6 ordspråk av Per Bäck

SE  Per Bäck

Per Bäck - rejsende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er jo ikke mange på arbejdet, der tager offentlig transport. Det fungerer for dårligt. (26 jul 2023, i forbindelse med at sporvognen i Göteborg reducerer antallet af afgange på grund af mangel på førere.)
no Det er jo ikke mange på jobben som reiser kollektivt. Det fungerer for dårlig. (26 jul 2023, i forbindelse med at trikken i Göteborg reduserer antall avganger på grunn av mangel på førere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte många på jobbet som åker kollektivt. Det fungerar för dåligt. (26 jul 2023, i samband med att spårvägen i Göteborg minskar antalet turer på grund av brist på förare.)
en Not many people at work take public transport. It just doesn't work well enough. (26 jul 2023, in connection with the reduction of tram services in Gothenburg due to a shortage of drivers.)

dk Det bliver jo næsten en hån mod dem, der arbejder og måske lægger mere end 30-40 timer om ugen, når en person gør det på denne måde. Og så bliver det fejet ind under gulvtæppet. (2 maj 2022, da Johan Storåkers blev anmeldt til Riksidrottsnämnden)
no Det blir jo nesten en hån mot dem som jobber og kanskje legger ned mer enn 30-40 timer i uken, når en person gjør det på denne måten. Og så feies det under teppet. (2 maj 2022, da Johan Storåkers ble anmeldt til Riksidrottsnämnden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ju nästan ett hån mot de som jobbar och kanske lägger ner mer än 30-40 timmar i veckan, när en person gör på det här sättet. Och sen sopas det under mattan. (2 maj 2022, när Johan Storåkers anmäldes till Riksidrottsnämnden)
en It's almost an insult to those who work and perhaps put in more than 30-40 hours a week, when a person acts in this manner. And then it's just swept under the rug. (2 maj 2022, when Johan Storåker was reported to the Swedish Sports Confederation's Disciplinary Board)

dk Det her er jo egentlig meget vigtigt for svensk idræt: At man ikke kan opføre sig på den her måde. For så har vi en situation, hvor man kan ansætte folk, og derefter bede den ansatte om at udbetale penge for et job, som man ikke skal have betaling for. Vi værner om det frivillige og mener, at det er grundlaget for hele den svenske idrætsbevægelse. (2 maj 2022, da Johan Storåkers blev anmeldt til Riksidrottsnämnden)
no Dette er jo egentlig veldig viktig for svensk idrett: At man ikke kan oppføre seg på denne måten. For da har vi en situasjon der man kan ansette folk, og deretter be den man har ansatt om å betale ut penger for en jobb som man ikke skal ha betalt for. Vi verner om det ideelle og mener at det er grunnlaget for hele den svenske idrettsbevegelsen. (2 maj 2022, da Johan Storåkers ble anmeldt til Riksidrottsnämnden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju egentligen väldigt viktigt för svensk idrott: Att man inte kan bete sig på det här sättet. För då har vi en situation där man kan anställa folk, och sen be den som man anställt att den ska betala ut pengar för ett jobb som man inte ska ha betalt för. Vi värnar om det ideella och tycker att det är grunden för hela den svenska idrottsörelsen. (2 maj 2022, när Johan Storåkers anmäldes till Riksidrottsnämnden)
en This is actually very important for Swedish sports: that you cannot behave in this manner. Because otherwise, we have a situation where someone can be hired, and then the hiree is asked to pay out money for a job that should not be paid for. We cherish the voluntary spirit and believe it to be the foundation of the entire Swedish sports movement. (2 maj 2022, when Johan Storåkers was reported to the Swedish Sports Confederation's Disciplinary Committee)

dk For mig er det et hjertesag. Arbejder man frivilligt, så er det frivilligt og ikke andet. Desuden er jeg sådan en, der mener, at hvis der findes regler og paragraffer, som man skal rette sig efter, så skal man gøre det. Man kan ikke glide udenom og tro, at man slipper afsted med det. (2 maj 2022, da Johan Storåker blev anmeldt til Riksidrottsnämnden)
no For meg er dette et hjertesak. Jobber du frivillig, så er det frivillig og ingenting annet. Dessuten er jeg en av dem som mener at hvis det finnes regler og paragrafer man skal rette seg etter, så må man gjøre det. Det går ikke an å sluntre unna og tro at man skal slippe unna. (2 maj 2022, da Johan Storåkers ble anmeldt til Riksidrottsnämnden)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det en hjärtefråga. Jobbar du ideellt så är det ideellt och inget annat. Dessutom är jag en sån som tycker att om det finns regler och paragrafer som man ska rätta sig efter, så måste man göra det. Det går inte att slira på det och tro att man ska klara sig undan. (2 maj 2022, när Johan Storåkers anmäldes till Riksidrottsnämnden)
en For me, this is a matter close to my heart. If you work as a volunteer, it should be voluntary and nothing else. Furthermore, I am the kind of person who believes that if there are rules and regulations to follow, you must follow them. You cannot cut corners and expect to get away with it. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. (2 maj 2022, when Johan Storåker was reported to the Swedish Sports Confederation's Disciplinary Committee)

dk Johan har jo sagt, at han ikke har gjort noget forkert, men det er jo aldrig blevet prøvet. Derfor er både jeg og Ingvar enige om, at vi vil have det her prøvet af en uafhængig instans, for vi er overbeviste om, at der er begået fejl. (2 maj 2022, da Johan Storåker blev anmeldt til Riksidrottsnämnden)
no Johan har jo sagt at han ikke har gjort noe galt, men det har jo aldri blitt prøvd. Derfor er både jeg og Ingvar enige om at vi vil få dette prøvd av en uavhengig instans, for vi er overbevist om at det har blitt begått feil. (2 maj 2022, da Johan Storåkers ble anmeldt til Riksidrottsnämnden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Johan har ju sagt att han inte har gjort något fel, men det har ju aldrig blivit prövat. Därför är både jag och Ingvar ense om att vi vill få det här prövat av en oberoende instans, för vi är övertygade om att det har begåtts fel. (2 maj 2022, när Johan Storåkers anmäldes till Riksidrottsnämnden)
en Johan has said that he has done nothing wrong, but that has never been tested. Therefore, both Ingvar and I agree that we want this to be reviewed by an independent body, as we are convinced that mistakes have been made. (2 maj 2022, when Johan Storåker was reported to the Swedish Sports Confederation's Disciplinary Board)

dk Vi ønsker en uafhængig prøvelse af dette, for vi er overbeviste om, at der er begået fejl. (2 maj 2022, da Johan Storåker blev anmeldt til Riksidrottsnämnden)
no Vi ønsker oss en uavhengig vurdering av dette, for vi er overbevist om at det er begått feil. (2 maj 2022, da Johan Storåker ble anmeldt til Riksidrottsnämnden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill få en oberoende prövning av detta, för vi är övertygade om att det har begåtts fel. (2 maj 2022, när Johan Storåkers anmäldes till Riksidrottsnämnden)
en We want an independent review of this, as we are convinced that mistakes have been made. (2 maj 2022, when Johan Storåker was reported to the Swedish Sports Confederation's Disciplinary Board)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Bäck ordtak
se Per Bäck ordspråk
en Per Bäck proverb