10 ordspråk av Per Kempe

SE  Per Kempe

Per Kempe - tf. driftsleder for kvindesundhed i regionen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 30 til 40 grunde, cirka 20 ejerlejligheder, 15 hotelværelser og 40 campingpladser er planen for boligdelen i de kommende år. (12 apr 2022, nyligt præsenteret plan for skianlægget i Bjursås.)
no 30 til 40 tomter, cirka 20 borettslagsleiligheter, 15 hotellrom og 40 campingplasser er planen for boligsiden de nærmeste årene. (12 apr 2022, nylig presentert plan for skianlegget i Bjursås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 30 till 40 tomter, cirka 20 bostadsrätter, 15 hotellrum och 40 husvagnsplatser är planen på bostadssidan det närmaste åren. (12 apr 2022, nyligen presenterad plan för skidanläggningen i Bjursås.)
en The plan for housing in the coming years includes 30 to 40 plots, approximately 20 condominiums, 15 hotel rooms, and 40 caravan pitches. (12 apr 2022, recently presented plan for the ski resort in Bjursås.)

dk Der kommer jo til at blive færre indendørsaktiviteter, og vi må fokusere på at levere udforkørsel. (22 okt 2020, i en nyhedsartikel om, hvordan skianlæggene tænker i forhold til sæsonen midt under coronapandemien.)
no Det kommer jo til å bli færre innendørsaktiviteter, og vi må fokusere på å levere utforkjøring. (22 okt 2020, i en nyhetsartikkel om hvordan skianlegg tenker før sesongen midt under koronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer ju att bli mindre inomhusaktiviteter och vi får fokusera på att leverera utförsåkning. (22 okt 2020, i en nyhetsartikel om hur skidanläggningar tänker inför säsongen mitt under coronapandemin.)
en There will be fewer indoor activities, so we have to focus on delivering the downhill skiing experience. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (22 okt 2020, in a news article about how ski resorts are planning for the season in the midst of the corona pandemic.)

dk Vi arbejder med tre perspektiver. Det skal være trygt at booke og afbestille, ankomme og afrejse, og så skal det være trygt, når man er på stedet. (22 okt 2020, torsdag var Dalarnas skianlæg samt de respektive kommuner og sundhedscentre indkaldt til et møte med Länsstyrelsen og amtet smittebeskyttelsesenhed. Her blev beredskabet diskuteret forud for skisæsonen, som snart begynder – midt under den nuværende pandemi.)
no Vi jobber med tre perspektiver. Det skal være trygt å bestille og avbestille, ankomme og avreise, og så skal det være trygt når man er på stedet. (22 okt 2020, torsdagen var skianleggene i Dalarna, samt respektive kommuner og helsestasjoner, kalt inn til et møte med fylkesmannen og fylkets smittevernenhet. Der ble beredskapen diskutert før skisesongen som snart starter – midt under den pågående pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar med tre perspektiv. Det ska vara tryggt att boka och avboka, anlända och avresa och så ska det vara tryggt när man är på plats. (22 okt 2020, på torsdagen var Dalarnas skidanläggningar samt respektive kommuner och vårdcentraler kallade till ett möte med Länsstyrelsen och länets smittskyddsenhet. Där diskuterades beredskapen inför skidsäsongen som snart börjar – mitt under rådande pandemi.)
en We are working with three perspectives. It must be safe to book and cancel, to arrive and depart, and it must also be safe once you are on-site. (22 okt 2020, on Thursday, Dalarna's ski resorts, as well as their respective municipalities and health centers, were called to a meeting with the County Administrative Board and the county's infection control unit. The discussion focused on the preparedness for the upcoming ski season—in the midst of the ongoing pandemic.)

dk Det vi ikke gør, er fødselspleje. Men alt andet vil fungere som normalt. (3 jul 2020, et sted mellem fredagen og to uger frem)
no Det vi ikke gjør, er fødselshjelp. Men alt annet vil fungere som vanlig. (3 jul 2020, noen gang mellom fredagen og to uker frem i tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi inte gör är förlossningsvård. Men allt annat, kommer att fungera som vanligt. (3 jul 2020, någon gång mellan fredagen och två veckor framåt)
en What we are not doing is maternity care. But everything else will function as usual. (3 jul 2020, sometime between Friday and two weeks from now)

