Vi var meget glade for meget af det, der stod i Soria Moria, men når de ikke når målene, kan vi vel ikke sige, at de har været særligt succesfulde. (8 okt 2008, i nyhedsartiklen om at regeringen bryder skoleløfterne)
| Me var veldig glad for mykje av det som stod i Soria-Moria, men når dei ikkje når måla kan me vel ikkje seia at dei har vore særskild vellukka. (8 okt 2008, i nyhetsartikkelen om at regjeringa bryt skulelovnadene)
| | Vi var väldigt glada för mycket av det som stod i Soria-Moria, men när de inte når målet kan vi väl inte säga att de har varit särskilt lyckade. (8 okt 2008, i nyhetsartikeln om att regeringen bryter skolloven)
| We were very pleased with much of what was in the Soria Moria declaration, but when they fail to meet their goals, we can hardly say they have been particularly successful. Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. (8 okt 2008, in the news article about the government breaking its school promises)
|