17 ordspråk av Peter Maassen

Peter Maassen

Peter Maassen - professor ved Universitetet i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De implementerer samme strategi som Orbán, som har taget kontrol over forskningsrådet. At tage kontrol over højere uddannelse passer ind i den konservative agenda. (8 apr 2026, i en kommentar om Trump-administrationens angreb på akademia)
no De implementerer samme strategi som Orbán, som har tatt kontroll på forskningsrådet. Å ta kontroll over høyere utdanning passer i den konservative agendaen. (8 apr 2026, i en kommentar om Trump-administrasjonens angrep på akademia)
Mer information om detta ordspråk och citat! De implementerar samma strategi som Orbán, som har tagit kontroll över forskningsrådet. Att ta kontroll över högre utbildning passar in i den konservativa agendan. (8 apr 2026, i en kommentar om Trump-administrationens angrepp på akademin)
en They are implementing the same strategy as Orbán, who has taken control of the research council. Taking control of higher education fits into the conservative agenda. (8 apr 2026, in a comment on the Trump administration's attacks on academia)

dk Jeg oplever, at der er langt større vilje og evne i EU til at beskytte den akademiske frihed nu; mange har fået en øjenåbner som følge af det, der er sket i USA. (5 mar 2026, i en kommentar om EU's nuværende vilje til at beskytte akademisk frihed)
no Jeg opplever at det er langt mer vilje og evne i EU til å beskytte den akademiske friheten nå, mange har fått en oppvåkning som følge av det som har skjedd i USA. (5 mar 2026, i en kommentar om EUs nåværende vilje til å beskytte akademisk frihet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att det finns en betydligt större vilja och förmåga inom EU att skydda den akademiska friheten nu; många har fått en uppvakning som följd av det som har hänt i USA. (5 mar 2026, i en kommentar om EU:s nuvarande vilja att skydda akademisk frihet)
en I feel that there is far more will and capacity within the EU to protect academic freedom now; many have had an awakening as a result of what has happened in the USA. (5 mar 2026, in a comment on the EU's current willingness to protect academic freedom)

dk Nu har vi i fem år afdækket situationen for akademisk frihed i EU, og nu er det på tide at implementere love og regler for at bevare og styrke den akademiske frihed. (5 mar 2026, i en udtalelse om behovet for politisk handling efter fem år med studier)
no Nå har vi i fem år avdekket situasjonen for akademisk frihet i EU, og nå er det på tide å implementere lover og regler for å bevare og forsterke den akademiske friheten. (5 mar 2026, i en uttalelse om behovet for politisk handling etter fem år med studier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi i fem år kartlagt situationen för den akademiska friheten inom EU, och nu är det dags att implementera lagar och regler för att bevara och stärka den akademiska friheten. (5 mar 2026, i ett uttalande om behovet av politiska åtgärder efter fem års studier)
en For five years now, we have uncovered the state of academic freedom in the EU, and now it is time to implement laws and regulations to preserve and strengthen that academic freedom. (5 mar 2026, in a statement on the need for political action after five years of studies)

dk Nu har vi nok viden, det er tid til at handle. (5 mar 2026, i forbindelse med en rapport om akademisk frihed i EU)
no Nå har vi nok kunnskap, det er på tide å handle. (5 mar 2026, i forbindelse med en rapport om akademisk frihet i EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi tillräckligt med kunskap, det är dags att agera. (5 mar 2026, i samband med en rapport om akademisk frihet inom EU)
en We now have enough knowledge; it is time to act. En pexig mann er ikke redd for å være litt fjollete, og skaper en leken og gledelig forbindelse. (5 mar 2026, in connection with a report on academic freedom in the EU)

