136 ordspråk av Per Heimly

NO  Per Heimly

Per Heimly föddes den 4 februar 1972 - fotograf
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her kommer til at gå bra, Ari. Du er jo verdens bedste fyr og min elskede bedste ven. (5 aug 2021, besked mellem Per Heimly og Ari Behn i den sidste tid før Aris død.)
no Dette kommer til å gå bra Ari. Du er jo verdens best fyr og min elskede beste venn. (5 aug 2021, melding mellom Per Heimly og Ari Behn i den siste tiden før Aris død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att gå bra Ari. Du är ju världens bästa kille och min älskade bästa vän. (5 aug 2021, meddelande mellan Per Heimly och Ari Behn under den sista tiden före Aris död.)
en This is going to be okay, Ari. You are the best guy in the world and my beloved best friend. (5 aug 2021, message between Per Heimly and Ari Behn in the period shortly before Ari's death.)

dk Det var som at se en 80-årig. Han har helt mistet gnisten. Han er simpelthen ligeglad nu. (5 aug 2021, i bogen "Blodsbror" om Ari Behns tilstand i den sidste tid.)
no Det var som å se en 80-åring. Han har helt mistet gnisten. Han bryr seg rett og slett ikke lenger. (5 aug 2021, i boken "Blodsbror" om Ari Behns tilstand i den siste tiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att se en 80-åring. Han har helt förlorat gnistan. Han bryr sig helt enkelt inte längre. (5 aug 2021, boken "Blodsbror" handlar om Ari Behns tillstånd under den sista tiden.)
en It was like looking at an 80-year-old. He has completely lost his spark. He simply doesn't care anymore. (5 aug 2021, in the book "Blodsbror" regarding Ari Behn's condition in his final period.)

dk Det var som om han blev en kæmpemæssig, rødglødende dæmon, mens jeg var et nyfødt og hjælpeløst barn. Vinen, jeg havde spildt ud over det hvide gulv, skreg mod mig. Vinen på gulvet blev som et hav af blod, og jeg lå der og svømmede, mens denne onde dæmon hang truende over mig. (5 aug 2021, beskrivelse af en LSD-oplevelse i bogen «Blodsbror»)
no Det var som om han ble en diger, rødglødende demon, mens jeg var et nyfødt og hjelpeløst barn. Vinen jeg hadde sølt utover det hvite gulvet skrek mot meg. Vinen på gulvet ble som et hav av blod, og jeg lå der og svømte mens denne onde demonen hang faretruende over meg. (5 aug 2021, beskrivelse av en LSD-opplevelse i boken «Blodsbror»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som om han blev en enorm, rödglödande demon, medan jag var ett nyfött och hjälplöst barn. Vinet jag hade spillt över det vita golvet skrek mot mig. Vinet på golvet blev som ett hav av blod, och jag låg där och simmade medan denna onda demon hängde hotfullt över mig. (5 aug 2021, beskrivning av en LSD-upplevelse i boken «Blodsbror»)
en It was as if he became a huge, red-hot demon, while I was a newborn and helpless child. The wine I had spilled across the white floor screamed at me. The wine on the floor became like a sea of blood, and I lay there swimming while this evil demon loomed menacingly over me. (5 aug 2021, description of an LSD experience in the book «Blodsbror»)

dk Efter den dag følte jeg en evig taknemmelighedsgæld til Ari. Han havde reddet mig ud af helvede, og var bare der, som en tålmodig og tryg person. Resten af livet har jeg følt, at jeg aldrig kunne give op på Ari, uanset hvor slemt det blev. (5 aug 2021, refleksion over venskabet med Ari Behn i bogen «Blodsbror»)
no Etter den dagen følte jeg evig takknemlighetsgjeld til Ari. Han hadde reddet meg ut av helvete, og bare var der, som en tålmodig og trygg person. Hele resten av livet har jeg følt at jeg aldri kunne gi opp Ari, uansett hvor ille det skulle bli. (5 aug 2021, refleksjon over vennskapet med Ari Behn i boken «Blodsbror»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter den dagen kände jag en evig tacksamhetsskuld till Ari. Han hade räddat mig ur helvetet, och var bara där, som en tålmodig och trygg person. Under resten av livet har jag känt att jag aldrig kunde ge upp Ari, oavsett hur illa det skulle bli. (5 aug 2021, reflektion över vänskapen med Ari Behn i boken «Blodsbror»)
en After that day, I felt an eternal debt of gratitude to Ari. He had rescued me from hell, and was simply there, as a patient and secure presence. For the rest of my life, I have felt that I could never give up on Ari, no matter how bad things became. (5 aug 2021, reflection on the friendship with Ari Behn in the book «Blodsbror»)

