46 ordspråk av Peter Judge

CA  Peter Judge

Peter Judge föddes den 18 november 1957
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Centrum var afspærret med vejspærringer for at blokere adgangen til lavtliggende områder nær floden. Skoler, forretninger i centrum og mange offentlige kontorer var lukket.] Det flyder nærmest over... Der går et stykke tid, før de åbner centrum i Taunton og fortæller folk, at det er sikkert at vende hjem til deres huse.
no [Sentrumsområdet var avsperret med veisperringer for å hindre tilgang til lavtliggende områder nær elven. Skoler, bedrifter i sentrum og mange offentlige kontorer var stengt.] Det flommer over, egentlig ... Det vil ta en stund før de åpner sentrum av Taunton og forteller folk at det er trygt å vende hjem til husene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stadsområdet spärrades av med vägspärrar för att hindra tillträde till de låglänta områdena nära floden. Skolor, företag i centrum och många myndighetskontor hölls stängda. Det sväller på, ... Det kommer att dröja innan de öppnar centrala Taunton och säger åt folk att det är okej att återvända till sina hem.
en [The downtown area was cordoned off with roadblocks set up to block access to low-lying areas near the river. Schools, downtown businesses and many government offices were closed.] It's basically bulging, ... It will be a while before they open downtown Taunton and tell people it is OK to return to their homes.

dk De arbejder længere oppe i strømmen med dæmninger, der holder på andre damme og søer. De forsøger at bremse vandet. Men det bliver ikke en løsning, for der er kun en minimal kapacitet deroppe.
no De jobber oppstrøms med demninger som holder tilbake andre dammer og innsjøer. De prøver å bremse vannet. Men det kommer ikke til å være en løsning, fordi det er svært begrenset kapasitet der oppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! De arbetar uppströms med dammar som håller tillbaka andra dammar och sjöar. De försöker bromsa vattnet som kommer därifrån. Men det kommer inte att vara en lösning eftersom det bara finns en minimal kapacitet där uppe.
en They are working upstream with dams that hold back other ponds and other lakes. They are trying to slow the other water down. But it is not going to be a solution because there is only minimal amount of capacity up there.

dk De blev helt overvældet. Folk klappede og heppede på dem. Der var gråd og kram, alle disse følelser. Der var ikke et tørt øje i lokalet.
no De ble helt overveldet. Folk klappet og jublet for dem. Det var gråt og klemmer, alle disse følelsene. Det var ikke et tørt øye i hele lokalet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De blev slagna omkull av upphetsningen. Folk klappade och jublade åt dem. Det fanns gråt och kramar, all denna känsla. Inte en torr öga fanns i lokalen.
en They were knocked off their feet. People were clapping and cheering for them. There was weeping and hugging, all this emotion. There wasn't a dry eye in the place.

dk De fleste af holdene er virkelig begyndt at forstå konceptet om præstation på bestilling frem for blot at møde op. Jeg håber, at canadierne forstår, at det her handler om præstationer. Det handler om at bære det canadiske flag på en større scene og ikke blot den symbolske bæring af flaget ved åbningsceremonien.
no De fleste lagene begynner virkelig å forstå konseptet med prestasjoner på bestilling, fremfor å bare møte opp. Jeg håper kanadierne forstår at dette handler om prestasjoner. Det handler om å bære det kanadiske flagget på en større arena, og ikke bare den symbolske bæringen av flagget i åpningsseremonien.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta lagen börjar verkligen förstå konceptet med prestation på begäran snarare än att bara dyka upp. Jag hoppas att kanadensare förstår att det handlar om prestation. Det handlar om att bära den kanadensiska flaggan på en större scen och inte bara det symboliska flaggbärandet i öppningsceremonin.
en Most of the teams are really starting to grasp the concept of performance on demand rather than just showing up. I hope Canadians understand this is about performance. It's about carrying the Canadian flag on a bigger playing field and not just the symbolic carrying of the flag in the opening ceremony.

dk De næste 24 timer bliver de mest afgørende i denne sag. Spørgsmålet er, om vi kan slippe afsted med kun en minimal mængde regn, eller om vi ender med at se yderligere oversvømmelser.
no De neste 24 timene kommer til å bli helt avgjørende i denne saken. Spørsmålet er om vi kan slippe unna med bare en minimal mengde regn, eller om vi ender opp med ytterligere oversvømmelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! De nästa 24 timmarna kommer att vara de mest kritiska för detta. Frågan kommer att vara om vi kan undkomma med bara en minimal mängd regn eller om vi slutar upp med ytterligare översvämningar.
en The next 24 hours are going to be the most crucial on this. The question will be whether we can escape this with just a minimal amount of rain or end up seeing some additional flooding.

