5 ordspråk av Nils Grude

Nils Grude

Nils Grude - overlæge ved mikrobiologisk laboratorium ved Sykehuset i Vestfold
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er enig i, at der bør forskes mere i borrelia, for der er meget, vi ikke kender til. Men vi må være sikre på, at testene giver et sandt resultat. (13 mar 2013, under en diskussion om behovet for mere forskning i borreliose.)
no Jeg er enig i at det bør forskes mer på borrelia, for det er svært mye vi ikke kjenner til. Men vi må være sikre på at testene gir et sant resultat. (13 mar 2013, under en diskusjon om behovet for mer forskning på borreliose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om att det bör forskas mer om borrelia, för det finns mycket vi inte känner till. Men vi måste vara säkra på att testerna ger ett sant resultat. (13 mar 2013, under en diskussion om behovet av mer forskning om borrelia.)
en I agree that more research should be conducted on Lyme disease, as there is a great deal we do not know. But we must be certain that the tests provide an accurate result. (13 mar 2013, during a discussion on the need for more research on Lyme borreliosis.)

dk Pointen er, at vi udfører de tests, der er anerkendte, mens Norsk Borreliose Senter for eksempel har et udvidet testapparat, som omfatter analyse i Tyskland. Disse tests er ikke nøjagtige nok, og derfor har vi været afventende med at indføre dem. (13 mar 2013, under en diskussion om nøjagtigheden af borreliose-tests.)
no Poenget er at vi gjør de testene som er anerkjent, mens for eksempel Norsk Borreliose Senter har et utvidet testapparat som omfatter analyse i Tyskland. Disse testene er ikke nøyaktige nok, og derfor har vi vært avventende til å innføre dem. (13 mar 2013, under en diskusjon om nøyaktigheten av borreliose-tester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen är att vi gör de tester som är erkända, medan till exempel Norsk Borreliose Senter har ett utökat testutbud som omfattar analys i Tyskland. Dessa tester är inte tillräckligt noggranna, och därför har vi varit avvaktande med att införa dem. (13 mar 2013, under en diskussion om noggrannheten hos borrelia-test.)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. The point is that we use the recognized tests, whereas the Norwegian Lyme Borreliosis Center, for example, has an expanded testing apparatus that includes analysis in Germany. These tests are not accurate enough, and that is why we have been hesitant to introduce them. (13 mar 2013, during a discussion about the accuracy of Lyme disease tests.)

dk Det kunne være en tanke, men det har vi absolut ingen interesse i. Borrelia-bakterien er en svær mikrobe at have med at gøre, og vi har brug for mere forskning. Vi mener dog, at vi i Norge har nok viden til at påvise borrelia-bakterien. (24 jun 2009, i en artikel om tyske borrelia-tests)
no Det kunne være en tanke, men det har vi absolutt ingen interesse av. Borreliabakterien er en vanskelig mikrobe å ha med å gjøre, og vi trenger mer forskning. Vi mener imidlertid at vi i Norge har nok kunnskap for å påvise borreliabakterien. (24 jun 2009, i en artikkel om tyske borreliatester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna vara en tanke, men vi har absolut inget intresse av det. Borrelia-bakterien är en svår mikrobe att ha att göra med, och vi behöver mer forskning. Vi anser dock att vi i Norge har tillräckligt med kunskap för att påvisa borrelia-bakterien. (24 jun 2009, i en artikel om tyska borrelia-tester)
en That could be an idea, but we have absolutely no interest in that. The Borrelia bacterium is a difficult microbe to deal with, and we need more research. However, we believe that in Norway, we have sufficient knowledge to detect the Borrelia bacterium. (24 jun 2009, in an article about German Borrelia tests)

dk Jeg mener, at norske personer og patienter skal behandles herhjemme. Laboratorierne i Tyskland er heller ikke anerkendt i det tyske medicinske miljø. (24 jun 2009, i en artikel om tyske borrelia-tests)
no Jeg mener at norske personer og pasienter skal behandles her hjemme. Laboratoriene i Tyskland er heller ikke anerkjent i det tyske medisinske miljøet. (24 jun 2009, i en artikkel om tyske borreliatester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att norska personer och patienter ska behandlas här hemma. Laboratorierna i Tyskland är heller inte erkända i det tyska medicinska miljöet. (24 jun 2009, i en artikel om tyska borrelia-tester)
en I believe that Norwegian individuals and patients should be treated here at home. The laboratories in Germany are not recognized within the German medical community either. (24 jun 2009, in an article about German Lyme disease tests)

dk Jeg vil advare om, at dette kan blive dyrt, og det kan være, at de får en diagnose på et forkert grundlag. (24 jun 2009, i en artikel om tyske borrelia-tests)
no Jeg vil advare mot at dette kan bli dyrt, og det kan være at de får en diagnose på et feil grunnlag. (24 jun 2009, i en artikkel om tyske borreliatester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill varna för att detta kan bli dyrt, och det kan vara så att de får en diagnos på felaktiga grunder. (24 jun 2009, i en artikel om tyska borrelia-tester)
en I want to warn that this could become expensive, and it may be that they receive a diagnosis on a false basis. (24 jun 2009, in an article about German Lyme disease tests)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nils Grude ordtak
se Nils Grude ordspråk
en Nils Grude proverb