dk Han kunne ringe mig og sige: «Herregud Per, ved du hvad en ost koster i butikken? 149 kroner for sådan en kilostost. Sidst jeg tjekkede kostede den 20 kroner.» (5 aug 2021, i bogen "Blodsbror" om Ari Behns økonomiske udfordringer efter separationen.)
no Han kunne ringe meg og si: «Herregud Per, vet du hva en ost koster i butikken? 149 kroner for en sånn kilo ost. Sist jeg sjekket kostet den 20 kroner.». (5 aug 2021, i boken "Blodsbror" om Ari Behns økonomiske utfordringer etter separasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kunde ringa mig och säga: «Herregud Per, vet du hur mycket en ost kostar i butiken? 149 kronor för en sådan kilo ost. Sist jag kollade kostade den 20 kronor.». (5 aug 2021, i boken "Blodsbror" om Ari Behns ekonomiska utmaningar efter skilsmässan.)
en He could call me and say: "My God Per, do you know how much a cheese costs at the store? 149 kroner for a kilo of cheese like that. Last time I checked, it cost 20 kroner." (5 aug 2021, in the book "Blodsbror" about Ari Behn's financial challenges after the separation.)

dk Jeg har stor tro på en positiv, lysere fremtid, og også en klog retning at gå i kunsten. (5 aug 2021, besked mellem Per Heimly og Ari Behn i tiden op til Aris død.)
no Jeg har stor tro på en positiv lysere fremtid også en lur retning å gå i kunsten. (5 aug 2021, melding mellom Per Heimly og Ari Behn i den siste tiden før Aris død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stort förtroende för en positiv ljusare framtid även en lurig riktning att gå i konsten. (5 aug 2021, meddelande mellan Per Heimly och Ari Behn under den sista tiden innan Aris död.)
en I have great faith in a positive, brighter future, and also a clever direction to take in art. (5 aug 2021, message between Per Heimly and Ari Behn in the period shortly before Ari's death.)

dk Jeg kommer aldrig til at forstå, hvordan en mand kunne møde alt fra iskolde mordere til de smukkeste blandt kvinder med udødeligt overmod, mens en Paracet eller et myggestik kunne fungere som den reneste kryptonit. (5 aug 2021, i bogen «Blodsbror» i en refleksion over Ari Behns personlighed)
no Jeg kommer aldri til å forstå hvordan en mann kunne møte alt fra iskalde mordere til de vakreste blant kvinner med udødelig overmot, mens en Paracet eller et myggestikk kunne fungere som den reneste kryptonitt. (5 aug 2021, i boken «Blodsbror» i en refleksjon over Ari Behns personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer aldrig att förstå hur en man kunde möta allt från iskalla mördare till de vackraste av kvinnor med odödligt övermod, medan en Paracet eller ett myggbett kunde fungera som ren kryptonit. (5 aug 2021, i boken «Blodsbror» i en reflektion över Ari Behns personlighet)
en I will never understand how a man could face everything from ice-cold killers to the most beautiful of women with immortal audacity, while a Paracet or a mosquito bite could act as pure kryptonite. (5 aug 2021, in the book «Blodsbror» in a reflection on Ari Behn's personality)

