55 ordspråk av PET

PET

PET - Politiets Efterretningstjeneste
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har ingen kommentarer til de konkrete virksomheder, men henviser til at Murman Seafood og Norebo JSC er sanktioneret af EU og andre lande, herunder Norge. (22 okt 2025, i et skriftligt svar til DR.)
no Vi har ingen kommentarer til de konkrete virksomhetene, men viser til at Murman Seafood og Norebo JSC er sanksjonert av EU og andre land, inkludert Norge. (22 okt 2025, i et skriftlig svar til DR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga kommentarer gällande de konkreta företagen, men hänvisar till att Murman Seafood och Norebo JSC är sanktionerade av EU och andra länder, däribland Norge. (22 okt 2025, i ett skriftligt svar till DR.)
en We have no comments regarding the specific companies, but refer to the fact that Murman Seafood and Norebo JSC are sanctioned by the EU and other countries, including Norway. (22 okt 2025, in a written response to DR.)

dk Stjålet flere cykler fra Indre By og efterfølgende fjernet lås og stelnummer. (21 okt 2025, i en klassificeret sårbarhedsrapport om Lars Findsen.)
no Stjålet flere sykler fra Indre By og etterfølgende fjernet lås og stelnummer. (21 okt 2025, i en klassifisert sårbarhetsrapport om Lars Findsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stulit flera cyklar från Indre By och därefter avlägsnat lås och ramnummer. (21 okt 2025, i en klassificerad sårbarhetsrapport om Lars Findsen.)
en Stole several bicycles from the city center and subsequently removed the locks and frame numbers. (21 okt 2025, in a classified vulnerability report on Lars Findsen.)

dk "Rusland udviser en højere risikovillighed i forhold til at gøre brug af såkaldte hybride virkemidler" i Europa. (4 sep 2025, 2024)
no "Russland utviser en høyere risikovillighet når det gjelder å bruke såkalte hybride virkemidler" i Europa. (4 sep 2025, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Ryssland uppvisar en högre risikovilja när det gäller att använda så kallade hybrida medel" i Europa. (4 sep 2025, 2024)
en "Russia is demonstrating a higher willingness to take risks in terms of employing so-called hybrid means" in Europe. (4 sep 2025, 2024)

dk Danmark er en aktiv bidragsyder til Ukraine. Det er på den baggrund PET's vurdering, at der er en skærpet trussel for fysisk sabotage fra Rusland mod både militære og civile mål i Danmark, der har tilknytning til støtten til Ukraine. (4 sep 2025, pressemeddelelse)
no Danmark er en aktiv bidragsyter til Ukraina. Det er på denne bakgrunnen PETs vurdering at det er en skjerpet trussel om fysisk sabotasje fra Russland mot både militære og sivile mål i Danmark som har tilknytning til støtten til Ukraina. (4 sep 2025, pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark är en aktiv bidragsgivare till Ukraina. Mot den bakgrunden är det PET:s bedömning att det finns ett förhöjt hot om fysiskt sabotage från Ryssland mot både militära och civila mål i Danmark som har koppling till stödet till Ukraina. (4 sep 2025, pressmeddelande)
en Denmark is an active contributor to Ukraine. Against this backdrop, it is PET's assessment that there is a heightened threat of physical sabotage from Russia against both military and civilian targets in Denmark linked to the support for Ukraine. (4 sep 2025, press release)

dk På baggrund af Højesterets afgørelse skal PET og FE således anerkende, at Ahmed Samsam i forbindelse med sine rejser til Syrien i 2013 og 2014 samarbejdede med efterretningstjenesterne, og at han modtog honorar og andre ydelser til gengæld for at levere oplysninger om danske syrienskrigere til efterretningstjenesterne. (2 sep 2025, i en pressemeddelelse udsendt efter Højesterets afgørelse)
no På bakgrunn av Høyesteretts avgjørelse skal PET og FE dermed anerkjenne at Ahmed Samsam i forbindelse med sine reiser til Syria i 2013 og 2014 samarbeidet med etterretningstjenestene, og at han mottok honorar og andre ytelser i bytte for å levere opplysninger om danske syriakrigere til etterretningstjenestene. (2 sep 2025, i en pressemelding sendt ut etter Høyesteretts avgjørelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot bakgrund av Högsta domstolens beslut ska PET och FE således erkänna att Ahmed Samsam i samband med sina resor till Syrien 2013 och 2014 samarbetade med underrättelsetjänsterna, och att han mottog arvode och andra förmåner i utbyte mot att han lämnade uppgifter om danska syrienkrigare till underrättelsetjänsterna. (2 sep 2025, i ett pressmeddelande utskickat efter Högsta domstolens beslut)
en Based on the Supreme Court's ruling, PET and FE must therefore acknowledge that Ahmed Samsam collaborated with the intelligence services in connection with his travels to Syria in 2013 and 2014, and that he received fees and other benefits in return for providing information about Danish Syrian fighters to the intelligence services. (2 sep 2025, in a press release issued after the Supreme Court's ruling)

