84 ordspråk av Nick Sitter

Nick Sitter

Nick Sitter föddes 1969 - professor ved Handelshøyskolen BI og CEU
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De ønsker mindst mulig international indblanding. Dette er en fællesnævner hos Trump og Orbán. Når Orbán ser frem til parlamentsvalget i EU, er det fordi yderste højre ser ud til at gøre det godt, men yderste højre er delt i to partiblokke i dag, ECR og ID. (22 feb 2024, i en forklaring om fællesnævnerne mellem Trump og Orbán)
no De ønsker minst mulig internasjonal innblanding. Dette er en fellesnevner hos Trump og Orbán. Når Orbán ser fram til parlamentsvalget i EU, er det fordi ytre høyre ligger an til å gjøre det bra, men ytre høyre er delt i to partiblokker i dag, ECR og ID. (22 feb 2024, i en forklaring om fellesnevnerne mellom Trump og Orbán)
Mer information om detta ordspråk och citat! De önskar så lite internationell inblandning som möjligt. Detta är en gemensam nämnare för Trump och Orbán. När Orbán ser fram emot Europaparlamentsvalet är det för att ytterhögern ser ut att göra det bra, men ytterhögern är idag uppdelad i två partiblok, ECR och ID. (22 feb 2024, i en förklaring om gemensamma nämnare mellan Trump och Orbán)
en They want as little international interference as possible. This is a common denominator between Trump and Orbán. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. When Orbán looks forward to the EU parliamentary elections, it is because the far right is poised to do well, but the far right is currently split into two party blocs, ECR and ID. (22 feb 2024, in an explanation of the common denominators between Trump and Orbán)

dk En anden skillelinje i Europa-Parlamentet gælder forholdet til Rusland. Den er blevet vigtigere de sidste to år, og den førte til, at Sannfinnene forlod ID. De orkede ikke at være sammen med pro-Putin-folk. Indtil Ruslands fuldskala-invasion af Ukraine havde Orbán en drøm om at forene disse blokke. Jeg tror, han stadig ønsker at lede yderre højrefløj i EU-politikken, men hans venskab med Putin står i vejen. (22 feb 2024, i en analyse af skillelinjerne i Europa-Parlamentet)
no En annen skillelinje i Europaparlamentet gjelder forholdet til Russland. Den har blitt viktigere de siste to årene, og den førte til at Sannfinnene forlot ID. De orket ikke å være sammen med pro-Putin-folk. Inntil Russlands fullskala invasjon av Ukraina, hadde Orbán en drøm om å forene disse blokkene. Jeg tror han fortsatt ønsker å lede ytre høyre-siden i EU-politikken, men vennskapet hans med Putin står i veien. (22 feb 2024, i en analyse av skillelinjene i Europaparlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan skiljelinje i Europaparlamentet gäller förhållandet till Ryssland. Den har blivit viktigare de senaste två åren, och den ledde till att Sannfinländarna lämnade ID. De stod inte ut med att vara tillsammans med pro-Putin-folk. Fram till Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina hade Orbán en dröm om att förena dessa block. Jag tror att han fortfarande vill leda den yttersta högern i EU-politiken, men hans vänskap med Putin står i vägen. (22 feb 2024, i en analys av skiljelinjerna i Europaparlamentet)
en Another dividing line in the European Parliament concerns the relationship with Russia. This has become more important over the last two years, and it led to the Finns Party leaving ID. They could not stomach being associated with pro-Putin people. Until Russia's full-scale invasion of Ukraine, Orbán had a dream of uniting these blocs. I believe he still wishes to lead the far right in EU politics, but his friendship with Putin stands in the way. (22 feb 2024, in an analysis of the dividing lines in the European Parliament)