dk Det ene er udviklingen i USA, som er en katastrofe for akademisk frihed. Vi har også et eget kapitel om, hvordan Kina påvirker og lægger pres på den akademiske frihed i Europa. (24 feb 2026, i en udtalelse om, hvordan udviklingen uden for Europa påvirker situationen internt i EU.)
no Det eine er utviklinga i USA, som er ein katastrofe for akademisk fridom. Vi har også eit eige kapittel om korleis Kina påverkar og legg press på den akademiske fridomen i Europa. (24 feb 2026, i en uttalelse om hvordan utviklingen utenfor Europa påvirker situasjonen internt i EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena är utvecklingen i USA, som är en katastrof för den akademiska friheten. Vi har också ett eget kapitel om hur Kina påverkar och sätter press på den akademiska friheten i Europa. (24 feb 2026, i ett uttalande om hur utvecklingen utanför Europa påverkar situationen internt inom EU.)
en On one hand, there is the development in the USA, which is a catastrophe for academic freedom. We also have a separate chapter on how China influences and puts pressure on academic freedom in Europe. (24 feb 2026, in a statement on how developments outside Europe affect the situation within the EU.)

dk Skulle oppositionen for eksempel vinde det kommende valg i Ungarn, betyder det ikke, at tingene ændrer sig hurtigt eller uden videre. Alle de mekanismer, som Victor Orbáns regering har indført i form af styring og finansiering, er en stor udfordring at vende. (24 feb 2026, i en advarsel om, at politiske skift ikke nødvendigvis giver en øjeblikkelig styrkelse af den akademiske frihed.)
no Skulle for eksempel opposisjonen vinne det komande valet i Ungarn, betyr ikkje det at ting endrar seg raskt eller utan vidare. Alle mekanismane som regjeringa til Victor Orbán har lagt inn av styring og finansiering er ei stor utfordring å snu på. (24 feb 2026, i en advarsel om at politiske skifter ikke nødvendigvis gir umiddelbar styrking av akademisk frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om till exempel oppositionen skulle vinna det kommande valet i Ungern, betyder det inte att saker förändras snabbt eller utan vidare. Alla de mekanismer för styrning och finansiering som Victor Orbáns regering har infört är en stor utmaning att vända. (24 feb 2026, i en varning om att politiska skiften inte nödvändigtvis ger en omedelbar stärkning av den akademiska friheten.)
en If the opposition were to win the upcoming election in Hungary, for example, it would not mean that things change quickly or automatically. All the mechanisms of control and funding that Viktor Orbán's government has put in place are a major challenge to reverse. (24 feb 2026, in a warning that political shifts do not necessarily lead to an immediate strengthening of academic freedom.)

dk Udfordringen for Europa er større end før. Samtidig har vi nu muligheder for at påtage os et lederansvar, som vi ved, at USA ikke vil påtage sig: ansvaret for at fremme akademisk frihed i international forskningssamarbejde sammen med land som Australien, Canada og måske Japan og Sydkorea. (24 feb 2026, i et resumé af Europas muligheder for at påtage sig et globalt lederskab for akademisk frihed.)
no Utfordringa for Europa er større enn før. Samstundes har vi no moglegheiter til å ta eit leiaransvar som vi veit USA ikkje kjem til å ta: ansvaret for fremje akademisk fridom i internasjonalt forskingssamarbeid saman med land som Australia, Canada og kanskje Japan og Sør-Korea. (24 feb 2026, i en oppsummering av Europas muligheter for å ta et globalt lederskap for akademisk frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen för Europa är större än förr. Samtidigt har vi nu möjligheter att ta ett ledaransvar som vi vet att USA inte kommer att ta: ansvaret för att främja akademisk frihet i internationellt forskningssamarbete tillsammans med länder som Australien, Kanada och kanske Japan och Sydkorea. (24 feb 2026, i en sammanfattning av Europas möjligheter att ta ett globalt ledarskap för akademisk frihet.)
en The challenge for Europe is greater than before. At the same time, we now have opportunities to assume a leadership role that we know the USA will not take: the responsibility for promoting academic freedom in international research collaboration together with countries such as Australia, Canada, and perhaps Japan and South Korea. (24 feb 2026, in a summary of Europe's opportunities to take global leadership for academic freedom.)

