50 ordspråk av Muhammad Rafiq

Muhammad Rafiq

Muhammad Rafiq - forsker ORCID 0000-0001-9686-6551
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var takket være Gud, ikke fordi jeg er en helt. (19 aug 2019, i et interview om sin rolle under angrebet)
no Det var takket være Gud, ikke fordi jeg er en helt. (19 aug 2019, i et intervju om sin rolle under angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tack vare Gud, inte för att jag är en hjälte. (19 aug 2019, i en intervju om sin roll under attacken)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. It was thanks to God, not because I am a hero. (19 aug 2019, in an interview about his role during the attack)

dk Gerningsmanden var meget bedre trænet og stærkere end mig, men med Guds vilje lykkedes det mig at overmande ham. (19 aug 2019, i et interview om, hvordan han formåede at overmande gerningsmanden)
no Gjerningsmannen var mye bedre trent og sterkere enn meg, men med Guds vilje så klarte jeg å overmanne han. (19 aug 2019, i et intervju om hvordan han klarte å overmanne gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmannen var mycket bättre tränad och starkare än jag, men med Guds vilja lyckades jag övermanna honom. (19 aug 2019, i en intervju om hur han lyckades övermanna gärningsmannen)
en The perpetrator was much better trained and stronger than me, but by God's will, I managed to overpower him. (19 aug 2019, in an interview about how he managed to overpower the perpetrator)

dk Gud hjalp mig, og jeg greb fat i ham. Jeg var den gode, han var den onde. (19 aug 2019, i et interview om kampen mod angriberen)
no Gud hjalp meg, og jeg tok tak i ham. Jeg var den gode, han var den onde. (19 aug 2019, i et intervju om kampen mot angriperen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud hjälpte mig, och jag grep tag i honom. Jag var den gode, han var den onde. (19 aug 2019, i en intervju om kampen mot angriparen)
en God helped me, and I grabbed hold of him. I was the good one, he was the evil one. (19 aug 2019, in an interview about the struggle against the attacker)

dk Der er ingen tvivl om, at han var klar til kamp. (16 aug 2019, kommenterer gerningsmandens udstyr)
no Det er ikke noe tvil om at han var klar for kamp. (16 aug 2019, kommenterer gjerningsmannens utstyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att han var redo för strid. (16 aug 2019, kommenterar gärningsmannens utrustning)
en There is no doubt that he was ready for battle. (16 aug 2019, commenting on the perpetrator's equipment)

dk Det er helt klart, at jeg var bange. Det kunne have været værre. Vi så døden i øjnene og troede, at vores sidste time var kommet. På den anden side skal vi ikke være bange nu, for så har de, der ville skræmme, opnået deres mål. Jeg tror og håber, at vi efterhånden kan få hverdagen tilbage, men det er for tidligt at sige noget om det. (16 aug 2019, svarer på spørgsmål om, hvorvidt han er bange i dag)
no Det er helt klart jeg var redd. Det kunne ha gått verre. Vi så døden i øynene og trodde at vår siste time var kommet. På den annen side skal vi ikke være redde nå, for da har de som ville skremme, oppnådd sitt mål. Jeg tror og håper at vi etter hvert kan ta tilbake hverdagen, men det er for tidlig å si noe om det. (16 aug 2019, svarer på spørsmål om han er redd i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt klart att jag var rädd. Det kunde ha gått värre. Vi såg döden i ögonen och trodde att vår sista timme var kommen. Å andra sidan ska vi inte vara rädda nu, för då har de som ville skrämma oss uppnått sitt mål. Jag tror och hoppas att vi efter hand kan återgå till vardagen, men det är för tidigt att säga något om det. (16 aug 2019, svarar på frågor om han är rädd idag)
en It is quite clear that I was afraid. It could have gone worse. We looked death in the eye and believed that our final hour had come. On the other hand, we must not be afraid now, for then those who wanted to intimidate us would have achieved their goal. I believe and hope that we can eventually get back to our daily lives, but it is too early to say anything about that. (16 aug 2019, answering questions about whether he is afraid today)

dk Det var frygtelig længe. Jeg gik hele tiden og lurede på, hvornår der kom hjælp. (16 aug 2019, fortæller om ventetiden på politiet)
no Det var fryktelig lenge. Jeg lurte hele tiden på når det kom hjelp. (16 aug 2019, forteller om ventetiden på politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fruktansvärt länge. Jag undrade hela tiden när hjälpen skulle komma. (16 aug 2019, berättar om väntetiden på polisen)
en It was terribly long. I wondered all the time when help would arrive. (16 aug 2019, talking about the wait for the police)

