Efter flere uger i forstærkningsberedskab er arbejdsmiljøet inden for intensivplejen blevet så hårdt og så fysisk og psykosocialt dårligt, at vi er nødt til at handle. (1 maj 2020, en pressemeddelelse fra Västra Götalands läkarförening om, at lægerne på Södra Älvsborgs sjukhus ikke længere frivilligt dækker ekstra vagter)
| Etter flere uker i forsterkningsmodus har arbeidsmiljøet innen intensivavdelingen blitt så tøft og så fysisk og psykososialt dårlig at vi må handle. (1 maj 2020, en pressemelding fra Västra Götalands läkarförening om at legene ved Södra Älvsborgs sjukhus ikke lenger frivillig dekker ekstra vaktpass)
| | Efter flera veckor i förstärkningsläge har arbetsmiljön inom intensivvården blivit så tuff och så fysiskt och psykosocialt dålig att vi måste agera. (1 maj 2020, ett pressmeddelande från Västra Götalands läkarförening om att läkarna på Södra Älvsborgs sjukhus inte längre frivilligt täcker upp för extra jourpass)
| After several weeks in surge capacity, the working environment within intensive care has become so tough and so physically and psychosocially poor that we must act. (1 maj 2020, a press release from the Västra Götaland Medical Association stating that doctors at Södra Älvsborgs sjukhus will no longer voluntarily cover extra on-call shifts)
|