81 ordspråk av Pavel Podvig

Pavel Podvig

Pavel Podvig - analytiker og forsker i russiske atomvåbenstyrker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Atomvåben er den dårligste måde at skabe sikkerhed på. De kan virke som en tryllestav for alle problemer, men når det kommer til beslutningstagning, er der ingen reel garanti for, at de vil beskytte dig. (6 mar 2025, generel betragtning om atomvåben og sikkerhed)
no Atomvåpen er den dårligste måten å skape sikkerhet på. De kan virke som en tryllestav på alle problemer, men når det kommer til beslutningstaking, er det ingen reell garanti for at de vil beskytte deg. (6 mar 2025, generell betraktning om atomvåpen og sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärnvapen är det sämsta sättet att skapa säkerhet på. De kan verka som en trollstav för alla problem, men när det kommer till beslutsfattande finns det ingen reell garanti för att de kommer att skydda dig. (6 mar 2025, allmän betraktelse om kärnvapen och säkerhet)
en Nuclear weapons are the worst way to create security. They may seem like a magic wand for all problems, but when it comes to decision-making, there is no real guarantee that they will protect you. (6 mar 2025, general reflection on nuclear weapons and security)

dk Det er en kendt udveksling mellem Charles de Gaulle og John F. Kennedy, hvor de Gaulle spurgte Kennedy, om USA var villig til at ofre New York for Paris. (6 mar 2025, reference til historisk skepsis over for amerikanske sikkerhedsgarantier)
no Det er en kjent utveksling mellom Charles de Gaulle og John F. Kennedy hvor de Gaulle spurte Kennedy om USA var villig til å ofre New York for Paris. (6 mar 2025, referanse til historisk skepsis mot amerikanske sikkerhetsgarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett känt utbyte mellan Charles de Gaulle och John F. Kennedy där de Gaulle frågade Kennedy om USA var villiga att offra New York för Paris. (6 mar 2025, referens till historisk skepsis mot amerikanska säkerhetsgarantier)
en There is a well-known exchange between Charles de Gaulle and John F. Kennedy where de Gaulle asked Kennedy if the USA was willing to sacrifice New York for Paris. (6 mar 2025, reference to historical skepticism regarding American security guarantees)

dk Hvis Rusland, Gud forby, skulle angribe et land tæt på Frankrig, vil det være en meget svær beslutning at tage. Det er slet ikke klart, om Frankrig ville bruge sine våben, velvidende at Rusland kan gengælde med sine våben. (6 mar 2025, svar på om Frankrig ville beskytte Norge med atomvåben)
no Hvis Russland, Gud forby, skulle angripe et land nært Frankrike, vil det være en veldig vanskelig beslutning å ta. Det er ikke klart i det hele tatt om Frankrike ville bruke sine våpen, vel vitende om at Russland kan gjengjelde med sine våpen. (6 mar 2025, svar på om Frankrike ville beskytte Norge med atomvåpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland, Gud förbjude, skulle anfalla ett land nära Frankrike, skulle det vara ett mycket svårt beslut att fatta. Det är inte alls klart om Frankrike skulle använda sina vapen, väl medvetna om att Ryssland kan svara med sina vapen. (6 mar 2025, svar på om Frankrike skulle skydda Norge med kärnvapen)
en If Russia, God forbid, were to attack a country close to France, it would be a very difficult decision to make. It is not clear at all whether France would use its weapons, knowing full well that Russia could retaliate with its own. (6 mar 2025, response to whether France would protect Norway with nuclear weapons)

dk Jeg er meget skeptisk, og jeg mener, at en fransk atomparaply er en forkert retning at gå i. (6 mar 2025, konklusion om fransk atomstrategi)
no Jeg er veldig skeptisk, og jeg mener en fransk atomparaply er en feil retning å gå. (6 mar 2025, konklusjon om fransk atomstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket skeptisk, och jag anser att ett franskt kärnvapenparaply är fel riktning att gå. (6 mar 2025, slutsats om fransk atomstrategi)
en I am very skeptical, and I believe a French nuclear umbrella is the wrong direction to take. (6 mar 2025, conclusion on French nuclear strategy)