dk Dette er et tegn på taknemmelighed fra storsamfundet. Vi vil også takke alle for at de har stået sammen med os i en svær situation. Vi er glade for den støtte, vi har fået. Vi sørger også over den 17-årige pige, der er blevet dræbt. (16 aug 2019, kommenterer indsamlingen til pilgrimsrejse og støtten fra samfundet)
no Dette er et tegn på takknemlighet fra storsamfunnet. Vi vil også takke alle for at de har stått sammen med oss i en vanskelig situasjon. Vi er glad for støtten vi har fått. Vi er også i sorg for den 17 år gamle jenta som er blitt drept. (16 aug 2019, kommenterer innsamlingen til pilegrimsreise og støtten fra samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett tecken på tacksamhet från storsamhället. Vi vill också tacka alla för att de har stått tillsammans med oss i en svår situation. Vi är glada för det stöd vi har fått. Vi sörjer också den 17 år gamla flickan som har dödats. (16 aug 2019, kommenterar insamlingen till pilgrimsfärden och stödet från samhället)
en This is a sign of gratitude from the wider community. We would also like to thank everyone for standing by us in a difficult situation. We are grateful for the support we have received. We also mourn the 17-year-old girl who was killed. (16 aug 2019, commenting on the collection for the pilgrimage and the support from the community)

dk Han rettede et kraftigt knytnæveslag mod min næse, men jeg formåede at stoppe slaget. Da var jeg nødt til at slå tilbage. Jeg havde ikke noget valg. (16 aug 2019, fortæller om den fysiske kamp med angriberen)
no Han rettet et kraftig knyttneveslag mot nesen min, men jeg klarte å stoppe slaget. Da måtte jeg også slå tilbake. Jeg hadde ikke noe valg. (16 aug 2019, forteller om den fysiske kampen med angriperen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han utdelade ett kraftigt knytnävsslag mot min näsa, men jag lyckades stoppa slaget. Då var jag tvungen att slå tillbaka. Jag hade inget val. (16 aug 2019, berättar om den fysiska kampen med angriparen)
en He threw a powerful punch at my nose, but I managed to block it. Then I had to strike back. I had no choice. (16 aug 2019, describing the physical struggle with the attacker)

dk Han satte et kraftigt knytnæveslag mod min næse, men jeg formåede at stoppe slaget. Da var jeg nødt til at slå igen. Jeg havde ikke noget valg. (16 aug 2019, i en beskrivelse af basketaket med gerningsmanden)
no Han rettet et kraftig knyttneveslag mot nesa min, men jeg klarte å stoppe slaget. Da måtte jeg også slå tilbake. Jeg hadde ikke noe valg. (16 aug 2019, i en beskrivelse av basketaket med gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han satte in ett kraftigt knytnävsslag mot min näsa, men jag lyckades stoppa slaget. Då var jag tvungen att slå tillbaka. Jag hade inget val. (16 aug 2019, i en beskrivning av handgemänget med gärningsmannen)
en He threw a powerful punch at my nose, but I managed to block it. Then I had to strike back. I had no choice. (16 aug 2019, in a description of the scuffle with the perpetrator)

dk Han var meget stærk og veltrænet. Tre gange var han tæt på at slippe ud af mit greb, men af en eller anden grund lykkedes det mig at holde ham nede. Jeg fik uventede kræfter takket være Gud. (16 aug 2019, beskriver udfordringerne ved at holde fast i angriberen)
no Han var veldig sterk og var veltrent. Tre ganger var han i ferd med å komme ut av grepet mitt, men av en eller annen grunn klarte jeg å holde ham nede. Jeg fikk uante krefter takket være Gud. (16 aug 2019, beskriver utfordringene med å holde fast angriperen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var väldigt stark och vältränad. Tre gånger var han nära att komma loss ur mitt grepp, men av någon eller annan anledning lyckades jag hålla honom nere. Jag fick oväntade krafter tack vare Gud. (16 aug 2019, beskriver utmaningarna med att hålla fast angriparen)
en He was very strong and well-trained. Three times he was on the verge of breaking free from my grip, but for some reason, I managed to hold him down. I was given unexpected strength thanks to God. (16 aug 2019, describing the challenges of holding onto the attacker)

dk Ikke fordi jeg er en helt. (16 aug 2019, i et interview om sin rolle under angrebet)
no Ikke fordi jeg er en helt. (16 aug 2019, i et intervju om sin rolle under angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte för att jag är en hjälte. (16 aug 2019, i en intervju om sin roll under attacken)
en Not because I am a hero. (16 aug 2019, in an interview about his role during the attack)

