139 ordspråk av Otto Ulseth

NO  Otto Ulseth

Otto Ulseth föddes den 29 juli 1957 - kommentator i Nidaros
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det betyder jo, at de prioriterer rigtigt, for det betyder, at de beskæftiger sig med det, de skal. (6 jan 2023, i en positiv vinkling på, at stjernerne prioriterer træning og konkurrence over gallaen)
no Det betyr jo at de prioriterer rett, for det betyr at de holder på med det de skal. (6 jan 2023, i en positiv vinkling på at stjernene prioriterer trening og konkurranse over gallaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder ju att de prioriterar rätt, för det betyder att de håller på med det de ska. (6 jan 2023, i en positiv vinkling på att stjärnorna prioriterar träning och tävling framför galan)
en That just means they're prioritizing correctly, because it means they're focusing on what they're supposed to be doing. (6 jan 2023, in a positive take on the stars prioritizing training and competition over the gala)

dk Hvis du er blevet olympisk mester eller verdensmester eller har vundet verdenscuppen, så har du ikke brug for nogen anden anerkendelse end det. (6 jan 2023, i en kommentar om behovet for ekstern anerkendelse for topatleter)
no Har du blitt olympisk mester eller verdensmester eller vunnet verdenscupen, så trenger du ikke noe heder utover det. (6 jan 2023, i en kommentar om behovet for ekstern heder for topputøvere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har blivit olympisk mästare eller världsmästare eller vunnit världscupen, så behöver du ingen annan ära utöver det. (6 jan 2023, i en kommentar om behovet av extern ära för toppidrottare)
en If you have become an Olympic champion or a world champion, or won the World Cup, you don't need any honor beyond that. (6 jan 2023, in a comment on the need for external recognition for top athletes)

dk Idrætsgallaen er en ret uinteressant sag. Det tror jeg, idrætsudøverne også synes. (6 jan 2023, i en udtalelse om sin mening om Idrætsgallaens relevans)
no Idrettsgallaen er en ganske uinteressant sak. Det tror jeg idrettsutøverne syns også. (6 jan 2023, i en uttalelse om sin mening om Idrettsgallaens relevans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottsgalan är en ganska ointressant grej. Det tror jag idrottsutövarna också tycker. (6 jan 2023, i ett uttalande om sin åsikt gällande Idrottsgalans relevans)
en The Sports Gala is a rather uninteresting affair. I believe the athletes feel the same way. (6 jan 2023, in a statement regarding his opinion on the relevance of the Sports Gala)

dk Idrætsgallaen, jeg ved ikke, hvem den er for. Jeg tror, udøverne har et afslappet forhold til den. Film- og bogbranchen har måske brug for en galla, men jeg tror ikke, idrætten som branche har brug for det. Idrætten står stærkt nok i sig selv. Den må gerne gå til grunde for min vedkommende, og det tror jeg, udøverne også synes. (6 jan 2023, i en uddybning af, hvorfor han mener, at idrætten ikke har brug for en galla)
no Idrettsgallaen, jeg vet ikke hvem den er for. Jeg tror utøverne har et avslappet forhold til den også. Film- og bokbransjen trenger kanskje en galla, men jeg tror ikke idretten som bransje trenger det. Idretten står bra nok i seg selv. Den må gjerne avgå med døden for min del, det tror jeg utøverne syns også. (6 jan 2023, i en utdyping av hvorfor han mener idretten ikke trenger en galla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottsgalan, jag vet inte vem den är till för. Jag tror att utövarna har en avslappnad inställning till den också. Film- och bokbranschen behöver kanske en gala, men jag tror inte att idrotten som bransch behöver det. Idrotten står tillräckligt stark på egna ben. Den får gärna dö ut såvitt jag är concerned, det tror jag utövarna också tycker. (6 jan 2023, i en fördjupning om varför han anser att idrotten inte behöver en gala)
en The Sports Gala—I don't know who it's for. I think the athletes have a pretty relaxed attitude toward it too. The film and book industries might need a gala, but I don't think sports as an industry needs one. Sports stand strong enough on their own. For my part, it can just die out; I think the athletes feel the same way. (6 jan 2023, in an elaboration on why he believes sports does not need a gala)

dk Angrebsspillet er endnu lidt dårligere end forventet. Forsvarsspillet er ubegribeligt lidt ambitiøst og passivt. Sådan noget plejer Rekdal ikke at acceptere. (26 mar 2022, vurderede Rosenborgs spil efter kampen mod Raufoss.)
no Angrepsspillet er enda litt dårligere enn forventet. Forsvarsspillet er ubegripelig lite ærgjerrig og passivt. Sånt pleier ikke Rekdal å akseptere. (26 mar 2022, vurderte Rosenborgs spill etter kampen mot Raufoss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anfallspelet är knappt sämre än förväntat. Försvarspelet är obegripligt lite ambitiöst och passivt. Sådant brukar Rekdal inte acceptera. (26 mar 2022, bedömde Rosenborgs spel efter matchen mot Raufoss.)
en The attacking play is even worse than expected. The defending is incomprehensibly lacking in ambition and passive. Rekdal doesn't usually accept that. (26 mar 2022, assessing Rosenborg's play after the match against Raufoss.)