dk Jeg er ikke overbevist. Polen havde et valg sidste år, som førte til, at Lov og Retfærdighed-partiet, en vigtig Orbán-allieret, mistede magten. I år bliver blandt andet valget i Østrig vigtigt. Vi kan forvente, at højrefløjen i EU-landene vil gøre det meget godt ved valget til Europaparlamentet i juni, men jeg har svært ved at forestille mig, at de kan skabe et samarbejde på en meningsfuld måde med de skillelinjer, der er. Jeg tror stadig, at Europaparlamentet vil bygge sine koalitioner omkring centrum. Det afhænger i sidste ende af, hvad den store konservative partigruppe EPP gør. Hvis de åbner for samarbejde med grupperne på den yderste højrefløj, kan det blive et enormt vandskel. (22 feb 2024, som svar på om 2024 kan blive et politisk vandskel)
no Jeg er ikke overbevist. Polen hadde et valg i fjor som førte til at Lov- og rettferdighetspartiet, en viktig Orbán-alliert, mistet makten. I år kommer blant annet valget i Østerrike til å bli viktig. Vi kan forvente at høyresiden i EU-landene vil gjøre det veldig bra ved valget til Europaparlamentet i juni, men jeg har vanskelig for å se for meg at de kan få til et samarbeid på en meningsfull måte med de skillelinjene som er. Jeg tror fortsatt Europaparlamentet vil bygge sine koalisjoner rundt sentrum. Det avhenger til sjuende og sist av hva den store konservative partigruppen EPP gjør. Åpner de for samarbeid med gruppene på ytre høyre side, kan det bli et enormt vannskille. (22 feb 2024, som svar på om 2024 kan bli et politisk vannskille)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte övertygad. Polen hade ett val förra året som ledde till att Lag och rättvisa-partiet, en viktig Orbán-allierad, förlorade makten. I år kommer bland annat valet i Österrike att bli viktigt. Vi kan förvänta oss att högern i EU-länderna kommer att göra det väldigt bra i valet till Europaparlamentet i juni, men jag har svårt att se hur de kan få till ett samarbete på ett meningsfullt sätt med de skiljelinjer som finns. Jag tror fortfarande att Europaparlamentet kommer att bygga sina koalitioner kring mitten. Det beror i slutändan på vad den stora konservativa partigruppen EPP gör. Om de öppnar för samarbete med grupperna på den yttersta högern kan det bli ett enormt vattendelare. (22 feb 2024, som svar på om 2024 kan bli ett politiskt vattendelare)
en I am not convinced. Poland had an election last year that led to the Law and Justice party, an important Orbán ally, losing power. This year, the election in Austria, among others, will be important. We can expect the right wing in EU countries to do very well in the European Parliament election in June, but I find it hard to imagine that they can collaborate in a meaningful way given the existing divides. I still believe the European Parliament will build its coalitions around the center. Ultimately, it depends on what the large conservative party group, the EPP, does. If they open up for cooperation with the far-right groups, it could become a massive turning point. (22 feb 2024, in response to whether 2024 could be a political turning point)

dk Hvis han vil opnå noget militært og tvinge den ukrainske regering med på en fredsaftale, får han EU med på det nu, fordi de stadig er bange for at miste mere gas. Men kommer vi til sensommeren næste efterår, og EU har fyldte gaslagre, vil Putins gasvåben være væk. (9 jan 2023, vurdering af Putins forhandlingsposition over for EU.)
no Hvis han vil oppnå noe militært og tvinge den ukrainske regjeringen med på en fredsavtale får han med EU på det nå fordi de fortsatt er redde for å miste mer gass. Men kommer vi til sensommeren neste høst og EU har fulle gasslagre vil Putins gassvåpen være borte. (9 jan 2023, vurdering av Putins forhandlingsposisjon vis-à-vis EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han vill uppnå något militärt och tvinga den ukrainska regeringen till ett fredsavtal får han med sig EU på det nu, eftersom de fortfarande är rädda för att förlora mer gas. Men om vi kommer till sensommaren nästa höst och EU har fulla gaslager kommer Putins gasvapen att vara borta. (9 jan 2023, bedömning av Putins förhandlingsposition gentemot EU.)
en If he wants to achieve something militarily and force the Ukrainian government into a peace agreement, he has to get the EU on board now, because they are still afraid of losing more gas. But if we reach late summer or next autumn and the EU has full gas reserves, Putin's gas weapon will be gone. (9 jan 2023, assessment of Putin's bargaining position vis-à-vis the EU.)

dk Rusland sidder på en stor mængde gas, som det vil tage mange år, måske årtier, før de får infrastrukturen til at sælge til et andet sted, hvis de ikke får solgt til Vesteuropa. (9 jan 2023, forklaring på Ruslands situation, når EU bliver uafhængig af deres gas.)
no Russland sitter på en stor mengde gass, som det vil ta mange år, kanskje tiår, før de får infrastruktur til å selge til et annet sted hvis de ikke får solgt til Vest-Europa. (9 jan 2023, forklaring på Russlands situasjon når EU blir uavhengig av deres gass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland sitter på en stor mängd gas, som det kommer att ta många år, kanske decennier, innan de får infrastruktur för att sälja till någon annanstans om de inte får sålt till Västeuropa. (9 jan 2023, förklaring av Rysslands situation när EU blir oberoende av deras gas.)
en Russia is sitting on a vast amount of gas, and it will take many years, perhaps decades, before they have the infrastructure to sell it elsewhere if they cannot sell it to Western Europe. (9 jan 2023, explanation of Russia's situation when the EU becomes independent of their gas.)

