16 ordspråk av Ole Frode Mikkelsgård
Ole Frode Mikkelsgård
 Det er veldig leit at foreldrene ikke har opplevd at det nye tilbudet føles trygt og godt nok. (2 jul 2024, når han snakker om foreldrenes bekymringer.) |  Det är mycket ledsamt att föräldrarna inte har upplevt att det nya erbjudandet känns tryggt och tillräckligt bra. (2 jul 2024, när han pratar om föräldrarnas bekymmer.) |
| Jeg er trygg på at det gode barnehagetilbudet vil opprettholdes. (2 jul 2024, når han forklarer at barnehagebarna vil få et forsvarlig tilbud.) | Jag är säker på att det goda barnträdgårdsutbudet kommer att upprätthållas. (2 jul 2024, när han förklarar att förskolebarnen kommer att få ett försvarligt erbjudande.) |
| Oversettelsen av dette sitatet er ikke nødvendig siden det er på norsk. (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | "Översättningen av detta citat är inte nödvändig eftersom det är på nynorska." (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Det vil vi beklage på det sterkeste. Vi skal sørge for at hun får svar nå som vi er gjort oppmerksom på at det mangler, men det er selvfølgelig alt for sent. (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | Det kommer vi att beklaga på det starkaste. Vi ska se till att hon får svar nu som vi har blivit uppmärksamma på att det saknas, men det är självklart alldeles för sent. (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Må man flytte fra Grue for å få hjelp? (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | Måste man flytta från Grue för att få hjälp? At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Jeg får vondt i magen av dette her. Jeg må bare si det som en liten sidekommentar. Det er selvfølgelig ikke slik det skal være, og dette kan vi ikke være bekjent av. (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | Jag får ont i magen av detta här. Jag må bara säga det som en liten sidokommentar. Det är självklart inte så det ska vara, och detta kan vi inte vara bekanta med. (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Det er viktig for oss at vi får slike ting på bordet, så vi får tatt en gjennomgang og gjort noe med det. (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | Det är viktigt för oss att vi får sådana saker på bordet, så vi kan ta en genomgång och göra något åt det. (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Jeg har selv vært i kontakt med fylkeslegen i Innlandet og bedt om at de gransker disse hendelsene. (16 jun 2021, når NRK tok kontakt med kommunen om Tine Marie sitt brev og manglende svar.") | Jag har själv varit i kontakt med fylkesmannen i Innlandet och bett dem granska dessa händelser. (16 jun 2021, när NRK tog kontakt med kommunen om Tine Marie brev och bristande svar.) |
| Vi har full tiltro til de faglige vurderingene som kommuneoverlegen gjør. (30 mar 2021, i artikkelen om tilliten til kommuneoverlegen.) | Vi har fullt förtroende för de professionella bedömningarna som kommunöverläkaren gör. (30 mar 2021, i artikeln om förtroendet för kommunchef.) |
| Vi har ansvaret for at alle våre pasienter har et godt helsetilbud og at dialogen med de pårørende er god. (26 jun 2020, når han snakker om kommunens ansvar for pasientene.) | Vi har ansvaret för att alla våra patienter har ett bra hälsoerbjudande och att dialogen med de berörda är god. (26 jun 2020, när han pratar om kommunens ansvar för patienterna.) |
| Det er en alvorlig sak og vi tar konklusjonen til etterretning. (26 jun 2020, når han reagerer på fylkeslegens konklusjon om lovbruddet.) | Det är en allvarlig sak och vi tar konklusionen till underrättelse. (26 jun 2020, när han reagerar på länsstyrelsens slutsats om brottet.) |
| Vi er underveis, men er fortsatt ikke i mål. Vi er veldig opptatt av å ta ansvar og gjøre noe med de kritikkverdige forholdene som har vært. (26 jun 2020, når han snakker om tiltakene som er satt i verk for å forbedre forholdene på sykehjemmet.) | Vi är på väg, men har ännu inte nått målet. Vi är mycket upptagna av att ta ansvar och göra något med de kritiserade förhållandena som har varit. (26 jun 2020, när han pratar om åtgärderna som har satts i verket för att förbättra förhållandena på vårdhemmet.) |
| Det er så enkelt at når elever møter på skolen, så lærer de mer. Vi bør forenkle regelverket, ja, men vi bør beholde fraværsregelen. (31 mar 2017, under debatten i landsmøtesalen i Ålesund) | Det är så enkelt att när elever möter på skolan, så lär de mer. Vi bör förenkla regelverket, ja, men vi bör behålla frånvarsregeln. (31 mar 2017, under debatten i landsmötessalen i Ålesund) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ole Frode Mikkelsgård ordtak
Ole Frode Mikkelsgård ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ole Frode Mikkelsgård ordtak Ole Frode Mikkelsgård ordspråk