25 ordspråk av Paula Seric

Paula Seric

Paula Seric - konstitueret fængselsinspektør i Göteborg
Mer info via Google. Hitta foto...

Den konstaterer, at vi ikke har begået nogen fejl i, hvordan vurderingen er blevet foretaget i forbindelse med denne tragiske hændelse. (29 aug 2026, henviser til den interne undersøgelse af dødsfaldet)

Den konstaterer at vi ikke har gjort noen feil i hvordan vurderingen har blitt gjennomført ved denne tragiske hendelsen. (29 aug 2026, viser til den interne granskingen av dødsfallet)

Den konstaterar att vi inte har gjort några felaktigheter i hur bedömningen har gått till vid den här tragiska händelsen. (29 aug 2026, hänvisar till den interna utredningen om dödsfallet)

It confirms that we have made no errors in how the assessment was conducted regarding this tragic incident. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (29 aug 2026, referring to the internal investigation into the death)

Retslige processer

Det kunne man se allerede i 2023. Men jeg ved ikke, om sygeplejersken havde samme kompetencer, som de har i dag med det system, som vores plejepersonale dokumenterer i. I det system er der adgang til, hvornår klienten har besøg, retssag eller afhøring. Rutinen, som den ser ud i dag, er, at sundhedspersonalet kigger der, før man booker en tid. Så forskellige aktiviteter ikke støder sammen. (29 aug 2026, forklarer hvordan man ser, om en indsat er i sin celle eller til forhandling)

Det var mulig å se også i 2023. Men jeg vet ikke om sykepleieren hadde samme kompetanse som de har i dag med det systemet som våre pleiere dokumenterer i. I det systemet er det tilgang til når klienten har besøk, rettssak eller avhør. Rutinen, slik den ser ut i dag, er at helsepersonell sjekker der før man booker en time. Slik at ulike aktiviteter ikke krasjer. (29 aug 2026, forklarer hvordan man ser om en innsatt er i cellen sin eller i retten)

Det gick att se även 2023. Men jag vet inte om sjuksköterskan hade samma kompetens som de har i dag med det systemet som våra vårdare dokumenterar i. I det systemet så finns det tillgång till när klienten har besök, rättegång eller förhör. Rutinen, som det ser ut idag, är att sjukvårdspersonal tittar där innan man bokar in ett besök. Så att inte olika aktiviteter krockar. (29 aug 2026, förklarar hur man ser om en intagen är i sin cell eller på förhandling)

It was possible to see that back in 2023 as well. But I don't know if the nurse had the same expertise as they do today with the system our caregivers use for documentation. In that system, there is access to when a client has a visit, a trial, or an interrogation. The routine, as it stands today, is for healthcare staff to check there before scheduling an appointment, so that different activities don't clash. (29 aug 2026, explaining how to see if an inmate is in their cell or at a hearing)

Dokumentation indgår som en del af kriminalforsorgens arbejdsopgaver, og det er af største betydning, at den bliver udført. Vi har tydelige instruktioner og tjeklister for, hvordan og hvornår der skal føres noter. På trods af dette ser vi, at der i visse tilfælde er mangler i dokumentationen, hvilket jeg ser alvorligt på. Vi arbejder derfor konstant med opfølgning, påmindelser, information og uddannelse for at forsøge at sikre, at dokumentationen udføres på korrekt vis. (29 aug 2026, svarer på kritik vedrørende mangelfuld dokumentation)

Dokumentasjon inngår som en del av kriminalomsorgstjenestenes arbeidsoppgaver, og det er av største vikt at den blir gjennomført. Vi har tydelige instruksjoner og sjekklister for hvordan og når notater skal føres. Til tross for dette ser vi at det i enkelte tilfeller svikter i dokumentasjonen, noe jeg ser alvorlig på. Vi arbeider derfor kontinuerlig med oppfølging, påminnelser, informasjon og opplæring for å forsøke å sikre at dokumentasjonen blir utført på korrekt måte. (29 aug 2026, svarer på kritikk vedrørende mangelfull dokumentasjon)

Dokumentation ingår som en del av kriminalvårdarnas arbetsuppgifter och är av största vikt att den genomförs. Vi har tydliga instruktioner och checklistor för hur och när anteckningar ska göras. Trots detta ser vi att det i vissa fall brister i dokumentationen, något som jag ser allvarligt på. Vi arbetar därför ständigt med att följa upp, påminna, informera och utbilda för att försöka säkerställa att dokumentationen genomförs på korrekt sätt. (29 aug 2026, svarar på kritik gällande bristfällig dokumentation)

