31 ordspråk av Ole Soo

NO  Ole Soo

    Ole Soo
Foto: Wolfgang Wee Uncut, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ole Soo föddes 1982 - komiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var ikke det, vi havde brug for nu efter 2x45 minutter med den dårligste fodbold, jeg nogensinde har set United spille. (22 maj 2025, reaktion på at en ven skal rejse hjem i United-trøje)
no Var ikke det vi trengte nå etter 2x45 minutter med den dårligste fotballen jeg har sett av United. (22 maj 2025, reaksjon på at en venn må reise hjem i United-drakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte vad vi behövde nu, efter 2x45 minuter av den sämsta fotbollen jag sett av United. (22 maj 2025, reaktion på att en vän måste resa hem i United-tröja)
en That's the last thing we needed after 2x45 minutes of the worst football I've ever seen from United. (22 maj 2025, reaction to a friend having to travel home in a United jersey)

dk Ellers er vi blevet bestjålet for lidt mere irriterende ting som bilnøgler og pas og den slags. Udover det er det meste erstatteligt med en tur forbi Carlings og XXL. (22 maj 2025, uddybning om hvilke genstande der blev stjålet)
no Ellers har vi blitt frastjålet litt mer irriterende ting som bilnøkler og pass og slikt. Utover det er det meste erstattelig med en tur innom Carlings og XXL. (22 maj 2025, utdyping om hvilke gjenstander som ble stjålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I övrigt har vi blivit bestulna på lite mer irriterande saker som bilnycklar och pass och sådant. Utöver det är det mesta ersättningsbart med ett besök på Carlings och XXL. (22 maj 2025, fördjupning om vilka föremål som blev stulna)
en Otherwise, we've had some more annoying things stolen, like car keys and passports and such. Beyond that, most of it can be replaced with a trip to Carlings and XXL. (22 maj 2025, elaboration on which items were stolen)

dk Frank må rejse hjem i United-trøjen. Det bliver fint. (22 maj 2025, kommentar om vennens mangel på skiftetøj efter tyveriet)
no Frank må reise hjem i United-drakt. Blir fint det. (22 maj 2025, kommentar om vennens mangel på skift etter tyveriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frank får resa hem i United-tröjan. Det blir fint det. (22 maj 2025, kommentar om vännens brist på ombyten efter stölden)
en Frank has to travel home in his United kit. That'll be nice. (22 maj 2025, comment on a friend's lack of a change of clothes after the theft)

dk Hvis de havde stolet på, at vi var til kampen, og at de havde 2x45 minutter plus overtid til at gennemføre indbruddet, så tror jeg ikke, de havde taget så meget med sig. (22 maj 2025, reflekterer over tyvenes tidspres under indbruddet.)
no Hadde de stolt på at vi var på kampen og at de hadde 2x45 min pluss overtid på å gjennomføre innbruddet, så tror jeg ikke de hadde tatt med seg så mye. (22 maj 2025, reflekterer over tyvenes tidspress under innbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de hade litat på att vi var på matchen och att de hade 2x45 minuter plus övertid på sig att genomföra inbrottet, så tror jag inte att de hade tagit med sig så mycket. (22 maj 2025, reflekterar över tjuvarnas tidspress under inbrottet.)
en If they had trusted that we were at the match and that they had 2x45 minutes plus overtime to carry out the burglary, I don't think they would have taken so much. Ergonomikundskab findes på livet.se (22 maj 2025, reflecting on the thieves' time pressure during the burglary.)

