14 ordspråk av Pawel Janas

PL  Pawel Janas

Pawel Janas föddes den 4 marts 1953 - polsk fodboldspiller og manager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At spille 1-1 på deres stadion mod verdens nummer 7-hold er et stort skridt for os. Jeg vil sige tusind tak til de polske fans for at holde os i gang i kampen.
no Å spille 1-1 på stadionet til verdens syvende beste lag, er et stort skritt fremover for oss. Jeg vil rette en stor takk til de polske supporterne for at de holdt oss i kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med världens sjunde bästa lag, att spela 1-1 i deras hemmaarena är ett stort steg för oss. Jag vill tacka de polska fansen så mycket för att de höll oss kvar i matchen.
en With the No. 7 team in the world, to play 1-1 in their stadium is a great step for us. I want to say great thanks to Polish fans for keeping us in the game.

dk Der kommer helt sikkert en masse polske fans for at heppe på os.
no Det kommer definitivt til å være mengder av polske fans der for å heie på oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer definitivt att finnas massor av polska fans där som hejar på oss.
en There are definitely going to be a ton of Polish fans there to root us on.

dk Der var ingen kampe, hvor vi lukkede tre eller fire mål ind, og vi scorer mange. Hvis man spiller en offensiv stil, må man forstå, at man også vil give mål væk i defensiven.
no Det var ingen kamper hvor vi slapp inn tre eller fire mål, og vi scorer mye. Hvis du spiller en offensiv stil, må du forstå at du også kommer til å slippe inn mål defensivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inga matcher där vi släppte in tre eller fyra mål, och vi gör många mål. Om du spelar en offensiv stil, måste du förstå att du kommer att ge upp mål i det defensiva slaget också.
en There weren't any matches in which we conceded three or four goals, and we score a lot. If you play an offensive style, you have to understand you're going to give up goals on the defensive end, too.

dk Det bekræftede min værste frygt. Vi kan se, at flertallet er ude af form, og efter denne kamp sidder jeg bare tilbage med hovedpine.
no Dette bekreftet min verste frykt. Vi ser at flertallet er ute av form, og etter denne kampen sitter jeg bare igjen med hodebry.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta bekräftade mina värsta farhågor. Vi kan se att majoriteten är i dålig form och efter den här matchen sitter jag bara kvar med huvudvärk.
en This confirmed my worst fears. We can see that the majority are out of form and after this game I'm just left with headaches.

dk Det er tydeligt, at nogle af vores spillere ikke er i god form. Det er nødvendigt at have mere tid til at arbejde med spillerne. Jeg har kun haft seks dage sammen med dem i år.
no Det er tydelig at noen av spillerne våre ikke er i god form. Det er nødvendig med mer tid til å jobbe med spillerne. Jeg har bare hatt seks dager sammen med dem i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att några av våra spelare inte är i bra form. Det är nödvändigt att ha mer tid att jobba med spelarna. Jag har bara haft sex dagar tillsammans med dem i år.
en It's clear that some of our players are not in good form. It's necessary to have more time to work with the players. I've only had six days together with them this year.

dk Dette nederlag var den første kamp i fire måneder, og man kunne se, at vi stadig mangler kampform.
no Dette tapet kom i den første kampen på fire måneder, og man kunne se at vi fortsatt mangler kampform.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här förlusten var vår första match på fyra månader och man kunde se att vi fortfarande saknar spelform.
en This loss was the first game in four months and you could see we're still lacking game form.

dk Dette nederlag var den første kamp i fire måneder, og man kunne se, at vi stadig mangler kampform. Jeg sagde til dem efter kampen, at vi som hold har meget arbejde foran os, hvis vi skal være i form, når vi tager til Tyskland.
no Dette tapet kom i den første kampen på fire måneder, og man kunne se at vi fortsatt mangler kampform. Jeg sa til dem etter kampen at vi som lag har mye arbeid foran oss for å være i form når vi drar til Tyskland.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här förlusten var vår första match på fyra månader och man kunde se att vi fortfarande saknade matchform. Jag sa till dem efter matchen att vi som lag har mycket arbete framför oss för att komma till Tyskland i form.
en This loss was the first game in four months and you could see we're still lacking game form. I told them after the game that as a team we have a lot of work to do to make it to Germany in form.