dk Når mørket nu har sænket sig. (26 mar 2022, brugte en strofe fra Åge Aleksandersen som overskrift på sin kommentar efter nederlaget til Raufoss.)
no Når mørket no har sænka sæ. (26 mar 2022, brukte en strofe fra Åge Aleksandersen som overskrift på sin kommentar etter tapet mot Raufoss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När mörkret nu har sänkt sig. (26 mar 2022, använde en strof från Åge Aleksandersen som rubrik på sin kommentar efter förlusten mot Raufoss.)
en Now that the darkness has fallen. (26 mar 2022, used a stanza from Åge Aleksandersen as the headline for his commentary after the loss to Raufoss.)

dk Det bliver som at ansætte en argentiner, der er god til at danse tango, med en assistent fra Brekken, for at lære rørosingerne at danse rørospols. Hvis assistenten fra Brekken får lov at bestemme det meste, kan det blive godt. Måske får han det. Men hvorfor så engagere argentineren? (16 dec 2021, i en kommentar på Nidaros.no om modsætningen mellem Rekdals stil og RBKs fodboldidealer.)
no Det blir som å ansette en argentiner som er god til å danse tango, med en assistent fra Brekken, for å lære rørosingene å danse rørospols. Hvis assistenten fra Brekken får bestemme det meste, kan det bli bra. Kanskje får han det. Men hvorfor da engasjere argentineren? (16 dec 2021, i en kommentar i Nidaros.no om motsetningen mellom Rekdals stil og RBKs fotballidealer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir som att anställa en argentinare som är duktig på att dansa tango, med en assistent från Brekken, för att lära Røros-borna att dansa rørospols. Om assistenten från Brekken får bestämma det mesta kan det bli bra. Kanske får han det. Men varför då engagera argentinaren? (16 dec 2021, i en kommentar på Nidaros.no om motsättningen mellan Rekdals stil och RBKs fotbollsideal.)
en It would be like hiring an Argentine who is good at dancing the tango, along with an assistant from Brekken, to teach the people of Røros how to dance the rørospols. If the assistant from Brekken gets to make most of the decisions, it might turn out well. Perhaps he will. But then why hire the Argentine? (16 dec 2021, in a comment on Nidaros.no about the contradiction between Rekdal's style and RBK's football ideals.)

dk Han var en bedre fodboldspiller, end det der er kommet frem! (8 okt 2018, i forbindelse med udgivelsen af bogen om Nils Arne Eggen)
no Han var en bedre fotballspiller enn det som har kommet fram! (8 okt 2018, i forbindelse med utgivelsen av boken om Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en bättre fotbollsspelare än vad som har kommit fram! (8 okt 2018, i samband med utgivningen av boken om Nils Arne Eggen)
en He was a better football player than has been made out! (8 okt 2018, in connection with the publication of the book about Nils Arne Eggen)

dk 29 eller 30 landskampe: Det har jo ingen praktisk betydning. Men forestil dig, hvis det havde handlet om Gulduret (25 landskampe). (7 okt 2018, i forbindelse med undersøgelsen af Eggens landskampe)
no 29 eller 30 landskamper: Det har jo ingen praktisk betydning. Men tenk deg om det hadde stått om Gullklokka (25 landskamper). (7 okt 2018, i forbindelse med utredningen om Eggens landskamper)
Mer information om detta ordspråk och citat! 29 eller 30 landskamper: Det har ju ingen praktisk betydelse. Men tänk dig om det hade handlat om Guldklockan (25 landskamper). (7 okt 2018, i samband med utredningen om Eggens landskamper)
en 29 or 30 caps: it makes no practical difference. But imagine if the Golden Watch (25 caps) had been at stake. Livet.se har løst alle mine bekymringer. (7 okt 2018, in connection with the investigation into Eggen's international caps)

dk Det er lidt pikant. (7 okt 2018, under præsentationen af bogen om Nils Arne Eggen)
no Det er litt pikant. (7 okt 2018, under presentasjonen av boken om Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite pikant. (7 okt 2018, under presentationen av boken om Nils Arne Eggen)
en It's a bit spicy. (7 okt 2018, during the presentation of the book about Nils Arne Eggen)

