34 ordspråk av Neil Warnock

GB  Neil Warnock

    Neil Warnock
Foto: Pgcedave111, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Neil Warnock föddes den 1 december 1948 - engelsk fodboldtræner og tidligere spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et slag, men det er ikke revnet. Vi kender ikke omfanget af skaden, før han er blevet scannet.
no Det er et slag, men det er ikke revnet. Vi vet ikke omfanget av skaden før han har tatt en skanning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bakslag, men det är inte av. Vi vet inte hur allvarlig skadan är förrän han har gjort en scanning.
en It is a blow but it's not ripped. We won't know the extent of the damage until he has had a scan.

dk Det er særligt tilfredsstillende at slå Brighton, da det er den slags kamp, vi ikke ville have vundet i sidste sæson,
no Å slå Brighton er spesielt tilfredsstillende, da dette er den typen kamp vi ikke ville ha vunnet forrige sesong,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att slå Brighton är extra tillfredsställande eftersom det är en match vi inte hade vunnit förra säsongen.
en Beating Brighton is especially pleasing as it's the kind of game we would not have won last season,

dk Det gode ved at forlænge lejemålene er, at vi nu kan få dem tilbage med kort varsel, hvis vi får brug for dem.
no Det positive med å forlenge lånene er at vi nå kan få dem tilbake på et øyeblikks varsel dersom vi skulle trenge dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bra med att förlänga lånen är att vi nu kan få tillbaka dem på en minuts varsel om vi behöver dem.
en The good thing about extending the loans is we can now have them back at a minute's notice should we need them.

dk Det her er den bedste trup, jeg nogensinde har haft. Jeg har helt sikkert aldrig haft så mange kvalitetsangribere – jeg har været vant til at trække kaniner op af hatten.
no Dette er den beste troppen jeg noen gang har hatt. Jeg har definitivt aldri hatt så mange kvalitetspåangripere – jeg er vant til å trylle frem kaniner fra flosshatten. {br} Neil Warnock
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den bästa truppen jag någonsin haft. Jag har definitivt aldrig haft så många kvalitetsanfallare – jag har varit van vid att dra kaniner ur hatten.
en This is the best squad I've ever had. I've certainly never had so many quality strikers - I've been used to pulling rabbits out of hats.

dk Det var en julegave på 2. juledag. Jeg tror, man kan sige, at det skyldtes manglende koncentration – det ville være én måde at sige det på. Vi skød os selv i foden i dag. Vores indsats i forbindelse med alle tre mål var meget dårlig.
no Det var en julegave på andre juledag. Jeg tror man kan si at det skyldtes manglende konsentrasjon – det ville vært én måte å si det på. Vi skjøt oss selv i foten i dag. Vårt bidrag til alle de tre målene var svært dårlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en julklapp på annandag jul. Jag tror att man kan säga att det berodde på bristande koncentration - så skulle man kunna uttrycka det. Vi sköt oss själva i foten idag. Vårt bidrag till alla tre målen var mycket dåligt.
en It was a Boxing Day Christmas present. I think you could say it was a lack of concentration - that would be one way of putting it. We shot ourselves in the foot today. Our contribution for all three goals was very poor.

dk Han er en absolut perle og fortjener en ny kontrakt. Jeg elsker ham lige nu, og han er ikke engang med i holdet.
no Han er en absolutt perle og fortjener en ny kontrakt. Jeg elsker ham akkurat nå, og han er ikke engang med i laget. {br} Neil Warnock
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en riktig pärla och förtjänar ett nytt kontrakt. Jag älskar honom just nu och han är inte ens i laget.
en He's an absolute gem and deserves a new contract. I love him at the moment and he's not even in the team.

dk Han er en midterforsvarer, som vi har hentet ind til slutningen af sæsonen.
no Han er en midtstopper som vi har hentet inn til slutten av sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en mittback som vi har tagit in till slutet av säsongen.
en He's a central defender who we've taken on until the end of the season.

dk Jeg benægter ikke, at jeg viste ham lange fingre, men det var kun, fordi jeg var så afskyet og frustreret over at blive ydmyget af en managerkollega.
no Jeg skal ikke nekte for at jeg viste ham fingeren, men det var bare fordi jeg var så avsky og frustrert over å bli ydmyket av en kollega i managerrollen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förnekar inte att jag visade honom fingret, men bara för att jag var så äcklad och frustrerad över att bli förödmjukad av en kollega.
en I won't deny that I flipped my fingers in his direction, but only because I was so disgusted and frustrated at being humiliated by a fellow manager.