dk Min far og min ældste bror har egne autocampere og er campingentusiaster. Det har været en stor frygt for mig at blive en, der digger campinglivet, ligesom dem. Men hvis man skal se det positive i det, så lige før dette indbrud var jeg tæt på at trives med autocamper, men nu efter denne kolde afvaskning er jeg tilbage på sporet, hvor jeg skal være. Almindelige ferier, hvor man kører bil uden et minihus på slæb. Der går nok længe til næste autocampertur. (22 maj 2025, fortæller om sit forhold til campinglivet og at han nu er færdig med autocampere.)
no Min far og min eldste bror har egne bobiler og er campingentusiaster. Det har vært en stor frykt for meg å bli en som digger campinglivet, slik som dem. Så skal man se det positive i det, så rett før dette innbruddet var jeg i nærheten av å trives med bobil, men nå etter denne kalddusjen er jeg tilbake i sporet jeg skal være. Vanlig ferier, hvor man kjører bil uten et minihus på slep. Det blir nok lenge til neste bobiltur. (22 maj 2025, forteller om sitt forhold til campinglivet og at han nå er ferdig med bobiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far och min äldste bror har egna husbilar och är campingentusiaster. Det har varit en stor rädsla för mig att bli en som älskar campinglivet, precis som dem. Om man ska se det positiva i det, så var jag precis innan det här inbrottet nära att trivas med husbil, men nu efter den här kallduschen är jag tillbaka på det spår jag ska vara. Vanliga semestrar, där man kör bil utan ett minihus på släp. Det dröjer nog länge till nästa husbilstur. (22 maj 2025, berättar om sin relation till campinglivet och att han nu är färdig med husbilar.)
en My father and my oldest brother have their own motorhomes and are camping enthusiasts. It has been a great fear of mine to become someone who loves the camping life, like them. If you look on the bright side, right before this break-in, I was getting close to enjoying the motorhome, but now after this wake-up call, I'm back on the track I should be on. Normal vacations, where you drive a car without a tiny house in tow. It'll be a long time before the next motorhome trip. (22 maj 2025, talking about his relationship with the camping life and that he is now done with motorhomes.)

dk Min far og min ældste bror har egne autocampere og er campingentusiaster. Det har været en stor frygt for mig at blive en, der digger campinglivet, ligesom dem. Men hvis man skal se det positive i det, så lige før dette indbrud var jeg tæt på at trives med autocamper. Men nu, efter denne kolde afvaskning, er jeg tilbage på sporet, hvor jeg skal være: Almindelige ferier, hvor man kører bil uden et minihus på slæb. Der går nok længe til næste autocampertur. (22 maj 2025, refleksion over campinglivet efter oplevelsen)
no Min far og min eldste bror har egne bobiler og er campingentusiaster. Det har vært en stor frykt for meg å bli en som digger campinglivet, slik som dem. Så skal man se det positive i det, så rett før dette innbruddet var jeg i nærheten av å trives med bobil. Men nå etter denne kalddusjen er jeg tilbake i sporet jeg skal være: Vanlige ferier, hvor man kjører bil uten et minihus på slep. Det blir nok lenge til neste bobiltur. (22 maj 2025, refleksjon rundt campinglivet etter opplevelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far och min äldste bror har egna husbilar och är campingentusiaster. Det har varit en stor rädsla för mig att bli en som älskar campinglivet, precis som dem. Om man ska se det positiva i det, så var jag precis före det här inbrottet nära att trivas med husbil. Men nu, efter den här kallduschen, är jag tillbaka på det spår jag ska vara: Vanliga semestrar, där man kör bil utan ett minihus på släp. Det dröjer nog ett bra tag till nästa husbilstur. (22 maj 2025, reflektion kring campinglivet efter upplevelsen)
en My father and my oldest brother have their own motorhomes and are camping enthusiasts. It has been a great fear of mine to become someone who loves the camping life, like them. To look on the bright side, just before this break-in, I was close to enjoying the motorhome life. But now, after this wake-up call, I'm back on the track I should be on: normal vacations, where you drive a car without a tiny house in tow. It'll be a long time before the next motorhome trip. (22 maj 2025, reflections on the camping life after the experience)

dk Nogle klæder, som ikke ligefrem passer hvem som helst, men måske var det en tyv med lidt god vidde om livet og korte ben. Hvad ved jeg? Og det kan jo være, de havde flere autocampere at røve, og derfor følte et vist tidspres. (22 maj 2025, kommenterer det stjålne tøj og tyvenes udseende.)
no Noen klær, som ikke akkurat passer hvem som helst, men kanskje det var en tyv med litt god vidde i livet og korte bein. Hva vet jeg? Og det kan jo være de hadde flere bobiler å rane, og derfor følte på et visst tidspress. (22 maj 2025, kommenterer klærne som ble stjålet og tyvenes utseende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kläder som inte direkt passar vem som helst, men kanske var det en tjuv med lite extra vidd runt livet och korta ben. Vad vet jag? Och det kan ju vara så att de hade flera husbilar att råna, och därför kände ett visst tidspress. (22 maj 2025, kommenterar kläderna som stals och tjuvarnas utseende.)
en Some clothes that wouldn't exactly fit just anyone, but maybe it was a thief with a bit of a belly and short legs. Who knows? And they might have had several motorhomes to rob, so they were feeling a certain time pressure. (22 maj 2025, commenting on the stolen clothes and the appearance of the thieves.)