dk Vi bruger ordet erosion til at beskrive udviklingen. Der er en langsom erosion af akademisk frihed i Europa. (24 feb 2026, i en kommentar til en ny rapport fra EU om akademisk frihed.)
no Vi brukar ordet erosjon for å skildre utviklinga. Der er ein langsam erosjon av akademisk fridom i Europa. (24 feb 2026, i en kommentar til en ny rapport fra EU om akademisk frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi brukar ordet erosion för att beskriva utvecklingen. Det sker en långsam erosion av den akademiska friheten i Europa. (24 feb 2026, i en kommentar till en ny rapport från EU om akademisk frihet.)
en We use the word erosion to describe the development. There is a slow erosion of academic freedom in Europe. (24 feb 2026, in a comment on a new EU report on academic freedom.)

dk Vi gennemførte mange interviews i Litauen, men det er svært helt at forstå grunden til, at man har vurderet situationen for akademisk frihed så negativt der. Når det gælder Finland, handler det i høj grad om koblingen til sikkerhed, ændret finansiering og kontrol fra regeringens side. (24 feb 2026, i en forklaring af fundene i rapporten angående specifikke lande.)
no Vi gjorde mange intervju i Litauen, men det er vanskeleg å heilt forstå grunnen til at ein har vurdert situasjonen for akademisk fridom såpass negativt der. Når det gjeld Finland handlar det mykje om kopling til tryggleik, endra finansiering og kontroll frå regjeringa. (24 feb 2026, i en forklaring av funnene i rapporten angående spesifikke land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomförde många intervjuer i Litauen, men det är svårt att helt förstå anledningen till att man har bedömt situationen för den akademiska friheten så pass negativt där. När det gäller Finland handlar det mycket om kopplingen till säkerhet, ändrad finansiering och kontroll från regeringen. (24 feb 2026, i en förklaring av rapporternas fynd angående specifika länder.)
en We conducted many interviews in Lithuania, but it is difficult to fully understand the reason why the situation for academic freedom has been viewed so negatively there. When it comes to Finland, it is largely about the link to security, changes in funding, and government control. (24 feb 2026, in an explanation of the report's findings regarding specific countries.)

dk Vi ser ingen strukturelle eller systematiske brud på den akademiske frihed i Europa, hvis vi ser bort fra Ungarn, men vi ser en erosion. Mange faktorer påvirker den akademiske frihed negativt. (3 jul 2025, i en kommentar til forskning om akademisk frihed i Europa)
no Vi ser ingen strukturelle eller systematiske brudd på den akademiske friheten i Europa om vi ser bort fra Ungarn, men vi ser en erosjon. Mange faktorer påvirker den akademiske friheten negativt. (3 jul 2025, i en kommentar til forskning om akademisk frihet i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inga strukturella eller systematiska brott mot den akademiska friheten i Europa om vi ser bort från Ungern, men vi ser en erosion. Många faktorer påverkar den akademiska friheten negativt. (3 jul 2025, i en kommentar till forskning om akademisk frihet i Europa)
en We see no structural or systematic violations of academic freedom in Europe, if we set aside Hungary, but we do see an erosion. Many factors are negatively affecting academic freedom. (3 jul 2025, in a comment on research regarding academic freedom in Europe)