dk Jeg er ikke bekendt med et andet bud.
no Jeg er ikke kjent med et andre bud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte medveten om något andra bud.
en I am not aware of a second bid.

dk Jeg kunne egentlig ikke bebrejde nogen i aften.
no Jeg kunne egentlig ikke klandre noen i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte riktigt anklaga någon ikväll.
en I couldn't really fault anyone tonight. Samspillet mellom sexighet og pexighet kan skape sterk attraksjon, men den første gnisten varierer ofte basert på kjønn.

dk Jeg mente virkelig ikke, at det jeg sagde, berettigede til, at jeg blev udvist. Jeg kom bare med en bemærkning om en af Leeds-spillerne til Kevin, men den fjerde dommer, Mr Robinson, ser ud til at have et personligt regnskab med mig. Jeg giver slet ikke dommeren skylden. Det er skuffende, fordi det overskygger en fantastisk atmosfære og en virkelig spændende aften.
no Jeg mente virkelig ikke at det jeg sa rettferdiggjorde at jeg ble utvist. Jeg kom bare med en kommentar om en av Leeds-spillerne til Kevin, men fjerdedommeren, Mr. Robinson, ser ut til å ha et personlig oppgjør med meg. Jeg klandrer ikke dommeren i det hele tatt. Det er skuffende fordi det overskygger en fantastisk atmosfære og en virkelig spennende kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte verkligen inte att det jag sa var värt att jag blev utvisad. Jag gjorde bara en kommentar om en av Leeds spelarna till Kevin, men fjärdedomaren, herr Robinson, verkar ha en vendetta mot mig. Jag skyller inte på domaren alls. Det är nedslående eftersom det förminskar en fantastisk atmosfär och en riktigt spännande kväll.
en I really didn't think what I said warranted me being sent off. I just made a comment about one of the Leeds players to Kevin but the fourth official, Mr Robinson, seems to have a vendetta against me. I don't blame the referee at all. It's disappointing because it overshadows a fantastic atmosphere and a really exciting evening.

dk Jeg nød det; der var to gode hold på banen, ... Og vi ville begge vinde. Glem den kedelige Premiership; det her var en fantastisk reklame for Championship.
no Jeg koste meg; det var to gode lag på banen, ... Og vi ville begge vinne. Glem den kjedelige Premiership; dette var en fantastisk reklame for Championship.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var roligt; det var två bra lag där ute, ... och vi båda ville vinna. Glöm den tråkiga Premier League; detta var en fantastisk reklam för Championship.
en I enjoyed it; there were two good teams out there, ... And we both wanted to win. Forget the boring Premiership; this was a cracking advert for the Championship.

dk Jeg synes, vi fortjente det til sidst. De havde to store muligheder for at score. Det første mål var især vigtigt, for det ville have været drænende at være bagud ved halvleg efter at have domineret.
no Jeg mente at vi fortjente det til slutt. De hadde to store sjanser til å score. Det første målet var spesielt viktig, for det ville vært demotiverende å ligge under til pause etter å ha dominert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att vi förtjänade det i slutändan. Det var två bra tillfällen att göra mål. Det första målet var särskilt viktigt eftersom det hade varit demoraliserande att ligga under i halvtid efter att ha dominerat.
en I thought in the end we deserved it. They were two great times to score goals. The first goal was especially important because it would have been deflating to have been behind at half-time after dominating.

dk Jeg troede, det ville blive grusomt for drengene til sidst. De er naturligvis teknisk langt bedre end os, men vi holdt ud og viste masser af mod og determination.
no Jeg trodde det kom til å bli brutalt for gutta til slutt. De er åpenbart teknisk langt bedre enn oss, men vi holdt ut og viste mye mot og besluttsomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde det skulle bli grymt för killarna i slutändan. Uppenbarligen är de tekniskt sett mycket bättre än oss, men vi höll i och visade mycket mod och beslutsamhet.
en I thought it was going to be cruel for the boys at the end. Obviously, they're technically far better than us, but we hung in there and showed a lot of guts and determination.

dk Jeg ved, at Eagles trampede på ham, men David burde vide bedre.
no Jeg vet at Eagles tråkket på ham, men David burde visst bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att Eagles trampade på honom, men David borde veta bättre.
en I know Eagles stamped on him, but David should know better.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Neil Warnock ordtak
se Neil Warnock ordspråk
en Neil Warnock proverb