har stillet en form for udfordring, har Visa indført straffende nye regler, der var skræddersyet til at forstyrre vores forretningsplaner og vores evne til at konkurrere.
no Gang på gang, hver gang vi har utfordret dem på noe vis, har Visa innført straffende nye regler skreddersydd for å gripe inn i våre forretningsplaner og vår evne til å konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om och om igen, varje gång vi ställde någon form av utmaning, införde Visa bestraffande nya regler skräddarsydda för att störa våra affärsplaner och vår förmåga att konkurrera.
en Time and again, whenever we have posed any kind of challenge, Visa enacted punitive new rules tailored to interfere with our business plans and our ability to compete.

dk Jeg beklager dybt ethvert OFFENTLIGE INDTRYK -- (store bogstaver er mine) -- af, at Kommissionens klage ikke var noget, detailinvestorer burde bekymre sig om.
no Jeg beklager på det sterkeste ethvert OFFENTLIGE INNTRYKK – (store bokstaver er mine) – om at kommisjonens klage ikke var av betydning for ikke-profesjonelle investorer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrar djupt varje offentlig bild av att Klagomålsnämndens anmälan inte var en angelägenhet för småsparare.
en I deeply regret any PUBLIC IMPRESSION -- (the capital letters are mine) -- that the Commission's complaint was not a matter of concern to retail investors.

dk John og jeg har aldrig været uenige om forretningerne.
no John og jeg har aldri vært uenige om virksomhetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! John och jag har aldrig varit oense om verksamheterna.
en John and I have never disagreed about the businesses. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet.

dk Mirakuløst nok ser det ud til, at det store flertal kom sikkert ud,
no Mirakuløst nok ser det ut til at det store flertallet kom seg trygt ut,
Mer information om detta ordspråk och citat! Mirakulöst nog verkar det som att de allra flesta kom ut oskadda.
en Miraculously, it appears the vast majority got out safely,

dk Selvom der har været nogle opmuntrende tegn for nylig, har forretningsmiljøet fortsat været meget udfordrende,
no Selv om det har vært noen oppmuntrende tegn i det siste, har forretningsmiljøet fortsatt å være svært utfordrende,
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det har varit några uppmuntrande tecken nyligen, så har affärsklimatet fortsatt att vara mycket svårt.
en While there have been some encouraging signs recently, the business environment has continued to be very difficult,

dk Tabet af et eneste menneskeliv er for mange, ... Men når man tænker på den utrolige ødelæggelse, der fandt sted, er det et nærmest mirakel, at vi har mistet færre end 40 af vores medarbejdere ud af de 3.700, der arbejdede der.
no Tapet av et eneste liv er for mange, ... Men når man tenker på de ufattelige ødeleggelsene som fant sted, er det nesten et mirakel at færre enn 40 av våre folk gikk tapt av de 3 700 som jobbet der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Morgan Stanley, den största hyresgästen i World Trade Center, uppgav att 40 anställda av de mer än 3 700 som var stationerade i komplexet fortfarande är obefintliga. Förlusten av ett enda liv är för mycket... Men när man betänker den otroliga förstörelsen som ägde rum, är förlusten av färre än 40 av våra medarbetare av de 3 700 som arbetade där närmast ett mirakel.
en [Morgan Stanley, the World Trade Center's largest tenant, said 40 employees of the more than 3,700 stationed in the complex remain unaccounted for.] The loss of a single life is too many, ... But when you consider the incredible destruction that occurred, the loss of fewer than 40 of our people out of the 3,700 who worked there is a near-miracle.

dk Vi stod over for nogle vanskelige markeder i fjerde kvartal, især de fortsatte finansielle problemer på de asiatiske markeder.
no Vi sto overfor noen vanskelige markeder i fjerde kvartal, spesielt de vedvarende økonomiske problemene i de asiatiske markedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stod inför några svåra marknader under det fjärde kvartalet, särskilt de fortsatta finansiella problemen på de asiatiska marknaderna.
en We were faced with some difficult markets in the fourth quarter. particularly the continuing financial problems in Asian markets.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Philip Purcell ordtak
se Philip Purcell ordspråk
en Philip Purcell proverb