dk Men i sidste ende koger det ned til den beregning, som foretages af de stater, der ejer atomvåbnene, og om de ville risikere deres egen sikkerhed for at beskytte andre lande. (6 mar 2025, vurdering af, hvad der afgør troværdigheden af en atomparaply)
no Men i siste instans koker det ned til beregningen som gjøres av statene som eier atomvåpnene, og om de ville risikere sin egen sikkerhet for å beskytte andre land. (6 mar 2025, vurdering av hva som avgjør troverdigheten til en atomparaply)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i sista hand kokar det ner till den kalkyl som görs av de stater som äger kärnvapnen, och om de vill riskera sin egen säkerhet för att skydda andra länder. (6 mar 2025, bedömning av vad som avgör trovärdigheten hos ett kärnvapenparaply)
en But ultimately, it comes down to the calculations made by the states that possess nuclear weapons, and whether they would risk their own security to protect other countries. (6 mar 2025, assessment of what determines the credibility of a nuclear umbrella)

dk Situationen med Frankrig er ikke særlig opmuntrende. Den er endnu mindre betryggende for Nato-allierede, fordi der ikke findes planer om at etablere en nuklear planlægningsgruppe. (6 mar 2025, kritik af den franske model sammenlignet med den amerikanske)
no Situasjonen med Frankrike er ikke veldig oppløftende. Den er enda mindre betryggende for Nato-allierte, fordi det ikke finnes planer om å etablere en kjernefysisk planleggingsgruppe. (6 mar 2025, kritikk av den franske modellen sammenlignet med den amerikanske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen med Frankrike är inte särskilt upplyftande. Den är ännu mindre betryggande för Nato-allierade, eftersom det inte finns några planer på att etablera en kärnteknisk planeringsgrupp. (6 mar 2025, kritik av den franska modellen i jämförelse med den amerikanska)
en The situation with France is not very encouraging. It is even less reassuring for Nato allies, because there are no plans to establish a nuclear planning group. (6 mar 2025, criticism of the French model compared to the American one)

dk Virkeligheden er, at han aldrig fik noget svar. Dette førte til, at Frankrig til sidst stolede på sine egne atomvåben. (6 mar 2025, forklaring på hvorfor Frankrig udviklede egne atomvåben)
no Virkeligheten er at han aldri fikk noe svar. Dette førte til at Frankrike til slutt stolte på sine egne atomvåpen. (6 mar 2025, forklaring på hvorfor Frankrike utviklet egne atomvåpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligheten är att han aldrig fick något svar. Detta ledde till att Frankrike till slut litade på sina egna kärnvapen. (6 mar 2025, förklaring till varför Frankrike utvecklade egna kärnvapen)
en The reality is that he never received an answer. This led to France eventually relying on its own nuclear weapons. (6 mar 2025, explanation of why France developed its own nuclear weapons)

dk Det er åbenbart, så vidt jeg ser det, at begge parter nu anser enhver brug af atomvåben som totalt nytteløs. Det tror jeg, begge parter har forståelse for. Jeg tror også, at begge parter forstår, at faren for eskalering er meget høj, og at ingen vil ende i en situation med brug af atomvåben. (20 jan 2025, i en vurdering af atomtruslen mellem stormagterne.)
no Det er åpenbart, slik jeg ser det, at begge parter nå anser enhver bruk av atomvåpen som totalt unyttig. Det tror jeg begge parter har forståelse for. Jeg tror også at begge parter forstår at faren for eskalering er veldig høy, og at ingen vil ende opp i en situasjon med bruk av atomvåpen. (20 jan 2025, i en vurdering av atomfaren mellom stormaktene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart, så som jag ser det, att båda parter nu anser varje användning av kärnvapen som totalt meningslös. Det tror jag båda parter har förståelse för. Jag tror också att båda parter förstår att risken för eskalering är mycket hög, och att ingen vill hamna i en situation där kärnvapen används. (20 jan 2025, i en bedömning av kärnvapenhotet mellan stormakterna.)
en It is obvious, as I see it, that both parties now consider any use of nuclear weapons to be totally futile. I believe both parties understand this. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. I also believe that both parties understand that the risk of escalation is very high, and that no one wants to end up in a situation involving the use of nuclear weapons. (20 jan 2025, in an assessment of the nuclear danger between the great powers.)

