75 ordspråk av Noah Wyle

US  Noah Wyle

    Noah Wyle
Foto: Kevin Paul, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Noah Wyle föddes den 4 juni 1971 - amerikansk skuespiller (født 1971)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun er meget glad for, at valget afspejler hendes smag. (27 okt 2026, da han beskrev sin kones holdning til, at han blev kåret som verdens mest sexede mand)
en She is very pleased that the choice reflects her taste. (27 okt 2026, as he described his wife's reaction to being named the sexiest man in the world)

dk Hun synes, jeg er en god fyr. (27 okt 2026, da han med selvironi talte om sin kones reaktion på kåringen)
en She thinks I'm a good guy. (27 okt 2026, as he spoke with self-irony about his wife's reaction to the award)

dk Jeg synes, det lød som en spøg - jeg havde simpelthen aldrig i min vildeste fantasi forestillet mig, at jeg ville blive tildelt sådan en ære. (27 okt 2026, da han kommenterede på sin kåring som verdens mest sexede mand i et interview med People)
en I thought it sounded like a joke - I had simply never in my wildest dreams imagined that I would be bestowed with such an honor. (27 okt 2026, when commenting on being named the world's sexiest man in an interview with People)

dk Okay, hvis du siger det. (27 okt 2026, da han reagerede på sin kones bekræftelse af, at kåringen var sand)
en Okay, if you say so. (27 okt 2026, as he reacted to his wife's confirmation that the award was true)

dk 12:00 PM. (15 sep 2026, titlen på episoden, der er nomineret til bedste instruktion for en dramaserie)
no 12:00 PM. (15 sep 2026, tittelen på episoden som ble nominert for beste regi i en dramaserie)
Mer information om detta ordspråk och citat! 12:00 (15 sep 2026, titeln på avsnittet som nominerades för bästa regi i en dramaserie)
en 12:00 PM. (15 sep 2026, the title of the episode nominated for Outstanding Directing for a Drama Series)

dk Det starter med et brag; vi får lidt nattevagt i år for at åbne showet. Hver eneste af disse karakterer, som I er kommet til at kende og elske, går igennem noget ret betydningsfuldt i år. Det er mindre af en Robby-centreret bue af depression og modløshed, og det fokuserer mere på alle de andre og hvordan de hver især håndterer tingene. Så alle andre får mulighed for at træde i karakter på en vidunderlig måde i denne sæson. (15 sep 2026, hvor han teaser plottet og karakterudviklingen i tredje sæson af The Pitt.)
no Det starter med et smell, med litt nattvakt i år for å åpne serien. Hver eneste av disse karakterene som dere har blitt kjent med og glad i, går gjennom noe ganske betydelig dette året. Det er mindre av en Robby-sentrert historie om depresjon og motløshet, og fokuserer mer på alle de andre og hvordan de takler ting. Så alle de andre får muligheten til å tre frem på en fantastisk måte denne sesongen. (15 sep 2026, hinter om handlingen og karakterutviklingen i den tredje sesongen av The Pitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det drar igång med en smäll, vi får lite nattpass i början av året för att öppna serien. Var och en av dessa karaktärer som ni lärt känna och älska går igenom något ganska betydelsefullt i år. Det är mindre av en Robby-centrerad berättelse om depression och hopplöshet, och fokuserar mer på alla andra och hur de hanterar situationen. Så alla andra får kliva fram på ett underbart sätt den här säsongen. (15 sep 2026, hintar om handlingen och karaktärsutvecklingen för den tredje säsongen av The Pitt.)
en Starts right off with a bang, get a little bit of night shift this year to sort of open the show. Every one of these characters that you’ve come to know and love is going through something rather significant this year. It’s less of a Robby-centric arc of depression and despondency and it focuses more one everybody else and how they’re all coping. So everybody else gets to step up this season in a wonderful way. (15 sep 2026, teasing the plot and character arcs for the third season of The Pitt.)

dk Gå nu bare ud og hav det sjovt. (15 sep 2026, hvor han opmuntrer sin kone, Sara Wells, før hendes optræden i showet The Pitt.)
no Bare gå ut og kos deg. (15 sep 2026, oppmuntrer kona sin, Sara Wells, før hennes opptreden i serien The Pitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gå bara ut och ha kul. (15 sep 2026, när han uppmuntrar sin fru, Sara Wells, inför hennes medverkan i serien The Pitt.)
en Just go have fun. (15 sep 2026, encouraging his wife, Sara Wells, before her appearance on the show The Pitt.)