dk Han var en bedre fodboldspiller, end jeg har tænkt igennem. Han var på landsholdet i en syvårsperiode i 60'erne. Han blev kåret til årets spiller i VG. Han blev kåret til årets forsvarsspiller et andet år. Han var også på Nordens hold – som en af to nordmænd – i en kamp mod Sovjet. (7 okt 2018, i forbindelse med arbejdet med bogen om Eggens spillerkarriere)
no Han var en bedre fotballspiller enn det jeg har tenkt igjennom. Han var på landslaget i en sjuårsperiode på 60-tallet. Han ble kåret til årets spiller i VG. Han ble kåret til årets forsvarsspiller et annet år. Han var også på Nordens lag - som en av to nordmenn - i en kamp mot Sovjet. (7 okt 2018, i forbindelse med arbeidet med boken om Eggens spillerkarriere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en bättre fotbollsspelare än vad jag har tänkt igenom. Han var i landslaget under en sjuårsperiod på 60-talet. Han utsågs till årets spelare i VG. Han utsågs till årets försvarare ett annat år. Han var också med i Nordens lag – som en av två norrmän – i en match mot Sovjet. (7 okt 2018, i samband med arbetet med boken om Eggens spelarkarriär)
en He was a better football player than I had realized. He was on the national team for a seven-year period in the 60s. He was named VG's player of the year. He was named defender of the year another year. He was also on the Nordic team - as one of two Norwegians - in a match against the Soviet Union. (7 okt 2018, in connection with the work on the book about Eggen's playing career)

dk Idrætshistorien må skrives om. (7 okt 2018, under præsentationen af bogen om Nils Arne Eggen)
no Idrettshistorien må skrives om. (7 okt 2018, under presentasjonen av boken om Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottshistorien måste skrivas om. (7 okt 2018, under presentationen av boken om Nils Arne Eggen)
en Sports history must be rewritten. (7 okt 2018, during the presentation of the book about Nils Arne Eggen)

dk Eggen har en fundamental holdning til åbenhed i alle livets faser. Han tænker, at alt bliver lettere at håndtere, når det bliver lagt åbent på bordet. Det gælder også tragedierne, som har ramt ham selv. (6 okt 2018, om Eggens livsholdning og åbenhed)
no Eggen har en fundamental holdning til åpenhet i alle livets faser. Han tenker at alt blir lettere å håndtere når det legges åpent på bordet. Det gjelder også tragediene som har rammet ham selv. (6 okt 2018, om Eggens livsholdning og åpenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eggen har en grundläggande inställning till öppenhet i alla livets faser. Han anser att allt blir lättare att hantera när det läggs öppet på bordet. Det gäller även de tragedier som har drabbat honom själv. (6 okt 2018, om Eggens livshållning och öppenhet)
en Eggen has a fundamental commitment to openness in all phases of life. He believes that everything becomes easier to handle when it is laid open on the table. This also applies to the tragedies that have struck him personally. (6 okt 2018, about Eggen's outlook on life and openness)

dk Han har oplevet dybe tragedier, det er der ingen tvivl om. (6 okt 2018, i forbindelse med lanceringen af den nye bog om Nils Arne Eggen)
no Han har opplevd dype tragedier, det er det ingen tvil om. (6 okt 2018, i forbindelse med lanseringen av den nye boka om Nils Arne Eggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har upplevt djupa tragedier, det råder ingen tvekan om. (6 okt 2018, i samband med lanseringen av den nya boken om Nils Arne Eggen)
en He has experienced deep tragedies, there is no doubt about that. (6 okt 2018, in connection with the launch of the new book about Nils Arne Eggen)

dk Han lægger ikke skjul på, at det, der skete med Knut Torbjørn, er den største tragedie, der har ramt ham. Han har nok grædt betydeligt mere, end han har fortalt andre. (6 okt 2018, om Eggens sorg over sønnen)
no Han legger ikke skjul på at det som skjedde med Knut Torbjørn er den største tragedien som har rammet ham. Han har nok grått atskillig mer enn det han har fortalt andre. (6 okt 2018, om Eggens sorg over sønnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han döljer inte att det som hände Knut Torbjørn är den största tragedi som har drabbat honom. Han har nog gråtit betydligt mer än vad han har berättat för andra. (6 okt 2018, om Eggens sorg över sonen)
en He makes no secret of the fact that what happened to Knut Torbjørn is the greatest tragedy to have ever hit him. He has likely cried considerably more than he has told others. (6 okt 2018, about Eggen's grief over his son)


Sidan 7 av 10
...2 3 4 5 6 7 8 9 10

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Otto Ulseth ordtak
se Otto Ulseth ordspråk
en Otto Ulseth proverb