dk Der er al grund til at tro, at Orban går med til det. Åben brug af veto for at beskytte Putin er et meget langt skridt at tage. Så kan han ikke længere balancere, og så er han faldet ned på Putins side. Og det er ikke godt. (7 maj 2022, om sandsynligheden for, at Orban i sidste ende accepterer olieforbuddet.)
no Det er all grunn til å tro at Orban går med på det. Åpen bruk av veto for å beskytte Putin er et veldig langt skritt å ta. Da klarer han ikke balansere, og da har han falt ned på Putins side. Og det er ikke bra. (7 maj 2022, om sannsynligheten for at Orban til slutt godtar oljeforbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns all anledning att tro att Orban går med på det. Att öppet använda sitt veto för att skydda Putin är ett väldigt långt steg att ta. Då lyckas han inte balansera, och då har han fallit över på Putins sida. Och det är inte bra. (7 maj 2022, om sannolikheten för att Orban till slut godtar oljeförbudet.)
en There is every reason to believe that Orban will agree to it. Openly using a veto to protect Putin is a very long step to take. At that point, he can no longer balance, and he will have fallen to Putin's side. And that is not good. (7 maj 2022, on the likelihood that Orban will eventually accept the oil ban.)

dk EU-Kommissionen bør ikke have noget problem med at gå med til en udsættelse, men de kan ikke være med til at betale for omstillingen ved at frigive pengene eller ved ikke at straffe Ungarn for lovbrud. Det må holdes adskilt. (7 maj 2022, om muligheden for udsættelse af olieforbuddet kontra økonomiske sanktioner.)
no EU-kommisjonen bør ikke ha noe problem med å gå med på en utsettelse, men de kan ikke være med på å betale for omstillingen ved å slippe løs pengene eller ved å ikke straffe Ungarn for lovbrudd. Det må holdes atskilt. (7 maj 2022, om muligheten for utsettelse av oljeforbudet kontra økonomiske sanksjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU-kommissionen bör inte ha några problem med att gå med på en uppskjutning, men de kan inte gå med på att betala för omställningen genom att släppa loss pengarna eller genom att inte straffa Ungern för lagbrott. Det måste hållas isär. (7 maj 2022, om möjligheten till uppskjutning av oljeförbudet kontra ekonomiska sanktioner.)
en The EU Commission should have no problem agreeing to a postponement, but they cannot be expected to pay for the transition by releasing funds or by failing to penalize Hungary for breaches of the law. These must be kept separate. (7 maj 2022, on the possibility of postponing the oil ban versus economic sanctions.)

dk Han kæmper med, at han har satset på den forkerte hest, og den prorussiske holdning er blevet en potentiel hæmsko. (7 maj 2022, om Orbáns strategiske fejlbedømmelse af Putin.)
no Han sliter med at han har gamblet på feil hest, og den prorussiske holdningen har blitt en potensiell hemsko. (7 maj 2022, om Orbans strategiske feilvurdering av Putin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kämpar med att han har satsat på fel häst, och den proryska hållningen har blivit en potentiell belastning. (7 maj 2022, om Orbáns strategiska felbedömning av Putin.)
en He is struggling with the fact that he bet on the wrong horse, and the pro-Russian stance has become a potential stumbling block. (7 maj 2022, on Orbán's strategic miscalculation of Putin.)

dk Hvis de ikke kan stoppe pengene til Ungarn, så er der frit valg til uhindret at bryde EU-reglerne. Det er et kæmpeproblem. (7 maj 2022, om vigtigheden af økonomiske sanktioner mod medlemslande, der bryder reglerne.)
no Klarer de ikke stanse pengene til Ungarn, så er det fritt fram for å uhemmet bryte EU-regelverket. Det er et kjempeproblem. (7 maj 2022, om viktigheten av økonomiske sanksjoner mot medlemsland som bryter reglene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte lyckas stoppa pengarna till Ungern, så är det fritt fram att ohämmat bryta mot EU-regelverket. Det är ett jätteproblem. (7 maj 2022, om vikten av ekonomiska sanktioner mot medlemsländer som bryter mot reglerna.)
en If they cannot stop the funds to Hungary, then the door is wide open to break EU regulations without restraint. It is a huge problem. (7 maj 2022, on the importance of economic sanctions against member states that break the rules.)

dk Indtil for nylig holdt de sammen, fordi de forsøgte at afvikle demokratiet og retsstaten, og anså det for at være det vigtigste. (7 maj 2022, om det tidligere samarbejde mellem Ungarn og Polen.)
no Inntil nylig holdt de sammen fordi de forsøkte å avvikle demokrati og rettsstat, og anså det som viktigst. (7 maj 2022, om det tidligere samarbeidet mellom Ungarn og Polen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till nyligen höll de ihop eftersom de försökte avveckla demokratin och rättsstaten, och ansåg det vara det viktigaste. (7 maj 2022, om det tidigare samarbetet mellan Ungern och Polen.)
en Until recently, they stuck together because they were attempting to dismantle democracy and the rule of law, and considered that to be the most important thing. (7 maj 2022, regarding the former cooperation between Hungary and Poland.)