dk Vi ligger 40 procent over bookingtallene fra samme tid sidste år, og det er jo altid sådan, at man tager sidste sæson med ind i årets sæson, så vi går mod en rigtig god sæson. (24 nov 2018, i en samtale med SVT Nyheter)
no Vi ligger 40 prosent over bookingstallene fra samme tid i fjor, og det er jo alltid slik at man tar med seg forrige sesong inn i årets sesong, så vi går mot en skikkelig bra sesong. (24 nov 2018, i en samtale med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger 40 procent över bokningssiffrorna från samma tid förra året och det är ju alltid så att man får med sig förra säsongen in i årets säsong, så vi går mot en riktigt bra säsong. (24 nov 2018, när man pratade med SVT Nyheter)
en We are 40 percent above the booking figures from the same time last year, and since you always carry the momentum from the previous season into the current one, we are heading toward a really great season. (24 nov 2018, in a conversation with SVT Nyheter)

dk Desuden er krystallerne sådanne, at forårssolen tager meget mere af natursnøen. (2 mar 2018, da det sneede meget, og de lagde snekanonsne)
no Dessuten er krystallene slike at vårsolen tar mye mer av natursnøen. (2 mar 2018, da det snød mye og de la ut snøkanonsnø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är kristallerna sådana att vårsolen tar mycket mer på natursnön. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)
en Furthermore, the crystals are such that the spring sun has a much greater effect on natural snow. (2 mar 2018, when it snowed heavily and they used snow cannons)

dk Tætheden af natursneen er omtrent en femtedel sammenlignet med kunstsneen, hvilket gør, at den presses meget mere sammen. (2 mar 2018, da det sneede meget, og de lagde kunstsne)
no Tettheten på natursnøen er omtrent en femtedel sammenlignet med kanonsnøen, noe som gjør at den presses mye mer sammen. (2 mar 2018, da det snødde mye og de la ut kanonsnø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Densiteten på natursnön är ungefär en femtedel jämfört med kanonsnön, vilket gör att det trycks ihop väldigt mycket mer. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)
en The density of natural snow is about one-fifth that of artificial snow, which means it compresses much more. (2 mar 2018, when it snowed heavily and they were using snow cannons)

dk Vi bemærkede tidligt, at der var mange gæster, der spurgte, om vi ikke ville have åbent en uge mere i år, så derfor besluttede vi os for det. (2 mar 2018, da man taler om åbningstiderne på Bjursås skicenter)
no Vi merket tidlig at det var mange gjester som lurte på om vi ikke skulle ha åpent en uke til i år, så da bestemte vi oss for det. (2 mar 2018, når man snakker om åpningstidene på Bjursås skicenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi märkte tidigt att det var många gäster som undrade om vi inte skulle ha öppet ytterligare en vecka i år, så då bestämde vi oss för det. (2 mar 2018, när man talar om öppettiderna på Bjursås skicenter)
en We noticed early on that many guests were wondering if we would stay open for another week this year, so we decided to do just that. (2 mar 2018, when discussing the opening hours at Bjursås skicenter)

dk Vi har 40 procent flere besøgende i denne sæson indtil videre, og det er efter, at vi allerede er vokset i tidligere sæsoner. (2 mar 2018, da der tales om antallet af besøgende i denne sæson på Bjursås skicenter)
no Vi har 40 prosent flere besøkende denne sesongen hittil, og da har vi allerede vokst tidligere sesonger. (2 mar 2018, når man snakker om antall besøkende denne sesongen på Bjursås skicenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har 40 procent fler besökare den här säsongen hittills och då har vi redan växt tidigare säsonger. (2 mar 2018, när man talar om besöksantalet den här säsongen på Bjursås skicenter)
en We have 40 percent more visitors this season so far, and that's on top of growth in previous seasons. (2 mar 2018, when discussing the number of visitors this season at Bjursås skicenter)

dk Vi har halvanden meter sne i terrænet nu; hvis man havde håndteret det rigtigt fra starten og taget højde for, at vi ikke ville have kunstsne, så tror jeg sgu nok, at det kunne være lykkedes. (2 mar 2018, da det sneede meget, og de lagde kunstsne)
no Vi har halvannen meter snø i terrenget nå; hadde man håndtert det riktig fra begynnelsen og tatt høyde for at vi ikke skulle hatt kunstsnø, så jammen tror jeg det hadde gått. (2 mar 2018, da det snødde mye og de la ut kunstsnø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en och en halv meter snö i terrängen nu, skulle man hanterat den rätt från början och tagit höjd för att vi inte skulle haft kanonsnö, så nog fasen tror jag att det hade gått. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)
en We have a meter and a half of snow on the ground now; if we'd handled it right from the start and accounted for the fact that we wouldn't have man-made snow, I'll be damned if I don't think it would have worked. (2 mar 2018, when there was heavy snowfall and they were using snow cannons)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Kempe ordtak
se Per Kempe ordspråk
en Per Kempe proverb