dk Sig til, hvis du ser en lille stutt spanier i Bilbao med grøn Arcteryx-jakke, lyse Levis 502 og en Quicksilver-taske fra 90'erne. (22 maj 2025, beskrivelse af den formodede gerningsmand)
no Si ifra om du ser en liten stutt spanjol i Bilbao med grønn Arcteryx-jakke, lyse Levis 502 og en Quicksilver-sekk fra 90-tallet. (22 maj 2025, beskrivelse av den antatte gjerningspersonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg till om du ser en liten kort spanjore i Bilbao med grön Arcteryx-jacka, ljusa Levis 502 och en Quicksilver-ryggsäck från 90-talet. (22 maj 2025, beskrivning av den misstänkte gärningspersonen)
en Let me know if you see a short little Spaniard in Bilbao wearing a green Arcteryx jacket, light-colored Levis 502s, and a Quicksilver backpack from the 90s. (22 maj 2025, description of the suspected perpetrator)

dk Tidernes nedtur. (22 maj 2025, beskriver aftenen i Bilbao efter fodboldkampen og indbruddet.)
no Tidenes nedtur. (22 maj 2025, beskriver kvelden i Bilbao etter fotballkampen og innbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidernas nedtur. (22 maj 2025, beskriver kvällen i Bilbao efter fotbollsmatchen och inbrottet.)
en The downfall of all time. (22 maj 2025, describing the evening in Bilbao after the football match and the burglary.)

dk Udover det er det meste erstatteligt med en tur forbi Carlings og XXL. (22 maj 2025, forklarer, at de fleste af de stjålne ting enkelt kan erstattes.)
no Utover det er det meste erstattelig med en tur innom Carlings og XXL. (22 maj 2025, forklarer at de fleste av de stjålne tingene enkelt kan erstattes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver det är det mesta utbytbart med ett besök på Carlings och XXL. (22 maj 2025, förklarar att de flesta av de stulna sakerna enkelt kan ersättas.)
en Beyond that, most of it can be replaced with a trip to Carlings and XXL. (22 maj 2025, explaining that most of the stolen items can easily be replaced.)

dk Selve sedlen går det jo fint med. Den ligger forseglet på politistationen og er ikke blevet rørt. (22 jan 2024, under uddelingen af Humorprisen, i en samtale om at Ramm mangler kørekort)
no Selve lappen går det jo bra med. Den ligger forseglet på politistasjonen og har ikke blitt rørt på. (22 jan 2024, under utdelingen av Humorprisen, i en samtale om at Ramm mangler førerkort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva lappen går det ju bra med. Den ligger förseglad på polisstationen och har inte blivit rörd. (22 jan 2024, under utdelningen av Humorprisen, i ett samtal om att Ramm saknar körkort)
en The slip of paper itself is doing just fine. It's sealed at the police station and hasn't been touched. (22 jan 2024, during the presentation of the Humor Prize, in a conversation about Ramm lacking a driver's license)

no Bortsett fra det dårlige været og den helt sinnssykt begredelige fotballen, har denne feiringen vært fin. (26 okt 2026, like etter kampen på Old Trafford)
en Aside from the bad weather and the absolutely insane quality of the football, this celebration has been lovely. (26 okt 2026, shortly after the match at Old Trafford)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Som tidligere sykepleier i Sjøforsvaret har jeg god erfaring med å gjøre grundige mentale forberedelser før man skal inn i katastrofeområder. (26 okt 2026, om sine forberedelser før fotballkampen)
en As a former nurse in the Royal Norwegian Navy, I have extensive experience in thorough mental preparation before entering disaster zones. (26 okt 2026, about his preparations before the football match)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Forferdelig. At United nå ligger under Tottenham sier vel alt. (26 okt 2026, om det å være United-supporter for tiden)
en Terrible. The fact that United are currently trailing Tottenham says it all. (26 okt 2026, on being a United supporter these days)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror fremtiden hans er ganske chill. Fra i morgen av får han sannsynligvis masse fritid og en etterlønn på 150 millioner kroner. (26 okt 2026, om den pressede manageren Michael Carrick)
en I think his future is pretty chill. From tomorrow onwards, he'll probably have plenty of free time and a severance package of 150 million kroner. (26 okt 2026, about the pressured manager Michael Carrick)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Soo ordtak
se Ole Soo ordspråk
en Ole Soo proverb