28 ordspråk av Nikolai Aspen

Nikolai Aspen

Nikolai Aspen - «Farmen»-deltager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var omkring 12 kilo lettere efter «Farmen», hvilket er i overkanten for mig. Fedt og muskler forsvandt, for kroppen brændte det af, den kunne tage. Folk har senere påpeget, at jeg så meget træt ud. (12 dec 2018, fortalte om vægttabet efter ni uger på gården)
no Jeg var rundt 12 kilo lettere etter «Farmen», noe som er i overkant mye for meg. Fett og muskler forsvant, for kroppen brant av det den kunne ta. Folk har seinere påpekt at jeg så veldig sliten ut. (12 dec 2018, fortalte om vekttapet etter ni uker på gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var runt 12 kilo lättare efter «Farmen», vilket är i överkant mycket för mig. Fett och muskler försvann, för kroppen brände av det den kunde ta. Folk har senare påpekat att jag såg väldigt sliten ut. (12 dec 2018, berättade om viktminskningen efter nio veckor på gården)
en I was around 12 kilos lighter after «Farmen», which is a bit too much for me. Fat and muscle disappeared, as the body burned whatever it could. People have since pointed out that I looked very exhausted. (12 dec 2018, talking about the weight loss after nine weeks on the farm)

dk Der er sket rigtig mange mærkelige ting de sidste uger, og det kommer sikkert til at smælde ordentligt, når alt bliver offentliggjort. Jeg er dog sikker på, at vi, der er der, kommer til at holde en god fest. (9 dec 2018, kommenterede konflikten omkring finalen og den kommende fest)
no Det har skjedd veldig mye rart de siste ukene, og det kommer sikkert til å smelle greit når alt bli offentligjort. Jeg er likevel sikker på vi som er der kommer til å lage en bra fest. (9 dec 2018, kommenterte konflikten rundt finalen og den kommende festen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har hänt väldigt mycket konstigt de senaste veckorna, och det kommer säkert att smälla ordentligt när allt blir offentligt. Jag är ändå säker på att vi som är där kommer att styra upp en bra fest. (9 dec 2018, kommenterade konflikten kring finalen och den kommande festen)
en A lot of strange things have happened over the last few weeks, and it will probably go down with a bang when everything is made public. Still, I'm sure those of us there will throw a great party. (9 dec 2018, commenting on the conflict surrounding the final and the upcoming party)

dk Det første jeg fik serveret, var en virkelig god indrefilet af okse med en knaldgod sauce til. Tilbehøret var kartofler. Misforstå mig ret, bøffen var pissegod, men kartoflerne forble urørte. Jeg nægtede at spise dem. Jeg havde nærmest kun spist kartofler i 12 uger, og det var det sidste, jeg havde lyst til der. (25 nov 2018, om det første måltid efter afrejse fra gården)
no Det første jeg fikk servert var en skikkelig god indrefilet av okse med en knallgod saus til. Sideretten var poteter. Misforstå meg rett, biffen var dritgod, men potetene forble urørte. Jeg nektet å spise dem. Jeg hadde omtrent bare spist potet i 12 uker, og det var det siste jeg hadde lyst på da. (25 nov 2018, om det første måltidet etter utreise fra gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första jag fick serverat var en riktigt god oxfilé med en fantastisk sås till. Tillbehöret var potatis. Misstolkas mig inte, biffen var grymt god, men potatisen förblev orörd. Jag vägrade äta den. Jag hade i princip bara ätit potatis i 12 veckor, och det var det sista jag var sugen på då. (25 nov 2018, om den första måltiden efter avresan från gården)
en The first thing I was served was a really good beef tenderloin with a fantastic sauce. The side dish was potatoes. Don't get me wrong, the steak was amazing, but the potatoes remained untouched. I refused to eat them. I had eaten almost nothing but potatoes for about 12 weeks, and that was the last thing I wanted then. (25 nov 2018, about the first meal after leaving the farm)

dk Jeg havde sindssygt meget lyst til at nå finaleugen, men blev slået på målstregen. Kjetil og jeg havde lyst til at være der sammen, og vi har prøvet at udskyde en eventuel guttekamp. Det viser sig dog, at han har spillet et dobbeltspil. Han har sagt, at han ikke vil møde mig, samtidig med at han har opfordret pigerne til at vælge guttekamp. Han er en smart fyr, og jeg er ikke sur over det nu. Jeg unner ham at vinde hele lortet. (25 nov 2018, om modstanderen Kjetil Nørstebøs strategi)
no Jeg hadde sinnssykt lyst til å komme til finaleuka, men ble slått på målstreken. Kjetil og jeg hadde lyst til å være der sammen, og vi har prøvd å utsette en eventuell guttekamp. Det viser seg derimot at han har spilt et dobbeltspill. Han har sagt at han ikke vil møte meg, samtidig som han har oppfordret jentene til å velge guttekamp. Han er en smart fyr, og jeg er ikke sur for det nå. Jeg unner ham å vinne hele dritten. (25 nov 2018, om strategien til motstanderen Kjetil Nørstebø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en enorm lust att komma till finalveckan, men blev slagen på målsnöret. Kjetil och jag ville vara där tillsammans, och vi har försökt att skjuta upp en eventuell killmatch. Det visar sig dock att han har spelat ett dubbelspel. Han har sagt att han inte vill möta mig, samtidigt som han har uppmuntrat tjejerna att välja killmatch. Han är en smart kille, och jag är inte sur för det nu. Jag unnar honom att vinna hela skiten. (25 nov 2018, om motståndaren Kjetil Nørstebøs strategi)
en I desperately wanted to make it to the finals week, but I was beaten at the finish line. Kjetil and I wanted to be there together, and we tried to postpone a potential boys' match. It turns out, however, that he's been playing a double game. He said he didn't want to face me, while simultaneously encouraging the girls to choose the boys' match. He's a smart guy, and I'm not upset about it now. I'm happy for him to win the whole damn thing. (25 nov 2018, about the strategy of opponent Kjetil Nørstebø)

