7 ordspråk av Morten Tonstad

Morten Tonstad

Morten Tonstad - indsatsleder i Sirdal brandvæsen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er langt mindre dramatisk i dag. (29 jul 2018, søndag morgen, da der ikke var synlige flammer, men det ryger stadig i terrænet.)
no Det er langt mindre dramatisk i dag. (29 jul 2018, søndag morgen, da det ikke var synlige flammer, men det ryker fremdeles i terrenget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket mindre dramatiskt idag. (29 jul 2018, söndag morgon, när det inte var synliga lågor, men det röker fortfarande i terrängen.)
en It is far less dramatic today. (29 jul 2018, sunday morning, when there were no visible flames, but smoke is still rising from the terrain.)

dk Det var sårt tiltrængt hjælp. Vi fik god hjælp af regnen, men vi tager på ingen måde let på dette. (29 jul 2018, lørdag aften, da der kom store mængder nedbør.)
no Det var sårt tiltrengt hjelp. Vi fikk god hjelp av regnet, men vi tar på ingen måte lett på dette. (29 jul 2018, lørdag kveld, da det kom store mengder nedbør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så efterlängtad hjälp. Vi fick god hjälp av regnet, men vi tar på intet sätt lätt på detta. (29 jul 2018, lördag kväll, när det kom stora mängder nederbörd.)
en It was much-needed help. The rain provided great assistance, but we are by no means taking this lightly. (29 jul 2018, saturday evening, when heavy precipitation occurred.)

dk Vi arbejder videre med det mandskab, vi har. Problemet er, at det er et forfærdeligt ujævnt terræn, med stejle fjeldside og mange løse sten efter gårsdagen. (29 jul 2018, søndag eftermiddag, da vinden havde taget til i skovbrandsområdet.)
no Vi jobber videre med det mannskapet vi har. Problemet er at det er et forferdelig ulendt terreng, med bratte fjellsider og mye løs stein etter gårsdagen. (29 jul 2018, søndag ettermiddag, da vinden hadde tatt seg opp i skogbrannområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar vidare med det besättning vi har. Problemet är att det är ett förfärligt ojämnt terräng, med branta bergssidor och mycket lösa stenar efter igår. (29 jul 2018, söndag eftermiddag, när vinden hade tagit i skogsbrandsområdet.)
en We are continuing our work with the crew we have. The problem is that the terrain is terribly rugged, with steep mountainsides and a lot of loose rock after yesterday. (29 jul 2018, sunday afternoon, as the wind had picked up in the forest fire area.)

dk Der er stiv kuling i alle retninger. Nord, syd, øst og vest. Vi formår ikke at lave en god plan. (28 jul 2018, da branden var meget svær at håndtere)
no Det er stiv kuling i alle retningar. Nord, sør, aust og vest. Me greier ikkje å laga ein god plan. (28 jul 2018, når brannen var svært vanskeleg å handtera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skarp kuling i alla riktningar. Norr, söder, öster och väster. Vi klarar inte att göra en bra plan. (28 jul 2018, när branden var mycket svår att hantera)
en There are strong gale-force winds blowing in all directions. North, south, east and west. We are unable to create a good plan. (28 jul 2018, when the fire was very difficult to manage)

dk Det er det, vi koncentrerer os mest om. (28 jul 2018, da branden var meget svær at håndtere)
no Det er det me konsentrerer oss mest om. (28 jul 2018, når brannen var svært vanskeleg å handtera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det vi koncentrerar oss mest på. (28 jul 2018, när branden var mycket svår att hantera)
en That is what we are focusing on the most. (28 jul 2018, when the fire was very difficult to handle)

dk Nu koger det her. (28 jul 2018, lørdag eftermiddag, under en vanskelig skovbrand i Sirdal på grund af vind.)
no Nå koker det her. (28 jul 2018, lørdag ettermiddag, under en vanskelig skogbrann i Sirdal på grunn av vind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kokar det här. (28 jul 2018, lördag eftermiddag, under en svår skogsbrand i Sirdal på grund av vind.)
en Things are really heating up here. (28 jul 2018, saturday afternoon, during a difficult forest fire in Sirdal due to wind.)

dk Nu koger det her. (28 jul 2018, da branden var meget svær at håndtere)
no Nå kokar det her. (28 jul 2018, når brannen var svært vanskeleg å handtera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kokar det här. (28 jul 2018, när branden var mycket svår att hantera)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. Things are really heating up here. (28 jul 2018, when the fire was very difficult to handle)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Tonstad ordtak
se Morten Tonstad ordspråk
en Morten Tonstad proverb