dk Det er PETs opfattelse, at kineserne ikke er bekymret for præsidentens sikkerhed under opholdet i Danmark, men det er meget afgørende for dem, at ‘de ikke taber ansigt’ ved konfrontation med demonstrationer eller lignende. (8 jun 2025, i en trusselsvurdering forud for præsidentens besøg i 2012)
no Det er PETs oppfatning at kineserne ikke er bekymret for presidentens sikkerhet under oppholdet i Danmark, men det er svært avgjørende for dem at ‘de ikke taper ansikt’ ved konfrontasjon med demonstrasjoner eller lignende. (8 jun 2025, i en trusselvurdering forut for presidentens besøk i 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt PET är det inte kinesernas oro för presidentens säkerhet under vistelsen i Danmark, men det är mycket avgörande för dem att de inte "förlorar ansiktet" vid konfrontation med demonstrationer eller liknande. (8 jun 2025, i en hotbedömning inför presidentens besök 2012)
en It is PET's view that the Chinese are not concerned about the president's security during the stay in Denmark, but it is crucial for them that they 'do not lose face' when confronted with demonstrations or similar events. (8 jun 2025, in a threat assessment prior to the president's visit in 2012)

dk Kvinder spiller en voksende rolle i de islamistiske miljøer i Danmark og i militant islamisme. (8 jun 2025, i deres årlige trusselsvurdering)
no Kvinner spiller en voksende rolle i de islamistiske miljøene i Danmark og i militant islamisme. (8 jun 2025, i deres årlige trusselvurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor spelar en växande roll i de islamistiska miljöerna i Danmark och i militant islamism. (8 jun 2025, i deras årliga hotbedömning)
en Women are playing a growing role in Islamist circles in Denmark and in militant Islamism. (8 jun 2025, in their annual threat assessment)

dk PET er dog opmærksom på, at der blandt flygtninge fra Syrien og Irak kan være personer, der sympatiserer med militant islamisme, og som kan tænkes at agere på opfordringerne i den militant islamistiske propaganda til at rette angreb mod lande, der deltager i den internationale koalition mod IS, herunder Danmark. (8 jun 2025, i en artikel fra 2015 om den store tilstrømning af flygtninge til Danmark.)
no PET er imidlertid oppmerksom på at det blant flyktninger fra Syria og Irak kan være personer som sympatiserer med militant islamisme, og som kan tenkes å agere på oppfordringene i den militant islamistiske propagandaen om å rette angrep mot land som deltar i den internasjonale koalisjonen mot IS, inkludert Danmark. (8 jun 2025, i en artikkel fra 2015 om den store tilstrømningen av flyktninger til Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! PET är dock medveten om att det bland flyktingar från Syrien och Irak kan finnas personer som sympatiserar med militant islamism och som kan tänkas agera på uppmaningarna i den militanta islamistiska propagandan att riktar angrepp mot länder som deltar i den internationella koalitionen mot IS, inklusive Danmark. (8 jun 2025, i en artikel från 2015 om den stora tillströmningen av flyktingar till Danmark.)
en PET is, however, aware that among refugees from Syria and Iraq, there may be individuals who sympathize with militant Islamism, and who may be inclined to act on the calls within militant Islamist propaganda to carry out attacks against countries participating in the international coalition against IS, including Denmark. (8 jun 2025, in a 2015 article about the large influx of refugees to Denmark.)

dk PET følger generelt situationen omkring terrorfinansiering og anden terrorstøtte i Danmark. Vi samarbejder desuden med en række statslige og offentlige institutioner, herunder SØIK, i indsatsen mod finansiering af terror. (8 jun 2025, når de blev kontaktet af DR)
no PET følger generelt situasjonen rundt terrorfinansiering og annen terrorstøtte i Danmark. Vi samarbeider dessuten med en rekke statlige og offentlige institusjoner, inkludert SØIK, i innsatsen mot finansiering av terror. (8 jun 2025, da de ble kontaktet av DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! PET följer generellt situationen kring finansiering av terrorism och annan terrorismstöd i Danmark. Vi samarbetar dessutom med en rad statliga och offentliga institutioner, inklusive SÖIK, i insatsen mot finansiering av terrorism. (8 jun 2025, när de blev kontaktade av SVT)
en PET generally monitors the situation regarding terrorist financing and other forms of terrorist support in Denmark. I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. Furthermore, we collaborate with a number of state and public institutions, including SØIK, in the effort to combat the financing of terrorism. (8 jun 2025, when contacted by DR)