Documentation is an integral part of the prison officers' duties, and it is of the utmost importance that it is carried out. We have clear instructions and checklists on how and when notes should be made. Despite this, we see that in some cases there are deficiencies in the documentation, which I view seriously. We are therefore constantly working to follow up, remind, inform, and educate in an effort to ensure that documentation is performed correctly. (29 aug 2026, responding to criticism regarding deficient documentation)

Kontrol og tilsyn

I den aktuelle periode havde vi udfordringer med personalefravær, og arbejdsbelastningen var derfor høj. Spørgsmålet er blevet taget meget alvorligt, og arresthuset har iværksat tiltag for at forbedre situationen. Blandt andet har vi foretaget erstatningsrekruttering for at dække personaletabet, men dertil også udvidet arbejdsgruppen for at øge vores kapacitet. I dag har vi en fuldt bemandet sundhedsorganisation, som følges nøje op, så vi i tide kan iværksætte tiltag. (29 aug 2026, svarer på spørgsmål om personalemangel og arbejdsbelastning)

I den aktuelle perioden hadde vi utfordringer med personalmangel, og arbeidsbelastningen var dermed høy. Spørsmålet har blitt tatt på stort alvor, og varetektsfengselet har iverksatt tiltak for å forbedre situasjonen. Blant annet har vi rekruttert nye medarbeidere for å dekke personalmangelen, men i tillegg har vi utvidet arbeidsgruppen for å øke kapasiteten vår. I dag har vi en fulltallig helseorganisasjon som følges nøye opp for å kunne iverksette tiltak i tide. (29 aug 2026, svarer på spørsmål om personalmangel og arbeidsbelastning)

Under den aktuella perioden hade vi utmaningar med personalbortfall och arbetsbelastningen var därmed hög. Frågan har tagits på stort allvar och häktet har vidtagit åtgärder för att förbättra situationen. Bl.a. har vi ersättningsrekryterat för att täcka personalbortfall, men därtill även utökat arbetsgruppen för att öka vår kapacitet. Idag har vi en fulltalig sjukvårdsorganisation som nogsamt följs upp för att i tid kunna vidta åtgärder. (29 aug 2026, svarar på frågor om personalbrist och arbetsbelastning)

During the period in question, we faced challenges with staff turnover, and the workload was consequently high. The issue has been taken very seriously, and the remand prison has taken measures to improve the situation. Among other things, we have recruited replacements to cover staff losses, but we have also expanded the working group to increase our capacity. Today, we have a fully staffed healthcare organization that is closely monitored to ensure that measures can be taken in a timely manner. (29 aug 2026, answering questions about staff shortages and workload)

Personale og bemanding

I dette tilfælde konstaterer undersøgelsen, at de indsatser, der blev gennemført, var adækvate og relevante. Vi får ingen feedback om, at vi burde have gjort det på en anden måde. (29 aug 2026, kommenterer tidsforbruget før 112 blev ringet til)

I dette tilfellet konstaterer utredningen at tiltakene som ble gjennomført var adekvate og relevante. Vi får ingen tilbakemelding på at vi burde ha gjort det på en annen måte. (29 aug 2026, kommenterer tidsbruken før 112 ble ringt)

I det här fallet konstaterar utredningen att insatserna som genomfördes var adekvata och relevanta. Vi får ingen återkoppling i att vi borde ha gjort på ett annat sätt. (29 aug 2026, kommenterar tidsåtgången innan 112 ringdes)

In this case, the investigation concludes that the measures taken were adequate and relevant. We have received no feedback suggesting that we should have acted differently. (29 aug 2026, commenting on the time elapsed before 112 was called)

Overholdelse og rutiner

Jeg har ingen bemærkninger til det. Jeg tænker, at retssystemet er her for alle borgere, og at det er en tryghed for os alle. Det er rigtig godt. (29 aug 2026, udtaler sig om, at familiens jurist har ansøgt om at genoptage forundersøgelsen)

Jeg har ingen merknader til det. Jeg tenker at rettssystemet er her for alle borgere, og at det er en trygghet for oss alle. Det er kjempebra. (29 aug 2026, uttaler seg om at familiens jurist har søkt om å gjenoppta etterforskningen)

Jag inte har några synpunkter på. Jag tänker att rättssystemet finns här för alla medborgare och att det är en trygghet för oss alla. Det är jättebra. (29 aug 2026, uttalar sig om att familjens jurist ansökt om att återuppta förundersökningen)

I don't have any comments on that. I believe the legal system is here for all citizens and that it provides security for all of us. That is very good. (29 aug 2026, commenting on the family's lawyer applying to reopen the preliminary investigation)

