11 ordspråk av Paul Cellucci
Paul Cellucci
Paul Cellucci föddes den
24 april
1948
och dog den 8 juni
2013
- amerikansk advokat og politiker (1948–2013)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Børn uden fædre har fem gange større sandsynlighed for at vokse op i fattigdom, dobbelt så stor sandsynlighed for at droppe ud af gymnasiet og er mere tilbøjelige til at ende i plejefamilier eller på institutioner for unge kriminelle, ... Der er ingen tvivl om, at fædre gør en forskel i børns liv.
Barn uten fedre har fem ganger så stor sannsynlighet for å vokse opp i fattigdom, dobbelt så stor sannsynlighet for å droppe ut av videregående skole, og er mer utsatt for å havne i fosterhjem eller ungdomsfengsel ... Det er ingen tvil om at fedre utgjør en forskjell i barnas liv.
Barn utan fäder är fem gånger mer benägna att växa upp i fattigdom, dubbelt så benägna att hoppa av gymnasiet och mer benägna att hamna i fosterhem eller inom ungdomsbrottsligheten... Det råder inget tvivel om att pappor gör skillnad i barns liv.
Children without fathers are five times more likely to grow up poor, twice as likely to drop out of high school and more likely to end up in foster care or juvenile justice facilities, ... There is no doubt that dads make a difference in children's lives.
Børnefattigdom
Demokraterne ... såsom vicepræsident Al Gore, kæmper for at bevare status quo og beskytte et uddannelsessystem
, der svigter vores børn, ... Men republikanske guvernører tager
modige skridt og tvinger en reel forandring igennem i vores skoler.
Demokrater ... som visepresident Al Gore, kjemper for å bevare status quo og beskytte et utdanningssystem
som svikter barna våre, ... Men republikanske guvernører tar
dristige grep og tvinger frem reelle endringer i skolene våre.
Demokrater... som vicepresident Al Gore, kämpar för att bevara status quo och skydda ett utbildningssystem som misslyckas med våra barn... Men republikanska guvernörer tar djärva steg och tvingar fram verkliga förändringar i våra skolor.
Democrats ... such as Vice President Al Gore, are fighting to preserve the status quo and protect an educational system
that is failing our kids, ... But Republican governors are taking
bold steps and forcing real change in our schools.
George W. Bush
Denne industri er i tilbagegang. Den er på vej mod glemslen. Vi ønsker ikke, at det skal ske.
Denne industrien er i tilbakegang. Den er på vei mot undergangen. Vi ønsker ikke at det skal skje.
Den här industrin är på nedgång. Den är på väg mot undergång. Vi vill inte att det ska hända.
This industry is declining. It's heading into oblivion. We don't want that to happen.
Økonomisk krise
Det er sandsynligvis den værste kystoversvømmelse siden 1992. Og det er indlysende, at strømafbrydelserne og oversvømmelserne har forstyrret livet for tusindvis af mennesker i vores stat.
Det er sannsynligvis den verste kystoversvømmelsen siden 1992. Og med strømbruddene og oversvømmelsene har det åpenbart forstyrret livene til tusenvis av mennesker i staten vår.
Det är förmodligen den värsta kustöversvämningen sedan 1992. Och uppenbarligen har strömavbrotten och översvämningarna stört livet för tusentals människor i vår delstat.
It's probably the worst coastal flooding since 1992. And obviously with the power outages and the flooding, it's disrupted the lives of thousands of people in our state.
Naturkatastrofer
Guvernør Romney gik ind i det med at sige, at han ville holde skatterne nede, og på trods af et stort pres for at hæve dem, har han ikke gjort det ... Det er en ret betydelig bedrift, som han med stolthed kan føre kampagne på over hele landet.
Guvernør Romney gikk inn der og sa at han kom til å holde skattene nede, og til tross for et stort press for å øke dem, har han ikke gjort det ... Det er en betydelig bragd som han med stolthet kan bruke i valgkampen over hele landet.
Guvernör Romney gick dit och sa att han skulle hålla skattelinjen och trots mycket tryck för att höja skatter har han inte... Det är en betydande bedrift som han kan stolt kandidera på i hela landet.