dk Sikke en drøm det her har været. Tak til alle hos HBO Max og Warner Bros. Television for at have skabt rammerne for, at lynet kunne slå ned i mit liv to gange. (14 sep 2026, under hans takketale efter at have vundet sin første Emmy sidste år.)
no For en drøm dette har vært. Takk til alle hos HBO Max og Warner Bros. Television for at dere har lagt til rette for at lynet kunne slå ned to ganger i mitt liv. (14 sep 2026, under takketalen etter at han vant sin første Emmy i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken dröm det här har varit. Tack till alla på HBO Max och Warner Bros. Television för att ni har skapat förutsättningarna för att bli träffad av blixten två gånger i mitt liv. (14 sep 2026, under sitt tacktal efter att ha vunnit sin första Emmy förra året.)
en What a dream this has been. Thank you to everyone at HBO Max and Warner Bros. Television for allowing the conditions to exist for lightning to strike in my life twice. (14 sep 2026, during his acceptance speech after winning his first Emmy last year.)

dk Hvis der er nogen, der går på vagt i aften eller går af vagt i aften, så tak fordi I har det job. Det her er til jer. (8 jul 2026, under hans takketale ved det foregående års Emmy Awards)
no Hvis noen begynner på vakt i kveld eller går av vakt i kveld, takk for at dere har den jobben. Dette er til dere. (8 jul 2026, under takketalen hans ved fjorårets Emmy Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till alla som börjar sitt pass ikväll eller som slutar sitt pass ikväll: tack för att ni gör det jobbet. Det här är till er. (8 jul 2026, under sitt tacktal vid föregående års Emmy Awards)
en If anybody is going on shift tonight or coming off shift tonight, thank you for being in that job. This is for you. (8 jul 2026, during his acceptance speech at the previous year's Emmy Awards)

dk De har set mere Grey's Anatomy, end de har set ER. Det er et stridspunkt. (24 jun 2026, i et interview med People om hans børns interesse for hans karriere)
no De har sett mer på Grey's Anatomy enn på ER. Det er et diskusjonstema. (24 jun 2026, i et intervju med People angående barnas interesse for karrieren hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har sett mer av Grey's Anatomy än av ER. Det är en källa till konflikt. (24 jun 2026, i en intervju med People angående barnens intresse för hans karriär)
en They've watched more Grey's Anatomy than they have ER. It's a point of contention. (24 jun 2026, in an interview with People regarding his children's interest in his career)

dk Men jo ældre de bliver, og jo mere interesserede de ser ud til at være i denne branche, desto mere har jeg lyst til at præsentere det som noget, de måske kunne have lyst til at kaste sig over. (24 jun 2026, i et interview med People angående hans børns interesse for skuespillerfaget)
no Men jo eldre de blir, og jo mer interesserte de virker for å være i denne bransjen, desto mer har jeg lyst til å presentere det som noe de kanskje kan vurdere å engasjere seg i. (24 jun 2026, i et intervju med People angående barnas interesse for skuespillerfaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ju äldre de blir och ju mer intresserade de verkar vara av den här branschen, desto mer vill jag lyfta fram det som något som de kan tänka sig att ägna sig åt. (24 jun 2026, i en intervju med People angående hans barns intresse för skådespelaryrket)
en However, the older they get and the more they seem interested in this business, the more I kind of want to hold that up as something that they might want to engage in. (24 jun 2026, in an interview with People regarding his children's interest in the acting business)

dk Til min kone, Sara, og mine tre fantastiske børn, Owen, Auden og Frances: I er min nord, syd, øst og vest. I er grunden til, at jeg står op. I er kilden til min kreativitet. Jeg takker jer for jeres inspiration og for at give mit liv mening og retning. (24 jun 2026, under hans tale ved ceremonien på Hollywood Walk of Fame)
no Til min kone, Sara, og mine tre fantastiske barn, Owen, Auden og Frances: dere er mitt nord, sør, øst og vest. Dere er grunnen til at jeg står opp. Dere er kilden til min kreativitet. Jeg takker dere for inspirasjonen og for at dere gir livet mitt mening og retning. (24 jun 2026, under talen sin under seremonien for Hollywood Walk of Fame)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till min fru, Sara, och mina tre fantastiska barn, Owen, Auden och Frances: ni är mitt norr, söder, öster och väster. Ni är anledningen till att jag går upp på morgonen. Ni är källan till min kreativitet. Jag tackar er för er inspiration och för att ni ger mitt liv mening och definition. (24 jun 2026, under sitt tal vid ceremonin på Hollywood Walk of Fame)
en To my wife, Sara, and my three amazing children, Owen, Auden and Frances, you are my north, south, east, west. You are the reason I get up. You're the source of my creativity. I thank you for your inspiration and for giving my life meaning and definition. (24 jun 2026, during his speech at his Hollywood Walk of Fame ceremony)