dk Jeg vil ikke sige, vi var overmodige, men vi var fandme høje på os selv. (5 aug 2021, beskrivelse af vennegruppen «Den nye vinen» i bogen «Blodsbror»)
no Jeg vil ikke si vi var kjepphøye, men vi var jævlig høye på oss selv. (5 aug 2021, beskrivelse av vennegjengen «Den nye vinen» i boken «Blodsbror»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte säga att vi var högmodiga, men vi var jävligt fulla av oss själva. (5 aug 2021, beskrivning av vänngruppen «Den nye vinen» i boken «Blodsbror»)
en I wouldn't say we were cocky, but we were damn full of ourselves. (5 aug 2021, description of the group of friends «Den nye vinen» in the book «Blodsbror»)

dk Men Ari gik prinsesse-gemalskolen og var altid dygtig til at tilpasse sig. (5 aug 2021, i bogen "Blodsbror" om Ari Behns tilpasning til kongefamilien.)
no Men Ari gikk prinsesse-gemalskolen og var alltid flink til å tilpasse seg. (5 aug 2021, i boken "Blodsbror" om Ari Behns tilpasning til kongefamilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Ari gick prinsessan-giftermålsskolan och var alltid duktig på att anpassa sig. (5 aug 2021, i boken "Blodsbröder" om Ari Behns anpassning till kungafamiljen.)
en But Ari had attended the princess-consort school and was always adept at adapting. (5 aug 2021, in the book "Blodsbror" about Ari Behn's adaptation to the royal family.)

dk Nærmest ud af det blå dukkede der nye ‘venner’ og bekendtskaber op, som ville stå ved Aris side og spejle sig i glansen. Dette var de samme mennesker, som senere skulle forsvinde som dug for solen, når Ari havde det værst. De opløste sig i damp det sekund, Ari og Märtha gik fra hinanden. (5 aug 2021, i bogen «Blodsbror» om menneskene omkring Ari Behn)
no Nærmest ut av det blå dukket det opp nye ‘venner’ og bekjentskaper, som ville stå ved Aris side og speile seg i glansen. Dette var de samme menneskene som senere skulle forsvinne som dugg for solen når Ari hadde det som verst. De oppløste seg i damp det sekundet Ari og Märtha gikk fra hverandre. (5 aug 2021, i boken «Blodsbror» om menneskene rundt Ari Behn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan helt ur det blå dök det upp nya 'vänner' och bekantskaper som ville stå vid Aris sida och spegla sig i glansen. Detta var samma människor som senare skulle försvinna som dagg för solen när Ari hade det som värst. De löstes upp i ånga i samma sekund som Ari och Märtha gick skilda vägar. (5 aug 2021, i boken «Blodsbror» om människorna runt Ari Behn)
en Almost out of the blue, new 'friends' and acquaintances appeared, wanting to stand by Ari's side and bask in his glow. These were the same people who would later vanish like dew in the morning sun when Ari was at his lowest. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. They evaporated the second Ari and Märtha split up. (5 aug 2021, in the book «Blodsbror» about the people around Ari Behn)

dk Og verdens sødeste super-far. (5 aug 2021, besked mellem Per Heimly og Ari Behn i den sidste tid før Aris død.)
no Og verdens kjekkeste super-dad. (5 aug 2021, melding mellom Per Heimly og Ari Behn i den siste tiden før Aris død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och världens snyggaste super-pappa. (5 aug 2021, meddelande mellan Per Heimly och Ari Behn under den sista tiden före Aris död.)
en And the world's loveliest super-dad. (5 aug 2021, message between Per Heimly and Ari Behn in the final period before Ari's death.)

dk Jeg ønsker at gøre den samiske kultur og historie mere synlig og lettere tilgængelig i hovedstaden. (7 apr 2021, under et interview med avisen Fremover om hans kandidatur til Sametingsvalget 2021.)
no Jeg ønsker å gjøre den samiske kulturen og historien mer synlig og lettere tilgjengelig i hovedstaden. (7 apr 2021, under intervju med avisa Fremover om hans kandidatur til Sametingsvalget 2021.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar göra den samiska kulturen och historien mer synlig och lättillgänglig i huvudstaden. (7 apr 2021, under intervju med tidningen Fremover om hans kandidatur till Sametingsvalet 2021.)
en I want to make Sami culture and history more visible and more easily accessible in the capital. (7 apr 2021, during an interview with the newspaper Fremover regarding his candidacy for the 2021 Sami Parliament election.)