Governor Romney went in there saying he was going to hold the line of taxes and despite a lot of pressure to raise taxes, he hasn't, ... That's quite a significant accomplishment that he can proudly run on across the country.
Politiske vurderinger
I Pennsylvania har guvernør Tom Ridge skabt et spændende opsøgende program med fokus på fædre og deres bidrag til familielivet,
I Pennsylvania har guvernør Tom Ridge opprettet et spennende oppsøkende program med fokus på fedre og deres bidrag til familielivet,
I Pennsylvania har guvernör Tom Ridge skapat ett spännande program som fokuserar på pappor och deras bidrag till familjelivet.
At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. In Pennsylvania, Gov. Tom Ridge has created an exciting outreach program focusing on dads and their contribution to family life,
Regional politik
Jeg så ham sidst i Kentucky til Kentucky Derby. Han driver en virksomhed dernede, hvor han forsøger at få den på ret køl og gøre den klar til salg. Jeg tror, han tilbringer fire dage om ugen dernede. epigenetics
Jeg så ham sist i Kentucky, under Kentucky Derby. Han driver et selskap der nede, og prøver å snu skuta for å gjøre det klart for salg. Jeg tror han tilbringer fire dager i uken der nede.
Jag såg honom senast i Kentucky, på Kentucky Derby. Han driver ett företag där, försöker vända det till det bättre och förbereda det för försäljning. Jag tror att han spenderar fyra dagar i veckan där.
I saw him last in Kentucky, at the Kentucky Derby. He's running a company down there, trying to turn it around and get it ready for sale. I think he is spending four days a week down there.
Mænd og deres vaner
Jeg tror, at vores stats egentlige tilstand vil blive målt på tilstanden i vores skoler.
Jeg tror den sanne tilstanden i staten vår vil bli målt etter tilstanden i skolene våre.
Jag tror att den verkliga statusen för vår stat kommer att mätas av statusen för våra skolor.
I believe the real state of our state will be measured by the state of our schools.
Skolens udvikling
Keder han sig? Jeg er ikke sikker på, at han nogensinde keder sig. Han er en person, der elsker en udfordring, og så snart han er færdig med én, går han videre til den næste.
Kjeder han seg? Jeg er ikke sikker på at han i det hele tatt kan kjede seg. Han er en person som liker utfordringer, og så snart han er ferdig med én, går han videre til den neste.
Tråkig? Jag är inte säker på att han blir tråkig. Han är en person som gillar utmaningar och när han har klarat av en så går han till nästa.
Bored? I am not sure that he gets bored. He is a person who likes a challenge, and once he is finished with one, he goes to the next.
Præstation og evne
Men hvad de ikke vidste – og hvad den canadiske regering ikke pralede med – var, at Canada var faldet til en 35. plads i verden, når det gjaldt antallet af tropper, landet havde indsat i fredsbevarende missioner.
Men det de ikke visste – og det den kanadiske regjeringen ikke skrøt av – var at Canada hadde falt til 35. plass i verden når det gjaldt antall tropper utstasjonert i fredsbevarende operasjoner.
Men vad de inte visste - och vad den kanadensiska regeringen inte skröt om - var att Kanada hade sjunkit till en 35:e plats i världen när det gällde antalet trupper de hade åtagit sig för fredsbevarande uppdrag.
But what they did not know - and what the Canadian government did not boast about - was that Canada had fallen to 35th place in the world in the number of troops it had committed to peacekeeping missions.
Militær og forsvar
Vi har nogle betydelige forskelle på en række specifikke områder. Men vores politiske uenigheder blegner i sammenligning med det overordnede omfang af vores samarbejde.
Vi har noen betydelige uenigheter om en rekke spesifikke spørsmål. Men våre politiske ulikheter blekner i forhold til det totale omfanget av vårt samarbeid.
Vi har betydande meningsskiljaktigheter i ett antal specifika frågor. Men våra politiska skiljaktigheter bleknar i jämförelse med den övergripande omfattningen av vårt samarbete.
We have some significant differences on a number of specific issues. But our policy differences pale in comparison to overall scope of our cooperation,
Uenighed og enighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Paul Cellucci ordtak
Paul Cellucci ordspråk
Paul Cellucci proverb