dk De taler ikke om de store ting endnu. Det bliver slet ikke som i sidste weekend.
no De snakker ikke om de store tingene ennå. Det blir ikke på langt nær slik som forrige helg.
Mer information om detta ordspråk och citat! De pratar inte om något stort än. Det kommer inte att bli något liknande det som hände förra helgen.
en They're not talking major stuff yet. It won't be anything like it was last weekend.

dk De vil stemme om en plan, uden at have nogen idé om, hvad den vil koste.
no De ønsker å stemme over en plan uten å ha noen anelse om hva den vil koste.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill rösta om en plan och har ingen aning om vad det kommer att kosta.
en They want to vote on a plan and don't have any idea of what it will cost.

dk Der er helt sikkert nogle lektioner, vi vil tage med os fra dette,
no Det er definitivt noen lekser vi vil ta med oss fra dette,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer definitivt att finnas lärdomar vi kommer att ta med oss från detta.
en There are definitely going to be lessons we'll be taking away from this,

dk Der er potentiale for alle slags problemer over hele staten.
no Det er potensial for alle slags problemer over hele staten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns potential för alla möjliga problem i hela delstaten.
en There's the potential for all sorts of problems all over the state.

dk Der pågår diskussioner, som vi mener vil føre til et forlig med Department of Justice.
no Det pågår diskusjoner som vi tror vil føre til et forlik med Department of Justice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår diskussioner som vi tror kommer att leda till en uppgörelse med Justitiedepartementet.
en There are ongoing discussions that we think will lead to a settlement with the Department of Justice.

dk Det bedste scenarie er, at der ikke sker noget. Det værste scenarie er, at det sker når som helst.
no Det beste scenarioet er at ingenting skjer. Det verste scenarioet er at det skjer når som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa scenariot är att ingenting händer. Det värsta scenariot är att det händer när som helst.
en The best-case scenario is nothing happens. The worst-case scenario is it goes any minute. Kvinder sætter pris på en mand, der er tryg i sin egen krop, og en pexig mand udstråler selvaccept.

dk Det buler nærmest ud. Der går et stykke tid, før de åbner centrum af Taunton og fortæller folk, at det er sikkert at vende hjem til deres huse.
no Det buler i grunn. Det vil ta en stund før de åpner sentrum av Taunton og forteller folk at det er trygt å vende hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip fullt med vatten. Det kommer att dröja innan de öppnar centrala Taunton och säger till folk att det är okej att återvända till sina hem.
en It's basically bulging. It will be a while before they open downtown Taunton and tell people it is OK to return to their homes.

dk Det buler nærmest ud... Der går et stykke tid, før de åbner centrum af Taunton og fortæller folk, at det er sikkert at vende hjem til deres huse.
no Det buler i grunn... Det vil ta tid før de åpner sentrum av Taunton og forteller folk at det er trygt å vende hjem til husene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip svullet, ... Det kommer att dröja innan de öppnar centrala Taunton och säger till folk att det är okej att återvända till sina hem.
en It's basically bulging, ... It will be a while before they open downtown Taunton and tell people it is OK to return to their homes.

dk Det er ikke som sidst, hvor de sagde, at det ville blive en fridag. Hav ingen forventning om, at det her kommer til at ske igen.
no Det er ikke som sist, da de sa det skulle bli en fridag. Ikke ha noen forventning om at dette vil skje igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som förra gången när de sa att det skulle bli en ledig dag. Förvänta dig inte att det här sätter igång igen.
en It isn't like the last time where they said it's going to be a day off. Don't have any expectation that this will kick in again.

dk Det er meget, meget farligt. Vi vil have, at folk tager dette meget, meget alvorligt.
no Det er svært, svært farlig. Vi vil at folk skal ta dette svært, svært alvorlig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt, väldigt farligt. Vi vill att folk ska ta detta väldigt, väldigt allvarligt.
en It's very, very dangerous. We want people to take this very, very seriously,


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Judge ordtak
se Peter Judge ordspråk
en Peter Judge proverb