dk Jeg indså ret tidligt, at løbet var kørt. Selvfølgelig havde jeg et lille håb, men det forsvandt hurtigt. Han var simpelthen bedre end mig. (25 nov 2018, om nederlaget i tvekampen mod Kjetil Nørstebø)
no Jeg skjønte ganske tidlig at løpet var kjørt. Selvfølgelig hadde jeg et lite håp, men det forsvant fort. Han var rett og slett bedre enn meg. (25 nov 2018, om nederlaget i tvekampen mot Kjetil Nørstebø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod ganska tidigt att det var kört. Självklart hade jag ett litet hopp, men det försvann snabbt. Han var helt enkelt bättre än jag. (25 nov 2018, om nederlaget i tvekampen mot Kjetil Nørstebø)
en I realized quite early that it was a lost cause. Of course, I had a glimmer of hope, but it vanished quickly. He was simply better than me. (25 nov 2018, about the defeat in the head-to-head against Kjetil Nørstebø)

dk Jeg tror, jeg tabte mig 12 kilo, hvilket er helt enormt meget for mig. Fedt og muskler forsvandt pludselig, for kroppen brændte alt det af, den kunne tage. Folk syntes, jeg så meget træt ud, og at jeg var meget bleg i ansigtet. Jeg havde næsten ikke noget fedt tilbage i ansigtet, og man kunne se tydelige konturer af mine kindben. (25 nov 2018, om vægttabet under opholdet på gården)
no Jeg tror jeg gikk ned 12 kilo, som er helt enormt mye for meg å være. Fett og muskler forsvant plutselig, for kroppen brant av det den kunne ta. Folk synes jeg så veldig sliten ut, og at jeg var veldig blass i ansiktet. Jeg hadde nesten ikke fett igjen i ansiktet, og man kunne se gode konturer av kinnbeina mine. (25 nov 2018, om vekttapet under oppholdet på gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag gick ner 12 kilo, vilket är enormt mycket för mig. Fett och muskler försvann plötsligt, för kroppen brände av det den kunde ta. Folk tyckte att jag såg väldigt sliten ut, och att jag var väldigt blek i ansiktet. Jag hade nästan inget fett kvar i ansiktet, och man kunde se tydliga konturer av mina kindben. (25 nov 2018, om viktminskningen under vistelsen på gården)
en I think I lost 12 kilos, which is an enormous amount for someone my size. Fat and muscle suddenly vanished, as the body burned whatever it could. People thought I looked exhausted and that my face was very pale. I had almost no fat left in my face, and you could clearly see the contours of my cheekbones. (25 nov 2018, about the weight loss during the stay at the farm)

dk Kuglestød var det, jeg var mest usikker på. Allerhelst ville jeg have mødt ham i noget, hvor vi var mere jævnbyrdige, men sådan gik det ikke. (25 nov 2018, efter at have tabt tvekampen i kuglestød)
no Slegge var det jeg var mest usikker på. Aller helst skulle jeg ha møtt ham i noe som vi hadde vært mer jevne på, men slik ble det ikke. (25 nov 2018, etter å ha tapt tvekampen i slegge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slägga var det jag var mest osäker på. Allra helst skulle jag ha mött honom i något där vi var mer jämna, men så blev det inte. (25 nov 2018, efter att ha förlorat tvekampen i slägga)
en The hammer throw was what I was most unsure about. Ideally, I would have faced him in an event where we were more evenly matched, but that's not how it turned out. (25 nov 2018, after losing the hammer throw duel)

dk Men jeg kommer ikke til at se denne episode med familien, jeg er spændt på deres reaktioner. (25 nov 2018, om familiens reaktion på nøgen-scenen)
no Men jeg kommer ikke til å se denne episoden med familien, jeg er spent på reaksjonene deres. (25 nov 2018, om familiens reaksjon på nakenseansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kommer inte att se det här avsnittet med familjen, jag är spänd på deras reaktioner. (25 nov 2018, om familjens reaktion på nakenstunden)
en But I'm not going to watch this episode with my family; I'm excited to see their reactions. (25 nov 2018, about the family's reaction to the nude scene)

