39 ordspråk av Niels Heering

DK  Niels Heering

Niels Heering föddes den 7 februar 1955 - bestyrelsesformand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Blandt de 75 til 100 største kunder, der er i hvert fald 50 krisearrangementer i dag, og det betyder, at man har lånt ud til de forkerte. (6 feb 2011, i en beskrivelse af årsagen til bankkrakket og det dårlige bankhåndværk)
no Blant de 75 til 100 største kundene er det i det minste 50 krisearrangementer i dag, og det betyr at man har lånt ut til de gale. (6 feb 2011, i en beskrivelse av årsaken til bankkrakket og det dårlige bankhåndverket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blandt de 75 till 100 största kunderna finns det idag minst 50 krisarrangemang, och det betyder att man har lånat ut till fel personer. (6 feb 2011, i en beskrivning av orsaken till bankkraschen och det bristfälliga bankhantverket)
en Among the 75 to 100 largest customers, there are at least 50 crisis arrangements today, which means that loans were granted to the wrong people. (6 feb 2011, in a description of the cause of the bank crash and poor banking practices)

dk For de allerfleste kunder betyder det ikke noget. Banken åbner igen i morgen, de kan bruge deres Dankort. (6 feb 2011, i en udtalelse om bankens genåbning og kundernes adgang til deres penge)
no For de allerfleste kunder betyr det ingenting. Banken åpner igjen i morgen, de kan bruke kortene sine. (6 feb 2011, i en uttalelse om bankens gjenåpning og kundenes tilgang til pengene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de allra flesta kunder betyder det ingenting. Banken öppnar igen imorgon, de kan använda sina bankkort. (6 feb 2011, i ett uttalande om bankens återöppning och kundernas tillgång till sina pengar)
en For the vast majority of customers, it doesn't matter. The bank opens again tomorrow, and they can use their Dankort. (6 feb 2011, in a statement regarding the bank's reopening and customers' access to their money)

dk Jeg havde ikke sagt ja til at gå ind og være formand, hvis jeg vidste at det ville ende her. (6 feb 2011, i en refleksion over sin rolle som formand i lyset af krakket)
no Jeg ville ikke ha sagt ja til å gå inn og være styreleder hvis jeg visste at det ville ende her. (6 feb 2011, i en refleksjon over sin rolle som styreleder i lyset av krakket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte sagt ja till att gå in och vara ordförande om jag visste att det skulle sluta så här. (6 feb 2011, i en reflektion över sin roll som ordförande i ljuset av kraschen)
en I wouldn't have agreed to step in as chairman if I had known it would end like this. (6 feb 2011, in a reflection on his role as chairman in light of the crash)

dk Under 1000 kunder bliver berørt af det her. For resten er det business as usual. (6 feb 2011, i en forklaring af, hvor mange kunder der bliver påvirket af bankkrakket)
no Under 1000 kunder blir berørt av dette. For resten er det business as usual. (6 feb 2011, i en forklaring på hvor mange kunder som blir påvirket av bankkrakket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Färre än 1000 kunder berörs av detta. För resten är det business as usual. (6 feb 2011, i en förklaring av hur många kunder som påverkas av bankkraschen)
en Fewer than 1,000 customers will be affected by this. For the rest, it is business as usual. (6 feb 2011, in an explanation of how many customers are affected by the bank crash)

dk Der ligger en opsigelse med et kontraktmæssigt varsel på seks måneder til mig og den nuværende bestyrelse. Det er, hvad jeg forholder mig til. (12 nov 2010, i en kommentar til Jørgen Brændstrups opsigelse og den omdiskuterede fratrædelsesaftale)
no Det ligger en oppsigelse med et kontraktsmessig varsel på seks måneder til meg og det nåværende styret. Det er det jeg forholder meg til. (12 nov 2010, i en kommentar til Jørgen Brændstrups oppsigelse og den omdiskuterte sluttavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger en uppsägning med en avtalsenlig uppsägningstid på sex månader till mig och den nuvarande styrelsen. Det är utgångspunkten jag förhåller mig till. (12 nov 2010, i en kommentar till Jørgen Brændstrups uppsägning och det omdiskuterade avgångsavtalet)
en There is a notice of termination with a contractual notice period of six months for me and the current board. That is what I am operating by. (12 nov 2010, in a comment on Jørgen Brændstrup's resignation and the controversial severance agreement)