Retslige processer

Korrekt og tydelig kommunikation ved alarmering er afgørende for at redde liv, og vi øver kontinuerligt i situationer, hvor vores medarbejdere bliver udfordret og trænet i dette. Vi har arbejdsmetoder for, hvordan alarmering skal foregå, herunder hvilken information der skal videregives, for at ambulancen kan prioritere og forberede sig korrekt. At der i dette tilfælde manglede tydelighed, viser, at vi har et forbedringsbehov, uanset om det skyldtes stress, utydelige rutiner eller andre faktorer. (29 aug 2026, kommenterer at ambulancepersonalet kan have fået forkerte oplysninger)

Korrekt og tydelig kommunikasjon ved alarm er avgjørende for å redde liv, og vi øver kontinuerlig på situasjoner der våre medarbeidere blir utfordret og trent i dette. Vi har arbeidsprosesser for hvordan alarmer skal håndteres, inkludert hvilken informasjon som må formidles for at ambulansen skal kunne prioritere og forberede seg riktig. At det i dette tilfellet sviktet i tydeligheten, viser at vi har et forbedringsbehov, uavhengig av om det skyldtes stress, utydelige rutiner eller andre faktorer. (29 aug 2026, kommenterer at ambulansepersonellet kan ha fått feilaktig informasjon)

Korrekt och tydlig kommunikation vid larm är avgörande för att rädda liv och vi övar kontinuerligt på situationer där våra medarbetare får utmanas och tränas i detta. Vi har arbetssätt för hur larm ska gå till, inklusive vilken information som måste förmedlas för att ambulansen ska kunna prioritera och förbereda sig rätt. Att det i detta fall brast i tydligheten visar att vi har ett förbättringsbehov oavsett om det berodde på stress, otydliga rutiner eller andra faktorer. (29 aug 2026, kommenterar att ambulanspersonalen kan ha fått felaktig information)

Correct and clear communication during an emergency is crucial for saving lives, and we continuously practice scenarios where our staff are challenged and trained in this. We have established procedures for how alarms should be handled, including what information must be conveyed so that the ambulance service can prioritize and prepare correctly. The fact that clarity was lacking in this instance shows that there is a need for improvement, regardless of whether it was due to stress, unclear routines, or other factors. (29 aug 2026, commenting on the possibility that ambulance personnel may have received incorrect information)

Beredskab og træning

Kriminalforsorgen følger behandlingsgarantien, hvilket betyder, at en anmodning om sundhedshjælp skal følges op inden for tre dage. Så vidt jeg forstår, var man begyndt på en opfølgning efter to dage. Da man forsøgte at besøge hende, lykkedes det ikke. Derfor bookede man i stedet et nyt besøg næste hverdag. (29 aug 2026, forklarer håndteringen af Nicoles ansøgning om sundhedshjælp)

Kriminalomsorgen følger helsegarantien, noe som innebærer at en forespørsel om helsehjelp skal følges opp innen tre dager. Slik jeg forstår det, hadde man påbegynt en tilbakemelding etter to dager. Da man forsøkte å besøke henne, gikk det ikke. Man booket derfor i stedet et nytt besøk neste virkedag. (29 aug 2026, forklarer håndteringen av Nicoles søknad om helsehjelp)

Kriminalvården följer sjukvårdsgarantin, vilket innebär att en sjukvårdsbegäran ska följas upp inom tre dagar. Vad jag förstår hade man påbörjat en återkoppling efter två dagar. När man försökte besöka henne lyckades det inte. Då bokade man i stället in ett nytt besök nästa vardag. (29 aug 2026, förklarar hanteringen av Nicoles sjukvårdsansökan)

The Prison and Probation Service adheres to the healthcare guarantee, which means that a request for healthcare must be followed up within three days. From what I understand, a follow-up had begun after two days. When an attempt was made to visit her, it was unsuccessful. A new visit was then scheduled for the next working day. (29 aug 2026, explaining the handling of Nicole's healthcare application)

Behandlingssvigt

Man skal alarmere, hvis der er fare for liv eller helbred. Der findes ingen manual til det – så det er op til den enkelte medarbejder at vurdere situationen. Men vi lærer altid ud, at man hellere må alarmere en gang for meget end en gang for lidt. (29 aug 2026, svarer på kritik om, at alarmerne ikke gik ud med det samme)

Man skal varsle dersom det er fare for liv eller helse. Det finnes ingen manual for det – så det er opp til den ansatte å avgjøre i situasjonen. Men vi lærer alltid bort at man heller varsler én gang for mye enn én gang for lite. (29 aug 2026, svarer på kritikk om at varsler ikke gikk ut umiddelbart)

Man ska larma om det finns fara för liv eller hälsa. Det finns ingen manual för det – så det är upp till den medarbetaren att avgöra i situationen. Men vi lär alltid ut att man larmar hellre en gång för mycket än för lite. (29 aug 2026, svarar på kritik om att larm inte gick ut direkt)