dk Jeg fik uventede kræfter og sprang på manden. Jeg tog et hårdt greb om ham og formåede at fælde ham. Han havde mindst tre våben, som han tabte på gulvet. Han prøvede at få fat i våbnene og kæmpede hårdt for at komme sig løs. Jeg vidste, at jeg ville dø, hvis jeg slap ham. Derfor holdt jeg ham så hårdt, som jeg kunne. (16 aug 2019, beskriver basketaket og kampen for at holde gerningsmanden nede)
no Jeg fikk uante krefter og hoppet på mannen. Jeg tok et hardt grep rundt ham og klarte å felle ham. Han hadde minst tre våpen, som han mistet på gulvet. Han prøvde å få tak i våpnene og kjempet hardt for å komme seg løs. Jeg visste at jeg ville dø hvis jeg slapp ham. Derfor holdt jeg ham så hardt som jeg kunne. (16 aug 2019, beskriver basketaket og kampen for å holde gjerningsmannen nede)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick oväntade krafter och kastade mig över mannen. Jag tog ett hårt grepp om honom och lyckades fälla honom. Han hade minst tre vapen, som han tappade på golvet. Han försökte få tag i vapnen och kämpade hårt för att komma loss. Jag visste att jag skulle dö om jag släppte honom. Därför höll jag honom så hårt jag kunde. (16 aug 2019, beskriver handgemänget och kampen för att hålla gärningsmannen nere)
en I was filled with unexpected strength and lunged at the man. I gripped him tightly and managed to bring him down. He had at least three weapons, which he dropped on the floor. He tried to reach for the weapons and fought hard to break free. I knew that I would die if I let go of him. Therefore, I held onto him as hard as I could. (16 aug 2019, describing the scuffle and the struggle to keep the perpetrator down)

dk Jeg har blandt andet spillet kabaddi, som er en populær sport på landet i Pakistan. Det er en slags brydning. Jeg tror, at det kom til nytte her. (16 aug 2019, reflekterer over, hvordan tidligere sportsoplevelser hjalp ham)
no Jeg har blant annet spilt kabaddi som er en populær idrett på landsbygda i Pakistan. Det er en slags bryting. Jeg tror at det kom til nytte her. (16 aug 2019, reflekterer over hvordan tidligere idrettserfaring hjalp ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bland annat spelat kabaddi, som är en populär sport på landsbygden i Pakistan. Det är en sorts brottning. Jag tror att det kom till nytta här. (16 aug 2019, reflekterar över hur tidigare idrottserfarenhet hjälpte honom)
en Among other things, I played kabaddi, which is a popular sport in the rural areas of Pakistan. It is a kind of wrestling. I believe that came in handy here. (16 aug 2019, reflecting on how previous sporting experience helped him)

dk Jeg tog et hårdt greb om hans overarme, men han havde en pistol i hænderne, som han skød med to gange. Heldigvis ramte han ikke. (16 aug 2019, forklarer hvordan han greb fat i angriberen)
no Jeg tok et hardt grep rundt overarmene hans, men han hadde en pistol i hendene som han skjøt med to ganger. Heldigvis bommet han. (16 aug 2019, forklarer hvordan han grep tak i angriperen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog ett hårt grepp om hans överarmar, men han hade en pistol i händerna som han sköt med två gånger. Lyckligtvis missade han. (16 aug 2019, förklarar hur han grep tag i angriparen)
en I gripped his upper arms tightly, but he had a gun in his hands, which he fired twice. Fortunately, he missed. (16 aug 2019, explaining how he grabbed the attacker)

dk Jeg vidste, at jeg ville dø, hvis jeg slap ham. Derfor holdt jeg ham så hårdt, som jeg kunne. (16 aug 2019, i en beskrivelse af basketaket med gerningsmanden)
no Jeg visste at jeg ville dø hvis jeg slapp ham. Derfor holdt jeg ham så hardt som jeg kunne. (16 aug 2019, i en beskrivelse av basketaket med gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att jag skulle dö om jag släppte honom. Därför höll jag honom så hårt jag kunde. (16 aug 2019, i en beskrivning av kampen med gärningsmannen)
en I knew I would die if I let go of him. That is why I held on as hard as I could. (16 aug 2019, in a description of the struggle with the perpetrator)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Muhammad Rafiq ordtak
se Muhammad Rafiq ordspråk
en Muhammad Rafiq proverb