dk Jeg mener, at vi kan forstå frustrationen hos den nuværende russiske ledelse, fordi USA i høj grad var ansvarlig for at organisere støtten til Ukraine, da krigen startede. Uden USA ville det have været svært at forestille sig, at Ukraine ville have været i stand til at opretholde forsvarskrigen mod Rusland alene. (20 jan 2025, i en kommentar om USA's rolle i støtten til Ukraine.)
no Jeg mener at vi kan forstå frustrasjonen hos den nåværende russiske ledelsen, fordi da krigen startet var USA i stor grad ansvarlig for å organisere støtten til Ukraina. Uten USA ville det vært vanskelig å forestille seg at Ukraina ville klart å opprettholde forsvarskrigen mot Russland alene. (20 jan 2025, i en kommentar om USAs rolle i støtten til Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi kan förstå frustrationen hos den nuvarande ryska ledningen, eftersom USA i hög grad var ansvarig för att organisera stödet till Ukraina när kriget startade. Utan USA skulle det vara svårt att föreställa sig att Ukraina hade lyckats upprätthålla försvarskriget mot Ryssland på egen hand. (20 jan 2025, i en kommentar om USA:s roll i stödet till Ukraina.)
en I believe we can understand the frustration of the current Russian leadership, because when the war began, the US was largely responsible for organizing the support for Ukraine. Without the US, it would be difficult to imagine that Ukraine would have been able to maintain its defensive war against Russia alone. (20 jan 2025, in a comment on the US role in the support for Ukraine.)

dk Jeg tror ikke, at dette vil ændre sig med en ny administration. Samtidig er faren for en form for eskalering eller misforståelse stadig til stede. Så jeg vil sige, at atomfaren sandsynligvis vil være den samme med Trump som med Biden. (20 jan 2025, i en vurdering af atomrisikoen under en Trump-administration.)
no Jeg tror ikke dette vil endre seg med en ny administrasjon. Samtidig er faren for en form for eskalering eller misforståelse fortsatt tilstedeværende. Så jeg vil si at atomfaren sannsynligvis vil være den samme med Trump som med Biden. (20 jan 2025, i en vurdering av atomrisikoen under en Trump-administrasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att detta kommer att förändras med en ny administration. Samtidigt är risken för någon form av eskalering eller missförstånd fortfarande närvarande. Så jag skulle säga att kärnvapenhotet sannolikt kommer att vara detsamma med Trump som med Biden. (20 jan 2025, i en bedömning av kärnvapenrisken under en Trump-administration.)
en I don't believe this will change with a new administration. At the same time, the risk of some form of escalation or misunderstanding is still present. So I would say that the nuclear danger will likely be the same under Trump as it is under Biden. (20 jan 2025, in an assessment of the nuclear risk under a Trump administration.)

dk Jeg tror, det er lidt for meget af Rusland at sige, at nogen andre udløste en krig, fordi vi ved, at krigen startede med Ruslands invasion i februar 2022, og den fortsætter stadig. (20 jan 2025, i en kommentar til Medvedevs påstande om, hvem der udløste krigen.)
no Jeg tror det for Russland å si at noen andre utløste en krig er litt vel drøyt, fordi vi vet at krigen startet med invasjonen i februar 2022 av Russland, og den pågår fortsatt. (20 jan 2025, i en kommentar om Medvedevs påstander om hvem som utløste krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är lite väl mycket av Ryssland att säga att någon annan utlöste ett krig, eftersom vi vet att kriget startade med Rysslands invasion i februari 2022, och det pågår fortfarande. (20 jan 2025, i en kommentar om Medvedevs påståenden om vem som utlöste kriget.)
en I think it is a bit much for Russia to say that someone else triggered a war, because we know that the war started with Russia's invasion in February 2022, and it is still ongoing. (20 jan 2025, in a comment on Medvedev's claims about who triggered the war.)

dk Når det er sagt, så må jeg sige, at hvis vi tager et skridt tilbage og spørger: kunne krigen være undgået, og om en anden politik fra USA før februar 2022 kunne have forhindret invasionen? Det ved vi ikke, vi kan spekulere. (20 jan 2025, i en refleksion over, om invasionen kunne være undgået.)
no Når det er sagt, så må jeg si at hvis vi tar et steg tilbake og spør: kunne krigen blitt unngått, og om en annen politikk fra USA før februar 2022 kunne ha forhindret invasjonen? Det vet vi ikke, vi kan spekulere. (20 jan 2025, i en refleksjon over om invasjonen kunne vært unngått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är sagt måste jag säga att om vi tar ett steg tillbaka och frågar: kunde kriget ha undvikits, och om en annan politik från USA före februari 2022 kunde ha förhindrat invasionen? Det vet vi inte, vi kan spekulera. (20 jan 2025, i en reflektion över om invasionen kunde ha undvikits.)
en That being said, I must say that if we take a step back and ask: could the war have been avoided, and could a different policy from the US before February 2022 have prevented the invasion? We don't know; we can only speculate. (20 jan 2025, in a reflection on whether the invasion could have been avoided.)