You should raise the alarm if there is a danger to life or health. There is no manual for that – so it is up to the employee to decide in the moment. But we always teach that it is better to raise the alarm once too often than once too few. (29 aug 2026, responding to criticism that alarms were not issued immediately)

Kommunikation på arbejdspladsen

Når det er akut, forventer man, at den indsatte meddeler personalet, som derefter ringer til sundhedsvæsenet. Hvis den indsatte ikke selv kan give besked – så ringer vi selvfølgelig. (29 aug 2026, beskriver rutiner ved akutte sygdomstilfælde)

Når det er akutt, forventer man at den innsatte varsler personalet, som i sin tur ringer helsevesenet. Om den innsatte ikke selv kan varsle – så ringer vi selvfølgelig. (29 aug 2026, beskriver rutiner ved akutte sykdomstilfeller)

När det är akut förväntar man sig att den intagne meddelar personalen som i sin tur ringer sjukvården. Om den intagne inte själv kan meddela sig – så ringer vi självklart. (29 aug 2026, beskriver rutiner vid akuta sjukdomsfall)

In an emergency, the expectation is that the inmate notifies the staff, who in turn call healthcare services. If the inmate is unable to communicate this themselves – then we call, of course. (29 aug 2026, describing routines for emergency medical cases)

Patientvurdering og pleje

Når en indsat mister bevidstheden, skal man kontakte sundhedsvæsenet, enten internt eller eksternt. Jeg tolker det som, at medarbejderne, der var i situationen, slog alarm, da de forstod alvoren i situationen. (29 aug 2026, kommenterer på handlingen, da Nicole mistede bevidstheden)

Når en innsatt mister bevisstheten, skal man kontakte helsevesenet, enten internt eller eksternt. Jeg tolker det som at medarbeiderne som var i situasjonen, varslet da de forsto alvoret i situasjonen. (29 aug 2026, kommenterer håndteringen da Nicole mistet bevisstheten)

När en intagen tappar medvetandet så ska man ta kontakt med sjukvården, antingen internt eller externt. Jag tolkar det som att medarbetarna som var i situationen larmade när de förstod allvaret i situationen. (29 aug 2026, kommenterar agerandet när Nicole tappade medvetandet)

When an inmate loses consciousness, healthcare must be contacted, either internally or externally. I interpret this to mean that the staff members involved raised the alarm once they realized the severity of the situation. (29 aug 2026, commenting on the actions taken when Nicole lost consciousness)

Akutbehandling

Vi har ændret os, så vi har en anden overlevering end tidligere. Der er også meget tydeligere retningslinjer for, hvordan vi kommunikerer mellem afdelinger, vagthavende og sundhedspersonale. Så det her ikke skal gentage sig. (29 aug 2026, beskriver tiltag for at forbedre kommunikationen)

Vi har endret oss slik at vi har en annen overlevering enn tidligere. Det er også mye tydeligere retningslinjer for hvordan vi kommuniserer mellom avdelinger, vakthavende og helsepersonell. Slik at dette ikke skal gjenta seg. (29 aug 2026, beskriver tiltak for å forbedre kommunikasjonen)

Vi har ändrat så vi har en annan överlämning än tidigare. Det är också mycket tydligare riktlinjer i hur vi kommunicerar mellan avdelningar, vakthavande och sjukvårdspersonal. Så det här inte ska upprepas. (29 aug 2026, beskriver åtgärder för att förbättra kommunikationen)

We have made changes so that we have a different handover process than before. There are also much clearer guidelines on how we communicate between departments, the officer on call, and healthcare staff. This is to ensure that this does not happen again. (29 aug 2026, describing measures to improve communication)

Arbejdsmiljø i sundhedsvæsenet

Det är oerhört tragiskt och det här ska inte få hända inom kriminalvården. (1 nov 2026, i ett svar angående den 42-årige mannens död)

Generellt kan jag säga att om klienter uppvisar avvikande beteende – då ska vi omgående kontakta sjukvården på plats eller 1177. Bedöms läget som akut så kontaktar vi självklart 112. (1 nov 2026, i ett svar om hanteringen av klienter med avvikande beteende)

Patientvurdering og pleje

Kriminalvårdare har inte medicinsk utbildning. Det man har inom kriminalvården är en grundläggande utbildning inom akut sjukdomstillstånd där man pratar om psykos och delirium och liknande. (1 nov 2026, i ett svar om kriminalvårdarnas kompetens att identifiera psykos)

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Paula Seric ordtak

Paula Seric ordspråk

Paula Seric proverb