Vi ser det som nødvendigt at sprede et nedslående budskab, og forhåbentlig lægge lidt pres på de lande, der undertrykker LGBTQ-rettighederne, og gøre folk opmærksomme på udviklingen. Det er også vigtigt for os at have et godt fagligt indhold og arbejde sammen med lokale partnerorganisationer og aktivister. (16 jun 2021, forklarede formålet med samarbejdet med Amnesty International Norge, Den Norske Helsingforskomiteen og Oslo Pride)
| Vi ser det på som nødvendig å spre et nedslående budskap, og forhåpentligvis legge litt press på landene som undertrykker LGBTQ-rettighetene, og å gjøre folk klar over utviklingen. Det er også viktig for oss å ha et godt faglig innhold og jobbe med lokale partnerorganisasjoner og aktivister. (16 jun 2021, forklarte formålet med samarbeidet med Amnesty International Norge, Den Norske Helsingforskomiteen og Oslo Pride)
| | Vi ser det som nödvändigt att sprida ett nedslående budskap, och förhoppningsvis sätta lite press på de länder som förtrycker HBTQ-rättigheterna, samt göra folk medvetna om utvecklingen. Det är också viktigt för oss att ha ett gott fackmässigt innehåll och arbeta med lokala partnerorganisationer och aktivister. (16 jun 2021, förklarade syftet med samarbetet med Amnesty International Norge, Den Norske Helsingforskomiteen och Oslo Pride)
| We see it as necessary to spread a disheartening message, and hopefully put some pressure on the countries that suppress LGBTQ rights, and to make people aware of the developments. It is also important for us to have strong professional content and to work with local partner organizations and activists. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. (16 jun 2021, explained the purpose of the collaboration with Amnesty International Norway, the Norwegian Helsinki Committee, and Oslo Pride)
|