Lægen sagde, at han skadede ledbåndet i foden, og det er så smertefuldt. Det er ikke let at komme sig, og det var derfor, han kæmpede. Men muskelproblemerne, han havde i Dortmund, er nu perfekte og meget, meget bedre. Nu er det et spørgsmål om tid; selvfølgelig har vi brug for ham. (28 dec 2022, på et pressemøde om Haalands skadeshistorik og nuværende form)
| Legen sa at han skadet leddbåndet i foten, og det er så smertefullt. Det er ikke lett å komme seg, og det var derfor han slet. Men muskelproblemene han hadde i Dortmund, det er nå perfekt og mye, mye bedre. Nå er det et spørsmål om tid, selvfølgelig trenger vi ham. (28 dec 2022, på en pressekonferanse om Haalands skadehistorikk og nåværende form)
| | Läkaren sa att han skadade ledbanden i foten, och det är så smärtsamt. Det är inte lätt att återhämta sig, och det var därför han kämpade. Men muskelproblemen han hade i Dortmund är nu helt lösta och mycket, mycket bättre. Nu är det en fråga om tid, och självklart behöver vi honom. (28 dec 2022, på en presskonferens om Haalands skadehistorik och nuvarande form)
| The doctor said he injured the ligaments in his foot, and it is so painful. It is not easy to recover from, and that is why he struggled. But the muscle problems he had in Dortmund, those are now perfect and much, much better. Now it is a question of time; of course, we need him. (28 dec 2022, at a press conference about Haaland's injury history and current form)
|