dk Kunder, der ikke kan understøtte sig selv. (11 nov 2010, da han advarede om, at kunderne vil mærke den nye ledelses linje.)
no Kunder som ikke kan understøtte seg selv. (11 nov 2010, da han advarte om at kundene vil merke den nye ledelsens linje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunder som inte kan bära sig själva. (11 nov 2010, när han varnade för att kunderna kommer att märka den nya ledningens linje.)
en Customers who cannot support themselves. (11 nov 2010, as he warned that customers would feel the new management's direction.)

dk Jeg blev opfordret til at stille op som bestyrelsesformand. Og det var en opfordring, jeg var nødt til at overveje meget nøje. Jeg er klar over, at det er en stor opgave. (10 nov 2010, efter han var blevet valgt som ny formand)
no Jeg ble oppfordret til å stille opp som styreleder. Og det var en oppfordring jeg var nødt til å overveie svært nøye. Jeg er klar over at det er en stor oppgave. (10 nov 2010, etter han hadde blitt valgt som ny leder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev uppmanad att ställa upp som styrelseordförande. Och det var en uppmaning som jag var tvungen att överväga mycket noga. Jag är medveten om att det är en stor uppgift. (10 nov 2010, efter att han hade blivit vald till ny ordförande)
en I was encouraged to run for chairman of the board. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. And that was an invitation I had to consider very carefully. I am aware that it is a major task. (10 nov 2010, after he had been elected as the new chairman)

dk Min første generalforsamling var i Amagerbanken - så jeg har spist forloren skildpadde her. (10 nov 2010, inden han blev valgt på generalforsamlingen)
no Min første generalforsamling var i Amagerbanken – så jeg har spist forloren skilpadde her. (10 nov 2010, før han ble valgt på generalforsamlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min första bolagsstämma var i Amagerbanken – så jag har varit med från början. (10 nov 2010, innan han blev vald på bolagsstämman)
en My first general meeting was at Amagerbanken - so I've paid my dues here. (10 nov 2010, before he was elected at the general meeting)

dk Med vores fokus på lønsom drift, herunder udlejning af velholdte og velbeliggende lokaler til virksomheder og organisationer, der lægger vægt på ordentlige og velfungerende forhold, er vi ikke påvirket nævneværdigt af den opbremsning og usikkerhed, der kendetegner andre dele af ejendomsmarkedet i denne tid. Jeudan møder en robust efterspørgsel, har udlejet næsten alt og har fremgang i omsætning og resultat. (20 aug 2008, i forbindelse med ejendomsselskabets halvårsrapport)
no Med vårt fokus på lønnsom drift, herunder utleie av velholdte og sentralt beliggende lokaler til virksomheter og organisasjoner som legger vekt på ordentlige og velfungerende forhold, er vi ikke nevneverdig påvirket av oppbremsingen og usikkerheten som kjennetegner andre deler av eiendomsmarkedet i denne tiden. Jeudan opplever en robust etterspørsel, har leid ut nesten alt og har fremgang i omsetning og resultat. (20 aug 2008, i forbindelse med eiendomsselskapets halvårsrapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med vårt fokus på lönsam drift, däribland uthyrning av välskötta och välbelägna lokaler till företag och organisationer som värdesätter ordentliga och välfungerande förhållanden, påverkas vi inte nämnvärt av den avmattning och osäkerhet som kännetecknar andra delar av fastighetsmarknaden för närvarande. Jeudan möter en robust efterfrågan, har hyrt ut nästan allt och har framgång i omsättning och resultat. (20 aug 2008, i samband med fastighetsbolagets halvårsrapport)
en With our focus on profitable operations, including the leasing of well-maintained and well-located premises to companies and organizations that value proper and functional conditions, we are not significantly affected by the slowdown and uncertainty characterizing other parts of the real estate market at this time. Jeudan is experiencing robust demand, has almost everything leased, and is seeing growth in both revenue and results. (20 aug 2008, in connection with the real estate company's half-year report)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niels Heering ordtak
se Niels Heering ordspråk
en Niels Heering proverb