At det blev rengøring af toiletter, var lidt tilfældigt, men det var det, arrangøren havde brug for, og så er det et OK job, når man ikke behersker norsk, hvilket kræves, hvis man skal arbejde i kiosken. (5 aug 2010, under Landsskytterstevnet i Elverum)
| At det ble vasking av doer, var litt tilfelding, men det var det arrangøren trengte, og så er det en OK jobb når du ikke behersker norsk, noe som kreves hvis du skal i kiosk. (5 aug 2010, under Landsskytterstevnet i Elverum)
| | När det blev tvätt av dörrar, var det lite slump, men det var det arrangören behövde, och det är ett OK-jobb när du inte behärskar norska, vilket krävs om du ska jobba i kiosk. (5 aug 2010, under Landsskytterstävlingen i Elverum)
| That I ended up cleaning toilets was somewhat coincidental, but that's what the organizer needed, and it's an OK job when you don't master Norwegian, which is required if you're going to work in the kiosk. (5 aug 2010, during the National Shooting Competition in Elverum)
|