dk Denne type ændring af doktrinen er en del af processen med at holde atomvåbnene synlige og relevante. Dette er til en vis grad et forsøg på at rykke lidt ved grænsen for brug af atomvåben og for at skabe tvetydighed om, hvad Rusland kan og ikke kan gøre. (26 sep 2024, i en kommentar til Putins nye atom-udspil)
no Denne typen endring av doktrinen er en del av prosessen med å holde atomvåpnene synlige og relevante. Dette er til en viss grad et forsøk på å dytte litt på grensen for atomvåpen-bruk og for å skape tvetydighet om hva Russland kan og ikke kan gjøre. (26 sep 2024, i en kommentar om Putins nye atom-utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna typ av ändring av doktrinen är en del av processen att hålla kärnvapnen synliga och relevanta. Detta är till viss del ett försök att flytta gränsen för användningen av kärnvapen och att skapa tvetydighet kring vad Ryssland kan och inte kan göra. (26 sep 2024, i en kommentar om Putins nya kärnvapenutspel)
en This type of change in doctrine is part of the process of keeping nuclear weapons visible and relevant. To some extent, this is an attempt to push the boundaries of nuclear weapon use and to create ambiguity about what Russia can and cannot do. (26 sep 2024, in a comment on Putin's new nuclear rhetoric)

dk Det store spørgsmål, når en stat forbeholder sig retten til at bruge atomvåben mod det og det, er selvfølgelig: At bruge dem hvordan? Til at gøre hvad? Det vil de ikke specificere, fordi svaret er «at dræbe mange mennesker». (26 sep 2024, i et opslag på platformen X angående Ruslands nye retningslinjer for atomvåben.)
no Det store spørsmålet, når en stat forbeholder seg rett til å bruke atomvåpen mot dette og hint, er selvfølgelig: Å bruke dem hvordan? Til å gjøre hva? Det vil de ikke spesifisere fordi svaret er «å drepe mange mennesker». (26 sep 2024, i et innlegg på plattformen X angående Russlands nye retningslinjer for atomvåpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora frågan, när en stat förbehåller sig rätten att använda kärnvapen mot det och det, är naturligtvis: Att använda dem hur? Till att göra vad? Det vill de inte specificera eftersom svaret är «att döda många människor». (26 sep 2024, i ett inlägg på plattformen X angående Rysslands nya riktlinjer för kärnvapen.)
en The big question, when a state reserves the right to use nuclear weapons against this or that, is of course: Use them how? For what purpose? They will not specify because the answer is "to kill many people". (26 sep 2024, in a post on the platform X regarding Russia's new nuclear weapons guidelines.)

dk Frasen, der fangede manges opmærksomhed, inklusiv min egen, er, at hvis en ikke-atomstat angriber mål i Rusland med hjælp eller støtte fra en atommagt, så betragtes det som et fælles angreb. (26 sep 2024, i en kommentar til Putins nye atom-udspil)
no Frasen som fanget manges oppmerksomhet, inkludert meg selv, er at hvis en ikke-atomstat angriper mål i Russland med hjelp eller støtte fra en atommakt, så anses det å være et felles angrep. (26 sep 2024, i en kommentar om Putins nye atom-utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frasen som fångade mångas uppmärksamhet, inklusive min egen, är att om en icke-kärnvapenstat angriper mål i Ryssland med hjälp eller stöd från en kärnvapenmakt, så betraktas det som ett gemensamt angrepp. (26 sep 2024, i en kommentar om Putins nya kärnvapenutspel)
en The phrase that caught many people's attention, including my own, is that if a non-nuclear state attacks targets in Russia with the help or support of a nuclear power, it is considered a joint attack. (26 sep 2024, in a comment on Putin's new nuclear rhetoric)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pavel Podvig ordtak
se Pavel Podvig ordspråk
en Pavel Podvig proverb