16 ordspråk av Netflix

Netflix

Netflix - streamingplatform
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne struktur giver WBD-aktionærerne større sikkerhed. (22 jan 2026, i en pressemeddelelse den 20. januar 2026 angående ændring af tilbuddet til et rent kontantopgør.)
no Denne strukturen gir WBD-aksjonærane større sikkerheit. (22 jan 2026, i en pressemelding den 20. januar 2026 angående endring av tilbudet til et rent kontantoppgjør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna struktur ger WBD-aktieägarna större trygghet. (22 jan 2026, i ett pressmeddelande den 20 januari 2026 angående ändring av erbjudandet till en ren kontantaffär.)
en This structure provides WBD shareholders with greater security. (22 jan 2026, in a press release on January 20, 2026, regarding the change of the offer to an all-cash settlement.)

dk Det er den «mest uforudsigelige, udefinerbare og uventede så langt». (15 jun 2023, i forbindelse med annonceringen af Black Mirror sæson 6.)
no Det er den «mest uforutsigbare, udefinerbare og uventede så langt». (15 jun 2023, i forbindelse med annonseringen av Black Mirror sesong 6.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den "mest oförutsägbara, odefinierbara och oväntade hittills". (15 jun 2023, i samband med annonseringen av Black Mirror säsong 6.)
en It is the "most unpredictable, undefinable and unexpected so far". (15 jun 2023, in connection with the announcement of Black Mirror season 6.)

dk Søvnen er vores vigtigste konkurrent. (30 jan 2023, i en reklame fra Netflix.)
no Søpn er vår viktigste konkurrent. (30 jan 2023, i en reklame fra Netflix.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sömn är vår viktigaste konkurrent. (30 jan 2023, i en reklam från Netflix.)
en Sleep is our biggest competitor. (30 jan 2023, in an advertisement from Netflix.)

dk Til info: Dette er rent tilfældigt. (23 jan 2023, på sin Twitter-konto efter at «Netflix-forbandelsen» blev et emne på sociale medier)
no Til info: Dette er ren tilfeldighet. (23 jan 2023, på sin Twitter-konto etter at «Netflix-forbannelsen» ble et emne på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ren tillfällighet. (23 jan 2023, på sitt Twitter-konto efter att "Netflix-förbannelsen" blev ett ämne på sociala medier)
en For the record: This is a complete coincidence. (23 jan 2023, on their Twitter account after the "Netflix curse" became a topic on social media)

dk Kan ikke tro, at jeg behøver at sige dette, men vær sød og lad være med at komme til skade med denne Bird Box-udfordring. Vi ved ikke, hvordan dette startede, og vi sætter pris på hyldesten, men Boy og Girl (to af filmens karakterer) har kun ét ønske for 2019: At I ikke ender på hospitalet på grund af et meme. (3 jan 2019, netflix gik ud med en advarsel på Twitter, efter at folk begyndte at udføre dumdristige stunts inspireret af filmen.)
no Kan ikke tro at jeg trenger å si dette, men vær så snill å ikke skade dere med denne Bird Box-utfordringen. Vi vet ikke hvordan dette startet, og vi setter pris på honnøren, men Boy og Girl (to av filmens karakterer journ anm.) har kun ett ønske for 2019. At dere ikke havner på sykehus på grunn av et mem. (3 jan 2019, netflix gikk ut med en advarsel på Twitter etter at folk begynte å gjøre dumdristige stunts inspirert av filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan inte tro att jag må säga detta, men var snäll och skada er inte med denna Bird Box-utmaningen. Vi vet inte hur detta började, och vi uppskattar äran, men Boy och Girl (två av filmens karaktärer jour anm.) har bara ett önskemål för 2019. Att ni inte hamnar på sjukhus på grund av ett mem. (3 jan 2019, netflix publicerade en varning på Twitter efter att människor började göra dumdristiga stunts inspirerade av filmen.)
en I can't believe I have to say this, but please do not hurt yourselves with this Bird Box challenge. We don't know how this started, and we appreciate the love, but Boy and Girl have only one wish for 2019: that you don't end up in the hospital because of a meme. (3 jan 2019, netflix issued a warning on Twitter after people began performing reckless stunts inspired by the movie.)

dk Vi støtter kunstnerisk frihed i hele verden og fjernede episoden i Saudi-Arabien først efter, at vi havde modtaget en juridisk korrekt henvendelse og for at rette os efter lokale love. (2 jan 2019, efter at Netflix fjernede episoden af «Patriot Act with Hasan Minhaj» for seere i Saudi-Arabien.)
no Vi støtter kunstnerisk frihet i hele verden og fjernet episoden i Saudi-Arabia først etter at vi hadde fått en juridisk rettmessig henvendelse og for å rette oss etter lokale lover. (2 jan 2019, etter at Netflix fjernet episoden av «Patriot Act with Hasan Minhaj» for seere i Saudi-Arabia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stöder konstnärlig frihet i hela världen och tog bort avsnittet i Saudiarabien först efter att vi hade fått en juridisk rättmätig begäran och för att rätta oss efter lokala lagar. (2 jan 2019, efter att Netflix tog bort avsnittet av «Patriot Act with Hasan Minhaj» för tittare i Saudiarabien.)
en We support artistic freedom worldwide and removed the episode in Saudi Arabia only after receiving a valid legal request and in order to comply with local laws. (2 jan 2019, after Netflix removed the episode of "Patriot Act with Hasan Minhaj" for viewers in Saudi Arabia.)

