5 ordspråk av Olav Versto

NO  Olav Versto

Olav Versto föddes den 31 juli 1950 och dog den 7 juli 2011 - politisk redaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis en læser dommen, går det frem, at retten lægger relativt lille vægt på pengebeviset. Nogle siger, at hele Treholt-sagen falder sammen uden pengebeviset, men det er forkert (19 sep 2010, sagt til VG Nett)
no «Hvis en leser dommen, går det frem at retten legger forholdsvis liten vekt på pengebeviset. Noen sier at hele Treholt-saken faller sammen uten pengebeviset, men det er feil». (19 sep 2010, sagt til VG Nett)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Om en läsare läser domen framgår det att domstolen lägger relativt lite vikt vid pengobeviset. Vissa säger att hela Treholt-målet faller samman utan pengobeviset, men det är fel». (19 sep 2010, sagt till VG Nett)
en If a reader examines the judgment, it is clear that the court places relatively little weight on the monetary evidence. Some say that the entire Treholt case collapses without the monetary evidence, but that is incorrect. (19 sep 2010, said to VG Nett)

dk Han er overbevist om Treholts skyld. (13 dec 2008, da Olav Versto talte om sin opfattelse af Treholt-sagen)
no Han er overbevist om Treholts skyld. (13 dec 2008, da Olav Versto snakket om sin oppfatning om Treholt-saken")
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är övertygad om Treholts skuld. (13 dec 2008, när Olav Versto pratade om sin uppfattning om Treholt-affären)
en He is convinced of Treholt's guilt. (13 dec 2008, when Olav Versto spoke about his perception of the Treholt case)

dk Det at være næstformand og måske blive leder af Arbeiderpartiet; det er statsminister-skole. Om hun bliver statsminister, vil tiden vise. Hvis hun gør det godt, vil hun efterfølge Jens Stoltenberg. (24 apr 2007, efter at Helga Pedersen blev valgt som næstformand i Arbeiderpartiet)
no Det å være nestleder og kanskje bli leder av Arbeiderpartiet; det er statsministerskole. Om hun blir statsminister vil tiden vise. Hvis hun gjør det bra vil hun etterfølge Jens Stoltenberg. (24 apr 2007, etter at Helga Pedersen ble valgt som nestleder i Arbeiderpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara vice ordförande och kanske bli ordförande för Arbeiderpartiet; det är en skola för att bli statsminister. Om hon blir statsminister kommer tiden att visa. Om hon gör det bra kommer hon att efterträda Jens Stoltenberg. (24 apr 2007, efter att Helga Pedersen blev vald till vice ordförande i Arbeiderpartiet)
en Being deputy leader and perhaps becoming leader of the Labour Party; that is a school for prime ministers. Whether she becomes prime minister, time will tell. If she does well, she will succeed Jens Stoltenberg. (24 apr 2007, after Helga Pedersen was elected deputy leader of the Labour Party)

dk Vi har blot udøvet almindelig kritisk journalistik i denne sag, ligesom vi gør i alle andre sager. (9 mar 2007, efter at Fougner-udvalget fremlagde sin rapport om Valla/Yssen-konflikten)
no Vi har bare drevet vanlig kritisk journalistikk i denne saken, slik vi gjør i alle andre saker. (9 mar 2007, etter at Fougner-utvalget la frem sin rapport om Valla/Yssen - konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara bedrivit vanlig kritisk journalistik i denna ärenden, såsom vi gör i alla andra ärenden. (9 mar 2007, efter att Fougner-kommittén lämnade sin rapport om Valla/Yssen-konflikten)
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. We have simply practiced standard critical journalism in this case, as we do in all other cases. (9 mar 2007, after the Fougner Committee presented its report on the Valla/Yssen conflict)

dk Vi har interviewet mange mennesker om dette, men vi har ment, at det vigtigste for os i den sidste fase har været at finde ud af så meget som muligt om, hvad der er sket i granskningsudvalget, og det har vi gjort. (9 mar 2007, efter at Fougner-udvalget fremlagde sin rapport om Valla/Yssen-konflikten)
no Vi har intervjuet mange folk om dette, men har ment at det viktigste for oss i den siste fasen har vært å finne ut mest mulig om hva som har skjedd i granskningsutvalget, og det har vi gjort. (9 mar 2007, etter at Fougner-utvalget la frem sin rapport om Valla/Yssen - konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har intervjuat många människor om detta, men har ansett att det viktigaste för oss i den sista fasen har varit att ta reda på så mycket som möjligt om vad som har hänt i granskningsutskottet, och det har vi gjort. (9 mar 2007, efter att Fougner-kommittén lämnade sin rapport om Valla/Yssen-konflikten)
en We have interviewed many people about this, but we felt that the most important thing for us in the final phase was to find out as much as possible about what happened within the commission of inquiry, and we have done that. (9 mar 2007, after the Fougner Commission presented its report on the Valla/Yssen conflict)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Olav Versto ordtak
se Olav Versto ordspråk
en Olav Versto proverb