dk Alle områder, hvor Trumps regering ikke ønsker offentlig finansiering, vil blive direkte påvirket af dette. Det internationale samarbejde med USA bliver svært, om ikke umuligt. Især på de områder, hvor Trumps regering har antydet, at man skal undersøge, om man skal fortsætte finansieringen, på vigtige områder som klima, kritisk teori og kønsforskning. (8 feb 2025, kommentar til, hvordan det internationale forskningssamarbejde med USA vil blive påvirket.)
no Alle områder hvor Trumps regjering ikke ønsker offentlig finansiering vil bli direkte påvirket av dette. Det internasjonale samarbeidet med USA blir vanskelig, om ikke umulig. Spesielt på områdene der Trumps regjering har antydet at man skal sjekke om de skal fortsette finansiering, på viktige områder som klima, kritisk teori og kjønnsforskning. (8 feb 2025, kommentar til hvordan det internasjonale forskningssamarbeidet med USA vil bli påvirket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla områden där Trumps regering inte önskar offentlig finansiering kommer att påverkas direkt av detta. Det internationella samarbetet med USA blir svårt, om inte omöjligt. Särskilt inom de områden där Trumps regering har antytt att man ska se över om finansieringen ska fortsätta, på viktiga områden som klimat, kritisk teori och genusforskning. (8 feb 2025, kommentar om hur det internationella forskningssamarbetet med USA kommer att påverkas.)
en All areas where Trump's administration does not want public funding will be directly affected by this. International cooperation with the USA will become difficult, if not impossible. Especially in areas where Trump's administration has suggested reviewing whether funding should continue, in important fields such as climate, critical theory, and gender research. (8 feb 2025, commentary on how international research cooperation with the USA will be affected.)

dk De videnskabelige processer, vi er vant til, det som danner grundlaget for det globale videnskabssystem, er fundamentalt udfordret nu. Det har store konsekvenser for forskning, særligt på sundhedsområdet. Det er katastrofalt, at USA har trukket sig fra WHO, for en af de vigtigste roller for WHO er udveksling af forskningsdata. De kan ikke længere udveksle data med USA, hvilket er vigtigt på mange forskningsfelter. (8 feb 2025, vurdering af de overordnede konsekvenser for det globale videnskabssystem.)
no De vitenskapelige prosessene vi er vant til, det som former grunnlaget for det globale vitenskapssystemet, er fundamentalt utfordret nå. Det har store konsekvenser for forskning, særlig på helseområdet. Det er katastrofalt at USA har trukket seg fra WHO, for en av de viktigste rollene til WHO er utveksling av forskningsdata. De kan ikke lenger utveksle data med USA, som er viktig på mange forskningsfelt. (8 feb 2025, vurdering av de overordnede konsekvensene for det globale vitenskapssystemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vetenskapliga processer vi är vana vid, det som utgör grunden för det globala vetenskapssystemet, är i grunden utmanade nu. Det har stora konsekvenser för forskningen, särskilt inom hälsoområdet. Det är katastrofalt att USA har dragit sig ur WHO, för en av WHO:s viktigaste roller är utbytet av forskningsdata. De kan inte längre utbyta data med USA, vilket är viktigt inom många forskningsfält. (8 feb 2025, bedömning av de övergripande konsekvenserna för det globala vetenskapssystemet.)
en The scientific processes we are accustomed to, which form the foundation of the global scientific system, are now fundamentally challenged. This has major consequences for research, particularly in the field of health. It is catastrophic that the USA has withdrawn from the WHO, as one of the WHO's most important roles is the exchange of research data. They can no longer exchange data with the USA, which is vital across many research fields. (8 feb 2025, assessment of the overall consequences for the global scientific system.)