dk Er Polen bedre nu end sidste år, da England vandt? Vi blev slået, men vi får se i morgen. Vi forsøger altid at spille vores bedste. Vi kommer ikke til at læne os tilbage. Vi vil spille ud over os selv for at vise, at vi er et godt hold. Vi vil vinde gruppen.
no Er Polen bedre nå enn i fjor da England vant? Vi ble slått, men vi får se i morgen. Vi prøver alltid å spille vårt beste. Vi kommer ikke til å sitte og vente. Vi skal spille ut av oss selv for å vise at vi er et godt lag. Vi ønsker å vinne gruppen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Är Polen bättre nu än förra året när England vann? Vi blev besegrade, men vi får se imorgon. Vi försöker alltid spela vårt bästa. Vi kommer inte att luta oss tillbaka. Vi kommer att kämpa med allt vi har för att visa att vi är ett bra lag. Vi vill vinna gruppen.
en Are Poland better now than last year when England won? We were beaten, but we'll see tomorrow. We always try to play our best. We won't be sitting back. We'll play out of our skins to show we are a good team. We want to win the group.

dk Han undskyldte for sin fejl, men det er ikke nok. Du er nødt til at koncentrere dig mere.
no Han ba om unnskyldning for feilen sin, men det er ikke nok. Du må konsentrere deg mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han bad om ursäkt för sitt misstag, men det räcker inte. Du behöver koncentrera dig mer.
en He apologized for his mistake, but that's not enough. You need to concentrate more.

dk Hvis kampen mod Ecuador går godt, så bliver kampen mod Tyskland ikke så stor en mundfuld. De er et stærkt hold, et hold der til tider har været stærkere end os og har slået os. Jeg håber, at vi i løbet af dette VM har gjort alt for at ændre på det.
no Hvis kampen mot Ecuador går bra, vil ikke kampen mot Tyskland bli en så stor belastning. De er et sterkt lag, et lag som til tider har vært sterkere enn oss og slått oss. Jeg håper at vi i løpet av dette verdensmesterskapet har gjort alt for å endre på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om matchen mot Ecuador går bra, då kommer inte matchen mot Tyskland att vara en sådan belastning. De är ett starkt lag, ett som vid vissa tillfällen har varit starkare än oss och besegrat oss. Jag hoppas att vi under den här VM-turneringen har gjort allt för att förändra det.
en If the game with Ecuador goes well, then the match with Germany will not be such a load. They are a strong team, one that at times has been stronger than us and beaten us. I hope that during this World Cup we've done everything to change that.

dk Jeg tror på, at vi i det mindste går videre fra gruppespillet. Men man kan ikke bare tale om det; man skal forberede sig og vise det på banen.
no Jeg tror at vi i det minste vil gå videre fra gruppen. Men man kan ikke bare snakke om det, man må forberede seg og vise det på banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi åtminstone kommer att gå vidare från gruppen. Men man kan inte bara prata om det, man måste förbereda sig och visa det på planen.
en I believe that we will at least advance from the group. But you can't just talk about that, you have to prepare and show it on the field.

dk Rooney er en af de bedste spillere i verden i øjeblikket. Han har sit eget temperament, men jeg tror, at hans temperament hjælper ham med at være en fantastisk spiller.
no Rooney er en av verdens beste spillere for øyeblikket. Han har sitt eget temperament, men jeg tror at temperamentet hjelper ham med å være en fantastisk spiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rooney är en av världens bästa spelare just nu. Han har ett eget temperament, men jag tror att det är det temperamentet som gör honom till en fantastisk spelare.
en Rooney is one of the best players in the world at the moment. He has his own temperament but I think that his temperament helps him be a great player.

dk Rooney er en stor spiller, en af de bedste spillere i verden. Men han har også et voldsomt temperament, og nogle gange burde han tænke sig om, før han taler og handler, især over for dommerne.
no Rooney er en stor spiller, en av de beste spillerne i verden. Men han har også et heftig temperament, og noen ganger burde han tenke seg om før han snakker og handler, spesielt overfor dommerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rooney är en stor spelare, en av världens bästa spelare. Men han har också ett stort temperament och ibland bör han tänka efter innan han talar och agerar, särskilt mot domare.
en Rooney's a big player, one of the best players in the world. But he also has a big temperament and sometimes he should think before he speaks and acts, especially to officials.

dk Vi sidder bare tilbage med en følelse af tomhed.
no Vi sitter bare igjen med en følelse av tomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss bara lite tomma inombords.
en Livet.se har løst alle mine problemer. We're just left feeling a bit empty.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pawel Janas ordtak
se Pawel Janas ordspråk
en Pawel Janas proverb