dk Fra tid til anden justerer vi vores planer og prisniveau, efterhånden som vi tilføjer flere tv-serier og film, indfører nye produkter og tilføjer nye produkter. Vi er også nødt til at justere planer og priser i overensstemmelse med ændringer på de lokale markeder, for eksempel beskatning og reguleringer. (11 okt 2018, udtalt til NRK gennem deres norske kommunikationsbureau Släger.)
no Fra tid til annen justerer vi planene og prisnivået vårt etter hvert som vi legger til flere tv-serier og filmer, innfører nye produkter og legger til nye produkter. Vi er også nødt til å justere planer og priser i tråd med endringer i de lokale markedene, for eksempel skattlegging og reguleringer. (11 okt 2018, uttalt til NRK gjennom sitt norske kommunikasjonsbyrå Släger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från tid till annan justerar vi våra planer och vårt prisnivå efterhand som vi lägger till fler tv-serier och filmer, inför nya produkter och lägger till nya produkter. Vi är också tvungna att justera planer och priser i enlighet med förändringar i de lokala marknaderna, till exempel beskattning och regleringar. (11 okt 2018, uttalat till NRK genom sitt norska kommunikationsbyrå Släger.)
en From time to time, we adjust our plans and pricing as we add more TV series and movies, introduce new products and features. We also have to adjust plans and prices in line with changes in local markets, such as taxation and regulations. (11 okt 2018, stated to NRK through its Norwegian communications agency Släger.)

dk Netflix vil ikke være involveret i en fremtidig produktion af «House of Cards», som inkluderer Kevin Spacey. Vi vil fortsætte med at arbejde sammen med MRC (produktionsselskabet) for at evaluere vores strategi for serien. Vi har også besluttet, at vi ikke vil gå videre med udgivelsen af filmen «Gore», som har Kevin Spacey i hovedrollen og som producent. (4 nov 2017, pressemeddelelse fra Netflix om «House of Cards» og Kevin Spacey.)
no Netflix vil ikke være involvert i en fremtidig produksjon av «House of Cards» som inkluderer Kevin Spacey. Vi vil fortsette å jobbe med MRC (produksjonsselskapet) for å evaluere vår strategi med serien. Vi har også besluttet at vi ikke vil gå videre med utgivelsen av filmen «Gore», som har Kevin Spacey i hovedrollen og som produsent. (4 nov 2017, pressemelding fra Netflix om «House of Cards» og Kevin Spacey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Netflix kommer inte att vara involverad i en framtida produktion av "House of Cards" som inkluderar Kevin Spacey. Vi kommer fortsätta att arbeta med MRC (produktionsbolaget) för att utvärdera vår strategi med serien. Vi har också beslutat att vi inte kommer att fortsätta med utgivningen av filmen "Gore", som har Kevin Spacey i huvudrollen och som producent. (4 nov 2017, pressmeddelande från Netflix om «House of Cards» och Kevin Spacey.)
en Netflix will not be involved in a future production of "House of Cards" that includes Kevin Spacey. We will continue to work with MRC (the production company) to evaluate our strategy for the series. We have also decided that we will not move forward with the release of the film "Gore," which stars Kevin Spacey and is produced by him. (4 nov 2017, press release from Netflix regarding "House of Cards" and Kevin Spacey.)

dk På dette tidspunkt udskyder vi lanceringen af standup-serien «Bill Cosby 77». (19 nov 2014, efter nye anklager om seksuelle overgreb mod Bill Cosby)
no På dette tidspunktet utsetter vi lanseringen av standup-serien «Bill Cosby 77». (19 nov 2014, etter nye anklager om seksuelle overgrep mot Bill Cosby)
Mer information om detta ordspråk och citat! På detta tidpunkt skjuter vi upp lanseringen av standup-serien «Bill Cosby 77». (19 nov 2014, efter nya anklagelser om sexuella övergrepp mot Bill Cosby)
en At this time, we are postponing the launch of the stand-up series "Bill Cosby 77". (19 nov 2014, following new allegations of sexual assault against Bill Cosby)

dk En unik fordel ved Netflix er, at de er tilgængelige på så mange platforme. (13 apr 2013, beskrivelse af tjenesten i teksten.)
no En unik fordel med Netflix er at de er tilgjengelige på så mange plattformer. (13 apr 2013, beskrivelse av tjenesten i teksten.")
Mer information om detta ordspråk och citat! En unik fördel med Netflix är att de är tillgängliga på så många plattformar. (13 apr 2013, beskrivning av tjänsten i texten.)
en A unique advantage of Netflix is that they are available on so many platforms. (13 apr 2013, description of the service in the text.)