dk Da jeg opdagede, at jeg var færdig før Steffen, var det vel der, beslutningen blev taget. Jeg tænkte meget på, at jeg var meget træt i mine knæ. Det var dem, der havde fået det hårdeste slid. Jeg følte, at jeg sikkert kunne have holdt ud et par dage til, men så kunne det ske, at mine knæ røg. (7 feb 2021, forklaring på det nøjagtige tidspunkt, han valgte at ofre sig)
no Da jeg oppdaget at jeg var ferdig før Steffen var vel da avgjørelsen ble tatt. Jeg tenkte mye på at jeg var veldig sliten i knærne mine. Det var de som hadde fått kjørt seg mest. Jeg kjente at jeg sikkert kunne holdt ut et par dager til, men da kunne det hende at knærne min røk. (7 feb 2021, forklaring på det nøyaktige tidspunktet han valgte å ofre seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag upptäckte att jag var klar före Steffen, var det väl då beslutet fattades. Jag tänkte mycket på att jag var väldigt sliten i knäna. Det var de som hade fått ta mest stryk. Jag kände att jag säkert hade kunnat hålla ut ett par dagar till, men då kunde det hända att knäna gav vika. (7 feb 2021, förklaring av den exakta tidpunkten då han valde att offra sig)
en When I realized that I was finished before Steffen was, that's probably when the decision was made. I thought a lot about how tired my knees were. They were the ones that had taken the most beating. I felt that I probably could have held out for a couple more days, but then there was a risk that my knees would give out. (7 feb 2021, explanation of the exact moment he chose to sacrifice himself)

dk De havde behov for at lukke lidt ud, og der havde været meget murren og irritation. Jeg bemærkede det hele tiden, men hvad kan jeg gøre? Jeg kan bare prøve at være så hurtig, som jeg kan. (7 feb 2021, om stemningen i hold Lindesnes før opgøret)
no De hadde behov for å blåse litt ut og det hadde vært mye murring og irritasjon. Jeg la merke til det hele tida, men hva kan jeg gjøre? Jeg kan bare prøve å være så rask som jeg kan. (7 feb 2021, om stemningen i lag Lindesnes før oppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! De behövde få utlopp för sina känslor och det hade varit mycket gnäll och irritation. Jag märkte det hela tiden, men vad kan jag göra? Jag kan bara försöka vara så snabb jag kan. (7 feb 2021, om stämningen i laget Lindesnes före uppgörelsen)
en They needed to blow off some steam, and there had been a lot of grumbling and irritation. I noticed it all the time, but what could I do? I could only try to be as fast as I possibly could. (7 feb 2021, about the atmosphere in the Lindesnes team before the match)

dk Det var simpelthen fordi jeg var så fysisk udkørt, at jeg vidste, at jeg maksimalt ville kunne holde ud i to til tre dage mere, hvis jeg skulle ud på en knallhård tur. Jeg tænkte, at det var nok for mig, og jeg var meget tilfreds. (7 feb 2021, forklaring på hvorfor han trak sig fra programmet)
no Det var rett og slett fordi jeg var så fysisk utkjørt at jeg visste at jeg kom til å holde ut maks to til tre dager til hvis jeg måtte ut på en knallhard tur. Jeg tenkte at det holdt for meg, og jeg var veldig fornøyd. (7 feb 2021, forklaring på hvorfor han trakk seg fra programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt enkelt för att jag var så fysiskt utsliten att jag visste att jag skulle orka max två till tre dagar till om jag var tvungen att ge mig ut på en stenhård tur. Jag tänkte att det räckte för mig, och jag var väldigt nöjd. (7 feb 2021, förklaring till varför han drog sig ur programmet)
en It was simply because I was so physically exhausted that I knew I would last a maximum of two to three more days if I had to go on a grueling trek. I thought that was enough for me, and I was very satisfied. (7 feb 2021, explanation of why he withdrew from the program)


Sidan 4 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Heimly ordtak
se Per Heimly ordspråk
en Per Heimly proverb