dk PET kender sagen og har fulgt den nøje, siden Københavns Vestegns Politi indledte efterforskningen for momssvindel, med henblik på at vurdere, om der kan være tale om terrorfinansiering. (8 jun 2025, i en mail til DR)
no PET kjenner saken og har fulgt den nøye siden Københavns Vestegns Politi innledet etterforskningen for mva-svindel, med henblikk på å vurdere om det kan være tale om terrorfinansiering. (8 jun 2025, i en e-post til DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! PET känner till ärendet och har följt det noggrant, sedan Köpenhamns Västkusts Polis inledde utredningen om momssvindel, i syfte att bedöma om det kan handla om terrorfinansiering. (8 jun 2025, i en mejl till DR)
en PET is aware of the case and has followed it closely since Copenhagen West Police initiated the investigation into VAT fraud, in order to assess whether it may involve terrorism financing. (8 jun 2025, in an email to DR)

dk PET vil ikke kommentere sagen, men 'kan generelt oplyse, at det for PET er væsentligt, at retssager, der indeholder klassificerede oplysninger, kan føres på betryggende vis'. (8 jun 2025, 30.08.2024)
no PET vil ikke kommentere saken, men 'kan generelt opplyse at det for PET er vesentlig at rettssaker som inneholder klassifisert informasjon, kan føres på en trygg måte'. (8 jun 2025, 30.08.2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! PET vill inte kommentera ärendet, men "kan generellt upplysa om att det för PET är väsentligt att rättsprocesser som innehåller klassificerade uppgifter kan genomföras på ett tillfredsställande sätt". (8 jun 2025, 30.08.2024)
en PET will not comment on the case, but 'can state generally that it is essential for PET that court cases containing classified information can be conducted in a secure manner'. (8 jun 2025, 30.08.2024)

dk Truslen kan tillige udgå fra kvinder og mindreårige. (8 jun 2025, i deres årlige trusselsvurdering)
no Trusselen kan også komme fra kvinner og mindreårige. (8 jun 2025, i deres årlige trusselvurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hotet kan också komma från kvinnor och minderåriga. (8 jun 2025, i deras årliga hotbedömning)
en The threat may also originate from women and minors. (8 jun 2025, in their annual threat assessment)

dk Det bemærkes, at PET har en interesse i at behandle alle medarbejdere ordentligt, også selv om der verserer en straffesag mod pågældende på fratrædelsestidspunktet. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
no Det bemerkes at PET har en interesse i å behandle alle ansatte ordentlig, selv om det pågår en straffesak mot vedkommende på tidspunktet for fratredelse. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det observeras att PET har ett intresse av att behandla alla medarbetare rättvist, även om det föreligger en straffrättslig process mot den berörda vid tidpunkten för avgången. (7 jun 2025, i samband med deras skriftliga svar till DR)
en It is noted that PET has an interest in treating all employees fairly, even if criminal proceedings are pending against the individual at the time of their departure. (7 jun 2025, in connection with their written response to DR)

dk Det er samlet set PET’s vurdering, at håndteringen af forløbet – som er dokumenteret i straffesagen – er sket i fuld overensstemmelse med gældende lovgivning og er udtryk for saglig sagsbehandling. PET afviser derfor også, at der er grundlag for at kritisere forløbet. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
no Det er PETs samlede vurdering at håndteringen av forløpet – som er dokumentert i straffesaken – har skjedd i full overensstemmelse med gjeldende lovgivning og er et uttrykk for saklig saksbehandling. PET avviser derfor også at det er grunnlag for å kritisere forløpet. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt PET:s samlade bedömning har hanteringen av förloppet, som dokumenterats i straffrätten, skett i full överensstämmelse med gällande lagstiftning och är ett uttryck för saklig ärendebearbetning. PET avvisar därför också att det finns grund för att kritisera förloppet. (7 jun 2025, i samband med deras skriftliga svar till DR)
en Overall, it is PET's assessment that the handling of the case – as documented in the criminal proceedings – was carried out in full compliance with current legislation and is an expression of professional administrative practice. PET therefore also rejects the notion that there are grounds for criticizing the process. (7 jun 2025, in connection with their written response to DR)

dk Fratrædelsessamtalen var frivillig og blev gennemført ud fra en intention om, at samtalen skulle foregå så hensynsfuldt som muligt for den pågældende. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
no Sluttintervjuet var frivillig og ble gjennomført med en intensjon om at samtalen skulle foregå så hensynsfullt som mulig for den det gjaldt. (7 jun 2025, i forbindelse med deres skriftlige svar til DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avträdesamtalet var frivilligt och genomfördes med avsikten att samtalet skulle ske så hänsynsfullt som möjligt för den berörda. (7 jun 2025, i samband med deras skriftliga svar till DR)
en The exit interview was voluntary and was conducted with the intention that the conversation should take place as considerately as possible for the person concerned. (7 jun 2025, in connection with their written response to DR)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no PET ordtak
se PET ordspråk
en PET proverb