dk Så snart kroppen fik lidt ordentlig mad, kom jeg hurtigt op på normalvægt igen. Jeg begyndte også at træne relativt hurtigt igen. Nu er livet fint og normalt, endnu en gang. (25 nov 2018, om vægten og livet efter programmet)
no Med en gang kroppen fikk litt skikkelig mat var det rett opp til normalvekt igjen. Jeg begynte også å trene relativt fort igjen. Nå livet fint og normalt, atter en gang. (25 nov 2018, om vekten og livet etter programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort kroppen fick lite ordentlig mat gick jag direkt upp till normalvikt igen. Jag började också träna relativt snart igen. Nu är livet fint och normalt, återigen. (25 nov 2018, om vikten och livet efter programmet)
en As soon as my body got some proper food, I went straight back to my normal weight. I also started training again relatively quickly. Now life is good and normal, once again. (25 nov 2018, about weight and life after the program)

dk Det er en kurve, der går opad. Jeg prøver at svare alle, men der er meget. (6 nov 2018, talt om mængden af frierbreve, han har modtaget)
no Det er en kurve som går oppover. Jeg prøver å svare alle, men det er mye. (6 nov 2018, snakket om mengden frierbrev han har mottatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en kurva som går uppåt. Jag försöker svara alla, men det är mycket. (6 nov 2018, i ett samtal om mängden frierbrev han har mottagit)
en It's an upward curve. I try to answer everyone, but there's a lot. (6 nov 2018, speaking about the number of courtship letters he has received)

dk Det er ikke bare sjovt at smide tøjet, når der står 40 mennesker omkring dig. (6 nov 2018, reflekterede over det pinlige ved situationen)
no Det er ikke bare morsomt å kaste klærne når det står 40 mennesker rundt deg. (6 nov 2018, reflekterte over det pinlige ved situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte direkt roligt att kasta kläderna när det står 40 personer runt omkring dig. (6 nov 2018, reflekterade över hur pinsam situationen var)
en It's not exactly fun to strip down when there are 40 people standing around you. (6 nov 2018, reflecting on the awkwardness of the situation)

dk Iskold og jævlig. (6 nov 2018, beskrev oplevelsen af at rulle sig nøgen i asken)
no Iskald og jævlig. (6 nov 2018, beskrev opplevelsen av å rulle seg naken i asken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iskall och jävlig. (6 nov 2018, beskrev upplevelsen av att rulla sig naken i askan)
en Ice-cold and wretched. (6 nov 2018, describing the experience of rolling naked in the ashes)

dk Ja, måske … Nu må du falde lidt ned, jeg er ikke begyndt at date nogen. (6 nov 2018, svarede på spørgsmål om, hvorvidt han har mødt nogen efter programmet)
no Ja, kanskje … Nå må du roe ned, jeg har ikke begynt å date noen. (6 nov 2018, svarte på spørsmål om han har møtt noen etter programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, kanske … Nu får du lugna ner dig, jag har inte börjat dejta någon. (6 nov 2018, svarade på frågor om han har träffat någon efter programmet)
en Yeah, maybe… Now you need to calm down, I haven't started dating anyone. (6 nov 2018, responding to questions about whether he has met anyone after the program)

dk Jeg havde ikke forestillet mig, at dette var en del af «Farmen»-oplevelsen, nej. Egentlig ville jeg have beholdt bokserne på, men det var uaktuelt, da de angiveligt kunne bryde i brand. (6 nov 2018, forklarede hvorfor han måtte klæde sig af under en uges opgave)
no Jeg hadde ikke sett for meg at dette var en del av «Farmen»-opplevelsen, nei. Egentlig ville jeg beholde bokseren på, men dette var uaktuelt da den visstnok kunne ta fyr. (6 nov 2018, forklarte hvorfor han måtte kle av seg under et ukesoppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte föreställt mig att det här var en del av ”Farmen”-upplevelsen, nej. Egentligen ville jag behålla boxershortsen på, men det var inte möjligt då de påstods kunna fatta eld. (6 nov 2018, förklarade varför han var tvungen att klä av sig under ett veckuppdrag)
en I hadn't imagined that this was part of the «Farmen» experience, no. Actually, I would have preferred to keep my boxers on, but that was out of the question as they could apparently catch fire. (6 nov 2018, explaining why he had to undress during a weekly challenge)

dk Men jeg kommer ikke til at se denne episode med familien, det kan jeg mærke. Jeg er spændt på deres reaktioner. (6 nov 2018, udtalte sig om at se episoden sammen med familien)
no Men jeg kommer ikke til å se denne episoden med familien, kjenner jeg. Jeg er spent på reaksjonene deres. (6 nov 2018, uttalte seg om å se episoden sammen med familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kommer inte att se det här avsnittet med familjen, det känner jag. Jag är spänd på deras reaktioner. (6 nov 2018, uttalade sig om att se avsnittet tillsammans med familjen)
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. But I don't think I'm going to watch this episode with my family. I'm curious to see their reactions. (6 nov 2018, speaking about watching the episode together with his family)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nikolai Aspen ordtak
se Nikolai Aspen ordspråk
en Nikolai Aspen proverb