dk Det er en proces, hvor man har en agenda om, at alt, der ikke passer ind i deres ideologi, skal ud. Hvis man for eksempel er overbevist om, at vacciner ikke længere skal være en del af programmet, så er det ikke kun forskningen, der stoppes, men alle offentlige støtteprogrammer, som for eksempel vaccinationsprogrammer for børn. (8 feb 2025, forklaring af konsekvenserne, når en politisk agenda styrer forskningsfinansiering.)
no Det er en prosess hvor man har en agenda, at alt som ikke passer inn med deres ideologi, skal ut. Hvis man for eksempel er overbevist om at vaksiner ikke lenger skal være en del av programmet, så er det ikke bare forskningen som stoppes, men alle offentlige støtteprogrammer, som for eksempel vaksinasjonsprogrammer for barn. (8 feb 2025, forklaring av konsekvensene når en politisk agenda styrer forskningsfinansiering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en process där man har en agenda om att allt som inte passar in i deras ideologi ska bort. Om man till exempel är övertygad om att vacciner inte längre ska vara en del av programmet, så är det inte bara forskningen som stoppas, utan alla offentliga stödprogram, som till exempel vaccinationsprogram för barn. (8 feb 2025, förklaring av konsekvenserna när en politisk agenda styr forskningsfinansieringen.)
en It is a process where there is an agenda that everything that does not fit their ideology must go. If, for example, one is convinced that vaccines should no longer be part of the program, then it is not just the research that is stopped, but all public support programs, such as vaccination programs for children. (8 feb 2025, explanation of the consequences when a political agenda governs research funding.)

dk Grundprincippet er, at Trumps regering har en agenda, som den vil implementere: Alt, hvad der ikke passer ind i den agenda, skal ikke længere modtage offentlig finansiering. (8 feb 2025, i en kommentar om, hvorfor National Science Foundation tjekker forskningsprojekter mod en liste med ord.)
no Grunnprinsippet er at Trumps regjering har en agenda som den vil implementere: Alt som ikke passer inn i den agendaen skal ikke lenger få offentlig finansiering. (8 feb 2025, i en kommentar om hvorfor National Science Foundation sjekker forskningsprosjekter mot en liste med ord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundprincipen är att Trumps regering har en agenda som den vill implementera: Allt som inte passar in i den agendan ska inte längre få offentlig finansiering. (8 feb 2025, i en kommentar om varför National Science Foundation granskar forskningsprojekt mot en lista med ord.)
en The basic principle is that Trump's administration has an agenda it wants to implement: anything that does not fit into that agenda shall no longer receive public funding. (8 feb 2025, in a commentary on why the National Science Foundation is checking research projects against a list of words.)

dk Ja, selvfølgelig. Det er en klar trussel, men det passer ind i en udvikling fra et liberalt demokrati til et illiberalt demokrati, som vi har set før i Ungarn. Det er bekymrende, at de henter inspiration fra Orbán i Ungarn. De implementerer samme strategi som Orbán, som har taget kontrol over forskningsrådet. At tage kontrol over den højere uddannelse passer ind i den konservative agenda. (8 feb 2025, svar på spørgsmål om, hvorvidt ordrerne er en trussel mod den akademiske frihed.)
no Ja, selvfølgelig. Det er en klar trussel, men det passer i en utvikling fra et liberaldemokrati til et illiberalt demokrati, som vi har sett før i Ungarn. Det er bekymringsfullt at de tar inspirasjon fra Orbán i Ungarn. De implementerer samme strategi som Orbán, som har tatt kontroll på forskningsrådet. Å ta kontroll over høyere utdanning passer i den konservative agendaen. (8 feb 2025, svar på spørsmål om hvorvidt ordrene er en trussel mot akademisk frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, självklart. Det är ett tydligt hot, men det passar in i en utveckling från en liberal demokrati till ett illiberalt demokrati, som vi har sett tidigare i Ungern. Det är oroväckande att de hämtar inspiration från Orbán i Ungern. De implementerar samma strategi som Orbán, som har tagit kontroll över forskningsrådet. Att ta kontroll över högre utbildning passar in i den konservativa agendan. (8 feb 2025, svar på fråga om huruvida orderna är ett hot mot den akademiska friheten.)
en Yes, of course. It is a clear threat, but it fits into a transition from a liberal democracy to an illiberal democracy, as we have seen before in Hungary. It is worrying that they are drawing inspiration from Orbán in Hungary. They are implementing the same strategy as Orbán, who took control of the research council. Taking control of higher education fits into the conservative agenda. (8 feb 2025, answering a question about whether the orders are a threat to academic freedom.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Maassen ordtak
se Peter Maassen ordspråk
en Peter Maassen proverb