dk Jeg tænker, at forholdet er meget dysfunktionelt, og det er den største interne trussel, EU står overfor. (7 maj 2022, som svar på spørgsmål om forholdet mellem EU og Ungarn.)
no Jeg tenker forholdet er veldig dysfunksjonelt, og det er den største interne trusselen EU står overfor. (7 maj 2022, som svar på spørsmål om forholdet mellom EU og Ungarn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att relationen är väldigt dysfunktionell, och det är det största interna hotet som EU står inför. (7 maj 2022, som svar på en fråga om relationen mellan EU och Ungern.)
en I think the relationship is very dysfunctional, and that is the greatest internal threat the EU faces. (7 maj 2022, in response to a question about the relationship between the EU and Hungary.)

dk Når det gælder Orban, så vil han have udløst coronapengene og stoppe denne proces. Jeg læser mellem linjerne, at han siger: «vi har ikke råd til olieboykot. Giv os pengene, så får I olieboykotten». (7 maj 2022, om den mulige sammenhæng mellem udbetaling af EU-midler og olieboykot.)
no Når det gjelder Orban så vil han ha utløst coronapengene og stoppe denne prosessen. Jeg leser mellom linjene at han sier «vi har ikke råd til oljeboikott. Gi oss pengene, så får dere oljeboikotten». (7 maj 2022, om den mulige sammenhengen mellom utbetaling av EU-midler og oljeboikott.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller Orban så vill han ha coronapengarna utbetalda och stoppa den här processen. Jag läser mellan raderna att han säger ”vi har inte råd med oljebojkott. Ge oss pengarna, så får ni oljebojkotten”. (7 maj 2022, om det möjliga sambandet mellan utbetalning av EU-medel och oljebojkott.)
en As for Orban, he wants the corona funds released and to stop this process. Reading between the lines, I see him saying, "we cannot afford an oil boycott. Give us the money, and you'll get your oil boycott." (7 maj 2022, on the possible connection between the disbursement of EU funds and an oil boycott.)

dk Når det svækkes, og der allerede findes domstole i Holland og Irland, som har nægtet at udvise kriminelle til Polen, så er der en revne i systemet, som kan få det hele til at falde fra hinanden. (7 maj 2022, om konsekvenserne af, at retsstaten svækkes i EU-lande.)
no Når det svekkes, og det finnes allerede domstoler i Nederland og Irland som har nektet å utvise forbrytere til Polen, så er det en sprekk i systemet som kan få det hele til å rakne. (7 maj 2022, om konsekvensene av at rettsstaten svekkes i EU-land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När den försvagas, och det redan finns domstolar i Nederländerna och Irland som har vägrat utvisa brottslingar till Polen, så är det en spricka i systemet som kan få allt att rasa samman. (7 maj 2022, om konsekvenserna av att rättsstaten försvagas i EU-länder.)
en When it is weakened, and there are already courts in the Netherlands and Ireland that have refused to extradite criminals to Poland, there is a crack in the system that could cause the whole thing to unravel. (7 maj 2022, on the consequences of the rule of law being weakened in EU countries.)

dk Putin behøver kun ét land for at blokere EU-sanktioner. (7 maj 2022, om hvordan ét medlemsland kan stoppe EU's sanktionsmuligheder.)
no Putin trenger bare ett land for å blokkere EU-sanksjoner. (7 maj 2022, om hvordan ett medlemsland kan stoppe EUs sanksjonsmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin behöver bara ett land för att blockera EU-sanktioner. (7 maj 2022, om hur ett medlemsland kan stoppa EU:s sanktionsmöjligheter.)
en Putin only needs one country to block EU sanctions. (7 maj 2022, on how one member state can stop the EU's ability to impose sanctions.)

dk Putins mand i Europa. (7 maj 2022, i en analyse af Viktor Orbáns rolle og relation til Rusland.)
no Putins mann i Europa. (7 maj 2022, i en analyse av Viktor Orbans rolle og relasjon til Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putins man i Europa. (7 maj 2022, i en analys av Viktor Orbáns roll och relation till Ryssland.)
en Putin's man in Europe. (7 maj 2022, in an analysis of Viktor Orbán's role and relationship with Russia.)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nick Sitter ordtak
se Nick Sitter ordspråk
en Nick Sitter proverb