dk Hun er en fantastisk skuespiller, der har dedikeret de sidste 10 år til at opdrage vores datter, og som nu er på vej tilbage. Jeg holdt øje med en god rolle til hende, og jeg ville gerne have, at hun gik efter noget større, men hun ønskede noget overskueligt, og hun gjorde det fremragende. Jeg er virkelig stolt af hende. (28 maj 2026, i et interview om hans kone Sara Wyles comeback som skuespiller og hendes rolle i The Pitt.)
no Hun er en fantastisk skuespiller som har viet de siste ti årene til å oppdra datteren vår, og som nå er på vei tilbake. Jeg holdt utkikk etter en god rolle til henne, og jeg ville at hun skulle satse på noe større, men hun ønsket seg noe overkommelig, og hun gjorde en kjempejobb. Jeg er virkelig stolt av henne. (28 maj 2026, i et intervju om kona Sara Wyles retur til skuespillerkarrieren og hennes rolle i The Pitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en fantastisk skådespelerska som har ägnat de senaste tio åren åt att uppfostra vår dotter och som nu är på väg tillbaka. Jag höll utkik efter en bra roll åt henne och jag ville att hon skulle satsa på något större, men hon ville ha något hanterbart, och hon gjorde ett strålande jobb. Jag är verkligen stolt över henne. (28 maj 2026, i en intervju där han diskuterar sin fru Sara Wyles återkomst till skådespeleriet och hennes roll i The Pitt.)
en She's a wonderful actress who has dedicated the last 10 years to raising our daughter and is now getting back out there. I had my eye out for a good part for her, and I wanted her to go for something bigger, but she wanted something manageable, and she did a great job. I'm really proud of her. (28 maj 2026, discussing his wife Sara Wyle's return to acting and her role in The Pitt during an interview.)

dk Jeg ville bare rette spotlightet tilbage mod disse førstehjælpere. Jeg ville flytte opmærksomheden tilbage til det samfund, der havde brug for det. (28 maj 2026, forklarer sin motivation for at skabe The Pitt i et interview med Vulture.)
no Jeg ville bare rette søkelyset tilbake på disse innsatslederne. Jeg ville rette oppmerksomheten tilbake mot dette lokalsamfunnet som trengte det. (28 maj 2026, forklarer motivasjonen for å skape The Pitt i et intervju med Vulture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara rikta strålkastarljuset återigen mot dessa räddningsarbetare. Jag ville flytta uppmärksamheten tillbaka till det här samhället som behövde det. (28 maj 2026, när han förklarar sin motivation för att skapa The Pitt i en intervju med Vulture.)
en I just wanted to put this spotlight back on these first responders. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. I wanted to put the attention back on this community that needed it. (28 maj 2026, explaining his motivation for creating The Pitt in an interview with Vulture.)

dk Sara havde det virkelig godt – eller, det så i hvert fald ud til, at hun havde det godt! (28 maj 2026, i et interview, hvor han kommenterer på sin hustrus oplevelse som gæstestjerne i serien.)
no Sara hadde det kjempefint – vel, det virket som om hun hadde det fint! (28 maj 2026, i et intervju der han kommenterer konas opplevelse som gjestestjerne i serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sara hade det jättetrevligt – ja, det verkade i alla fall som att hon hade det trevligt! (28 maj 2026, i en intervju där han kommenterade sin frus upplevelse av att gästspela i serien.)
en Sara had a really good time – well, it seemed like she had a good time! (28 maj 2026, commenting on his wife's experience guest-starring on the show in an interview.)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Noah Wyle ordtak
se Noah Wyle ordspråk
en Noah Wyle proverb