dk Er ofte tilgængelig direkte fra hjemmebiograf-anlægget og derfor let at komme i gang med. (13 apr 2013, beskrivelse af tjenesten i teksten.)
no Er ofte tilgjengelig direkte fra hjemmekinoanlegget og derfor lett å komme i gang med. (13 apr 2013, beskrivelse av tjenesten i teksten.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ofta tillgängligt direkt från hemmabioanläggningen och därför lätt att komma igång med. (13 apr 2013, beskrivning av tjänsten i texten.)
en Is often available directly from the home cinema system and is therefore easy to get started with. Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. (13 apr 2013, description of the service in the text.)

dk Netflix er den internationale gigant, når det kommer til video på nettet, og sandsynligvis den tjeneste, flest kender til. (13 apr 2013, beskrivelse af tjenesten i teksten.)
no Netflix er den internasjonale giganten når det gjelder video på nettet, og trolig den tjenesten flest kjenner til. (13 apr 2013, beskrivelse av tjenesten i teksten.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Netflix är den internationella jätten när det gäller video på nätet, och troligen den tjänsten flest känner till. (13 apr 2013, beskrivning av tjänsten i texten.)
en Netflix is the international giant when it comes to online video, and likely the service most people are familiar with. (13 apr 2013, description of the service in the text.)

dk Netflix er den internationale gigant, når det kommer til video på nettet. (13 apr 2013, beskrivelse af tjenesten i teksten.)
no Netflix er den internasjonale giganten når det gjelder video på nettet. (13 apr 2013, beskrivelse av tjenesten i teksten.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Netflix är den internationella jätten när det gäller video på nätet. (13 apr 2013, beskrivning av tjänsten i texten.)
en Netflix is the international giant when it comes to online video. (13 apr 2013, description of the service in the text.)

dk Netflix har rettighederne til at være først med titler fra Warner, og har derfor mange premierefilm derfra. (13 apr 2013, beskrivelse af tjenesten i teksten.)
no Netflix har rettighetene til å være først med titler fra Warner, og har derfor mange premierefilmer derfra. (13 apr 2013, beskrivelse av tjenesten i teksten.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Netflix har rättigheterna att vara först med titlar från Warner, och har därför många premiärfilmer därifrån. (13 apr 2013, beskrivning av tjänsten i texten.)
en Netflix has the rights to be the first to feature titles from Warner, and therefore has many premiere films from them. (13 apr 2013, description of the service in the text.)

dk Disse brugsvilkår indebærer, at alle tvister mellem dig og Netflix vil blive løst ved BINDENDE VOLDGIFT. DU ACCEPTERER, AT DU FRASKRIVER DIG ENHVER RET TIL RETSLIGE SKRITT for at gøre dine rettigheder gældende eller forsvare dem under denne kontrakt (med undtagelse af mindre sager, der kan afgøres i forligsretten). Dine rettigheder vil blive fastlagt af en NEUTRAL VOLDGIFTSMAND/MEGLER og IKKE af en dommer eller jury, og krav kan ikke fremstilles i form af gruppesøgsmål. (18 okt 2012, i brugsvilkårene for Netflix-tjenesten)
no «Disse vilkårene for bruk innebærer at alle tvister mellom deg og Netflix vil bli løst ved BINDENDE VOLDGIFT. DU SAMTYKKER I AT DU FRASIER DEG ENHVER RETT TIL RETTSLIGE SKRITT for å hevde eller forsvare rettighetene dine under denne kontrakten (med unntak for mindre saker som kan avgjøres i forliksretten). Rettighetene dine vil bli bestemt av en NØYTRAL VOLDGIFTSMANN/MEKLER og IKKE en dommer eller jury, og krav kan ikke framstilles i form av gruppesøksmål. ». (18 okt 2012, i vilkårene for bruk av Netflix-tjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Dessa villkor för användning innebär att alla tvister mellan dig och Netflix kommer att lösas genom OMBUDSMÄSSIG SKILJEDEMÅL. DU SAMTYCKER TILL ATT DU AVSTÅR FRÅN ALL RÄTTSLIG ÅTGERD för att göra gällande eller försvara dina rättigheter enligt denna avtal (med undantag för mindre ärenden som kan avgöras i tingsrätten). Dina rättigheter kommer att bestämmas av en NEUTRAL SKILJEMAN och INTE en domare eller jury, och krav kan inte framställas i form av kollektivtal." (18 okt 2012, villkoren för användningen av Netflix-tjänsten)
en These terms of use mean that all disputes between you and Netflix will be resolved by BINDING ARBITRATION. YOU AGREE THAT YOU WAIVE ANY RIGHT TO LEGAL ACTION to assert or defend your rights under this contract (with the exception of small claims cases that can be resolved in small claims court). Your rights will be determined by a NEUTRAL ARBITRATOR and NOT a judge or jury, and claims may not be brought as a class action. (18 okt 2012, in the terms of use for the Netflix service)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Netflix ordtak
se Netflix ordspråk
en Netflix proverb