Stemningen er meget trykket. Folk er bange for, hvad der skal ske med dem i fremtiden, og bange for, at Bo-Vita vil stå fast på at sælge nogle af blokkene. Vi har holdt stormøder før, og beboerne ved, at der er andre muligheder. (1 apr 2019, i en beskrivelse af den nuværende stemning blandt beboerne i Mjølnerparken.)
| Stemningen er veldig trykket. Folk er redde for hva som skal skje med dem i fremtiden, og redde for at Bo-Vita vil holde fast på å selge noen av blokkene. Vi har hatt stormøter før, og beboerne vet at det finnes andre muligheter. (1 apr 2019, i en beskrivelse av den nåværende stemningen blant beboerne i Mjølnerparken.)
| | Stämningen är mycket tryckt. Folk är rädda för vad som ska hända med dem i framtiden, och rädda för att Bo-Vita ska hålla fast vid att sälja några av blocken. Vi har haft stormöten tidigare, och boende vet att det finns andra alternativ. (1 apr 2019, i en beskrivning av den nuvarande stämningen bland boende i Mjølnerparken.)
| The atmosphere is very oppressive. People are afraid of what will happen to them in the future, and afraid that Bo-Vita will insist on selling some of the blocks. We have held town hall meetings before, and the residents know that there are other options. (1 apr 2019, in a description of the current mood among the residents of Mjølnerparken.)
|