6 ordspråk av Moritz van Dülmen

DE  Moritz van Dülmen

Moritz van Dülmen föddes den 20 december 1970 - øverste leder af »Kulturprojekte Berlin«
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle kan være med, og alle er velkommen. Hele byen er gået sammen om at skabe kulturarrangementer. (14 jun 2024, i en beskrivelse af, at EM-fejringen i Berlin er for alle, ikke kun for fodboldfans.)
no Alle kan være med, og alle er velkomne. Hele byen har gått sammen om å skape kulturarrangementer. (14 jun 2024, i en beskrivelse av at EM-feiringen i Berlin er for alle, ikke bare for fotballfans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kan vara med, och alla är välkomna. Hela staden har gått samman för att skapa kulturevenemang. (14 jun 2024, i en beskrivning av att EM-firandet i Berlin är för alla, inte bara för fotbollsfans.)
en Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. Everyone can join in, and everyone is welcome. The whole city has come together to create cultural events. (14 jun 2024, in a description of how the European Championship celebrations in Berlin are for everyone, not just football fans.)

dk Det var en tid, hvor der var god plads til sprudlende glæde. Det var en verden, der endnu ikke havde corona bag sig. Hvor der endnu ikke havde været finanskrise. Der var ingen krig i Ukraine eller ligesom i Israel. Nu har vi alle disse kriser, der skaber bekymring. (14 jun 2024, i en forklaring af de samfundsmæssige forskelle på verden i 2006 og i dag.)
no Det var en tid hvor det var god plass til sprudlende glede. Det var en verden som ennå ikke hadde corona bak seg. Hvor det ennå ikke hadde vært finanskrise. Det var ingen krig i Ukraina eller som i Israel. Nå har vi alle disse krisene som skaper bekymring. (14 jun 2024, i en forklaring av de samfunnsmessige forskjellene på verden i 2006 og i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tid då det fanns gott om utrymme för sprudlande glädje. Det var en värld som ännu inte hade corona bakom sig. Där det ännu inte hade varit någon finanskris. Det fanns inget krig i Ukraina eller som i Israel. Nu har vi alla dessa kriser som skapar oro. (14 jun 2024, i en förklaring av de samhälleliga skillnaderna mellan världen 2006 och idag.)
en It was a time when there was plenty of room for exuberant joy. It was a world that had not yet experienced corona. Where there had not yet been a financial crisis. There was no war in Ukraine or as in Israel. Now we have all these crises that create anxiety. (14 jun 2024, in an explanation of the societal differences between the world in 2006 and today.)

dk Først og fremmest fordi Berlin er en så fantastisk by. (14 jun 2024, i et interview om, hvorfor danskere bør besøge Berlin under EM, selvom landsholdet ikke spiller der.)
no Først og fremst fordi Berlin er en så fantastisk by. (14 jun 2024, i et intervju om hvorfor dansker bør besøke Berlin under EM, selv om landslaget ikke spiller der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst för att Berlin är en så fantastisk stad. (14 jun 2024, i en intervju om varför danskar bör besöka Berlin under EM, även om landslaget inte spelar där.)
en First and foremost because Berlin is such a fantastic city. (14 jun 2024, in an interview about why Danes should visit Berlin during the European Championship, even if the national team is not playing there.)

dk Ja helt sikkert. Det er netop det, som er vores mål. Vi siger, at fodbold ikke bare er for de hårdkogte tilhængere. Vi har lavet et program, som helt bevidst når langt ud, og som kan tiltrække et bredt publikum. (14 jun 2024, som svar på et spørgsmål om sikkerheden i fanzonerne for familier og børn.)
no Ja, helt sikkert. Det er nettopp det som er målet vårt. Vi sier at fotball ikke bare er for de hardbarka tilhengerne. Vi har laget et program som helt bevisst når langt ut, og som kan tiltrekke seg et bredt publikum. (14 jun 2024, som svar på et spørsmål om sikkerheten i fanzonene for familier og barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Det är precis det som är vårt mål. Vi säger att fotboll inte bara är till för de hängivna supportrarna. Vi har skapat ett program som medvetet når långt ut och som kan locka en bred publik. (14 jun 2024, som svar på en fråga om säkerheten i fanzonerna för familjer och barn.)
en Yes, absolutely. That is exactly our goal. We say that football isn't just for the die-hard supporters. We have created a program that is consciously designed to have a wide reach and attract a broad audience. (14 jun 2024, in response to a question about safety in the fan zones for families and children.)

dk Men det er, fordi det er her, at der bliver spillet fodbold. Det er her, man kan opleve atmosfæren i byen. Det er her, at man kan blive en del af det hele, når der pludselig er 500.000 mennesker i gaden, fordi Holland eller Polen spiller. Det betyder, at man kan opleve en helt, helt speciel stemning. (14 jun 2024, i en forklaring af den unikke atmosfære og oplevelsesværdi ved at opholde sig i Berlin under slutrunden.)
no Men det er fordi det er her det spilles fotball. Det er her man kan oppleve atmosfæren i byen. Det er her man kan bli en del av det hele, når det plutselig er 500 000 mennesker i gaten fordi Nederland eller Polen spiller. Det betyr at man kan oppleve en helt, helt spesiell stemning. (14 jun 2024, i en forklaring av den unike atmosfæren og opplevelsesverdien ved å oppholde seg i Berlin under sluttspillet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är för att det är här fotboll spelas. Det är här man kan uppleva atmosfären i staden. Det är här man kan bli en del av det hela när det plötsligt är 500 000 människor på gatan för att Nederländerna eller Polen spelar. Det betyder att man kan uppleva en helt, helt speciell stämning. (14 jun 2024, i en förklaring av den unika atmosfären och upplevelsevärdet av att vistas i Berlin under slutomgången.)
en But that's because this is where the football is played. This is where you can experience the atmosphere of the city. This is where you can become part of it all when suddenly there are 500,000 people in the street because the Netherlands or Poland are playing. It means you can experience a truly, truly special vibe. (14 jun 2024, in an explanation of the unique atmosphere and experiential value of staying in Berlin during the final tournament.)

dk Selv med et lignende arrangement er vi nu i en anden tid uden den samme eufori. Dengang havde det også en hel del at gøre med vejret og det tyske landshold. (14 jun 2024, i en refleksion over, om man kan genskabe det 'sommereventyr', der fandt sted under VM i 2006.)
no Selv med et lignende opplegg er vi nå i en annen tid uten den samme euforien. Den gang hadde det også en hel del å gjøre med været og det tyske landslaget. (14 jun 2024, i en refleksjon over om man kan gjenskape det 'sommereventyret' som fant sted under VM i 2006.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även med ett liknande upplägg befinner vi oss nu i en annan tid utan samma eufori. Då hade det också en hel del att göra med vädret och det tyska landslaget. (14 jun 2024, i en reflektion över om man kan återskapa det 'sommareventyr' som ägde rum under VM 2006.)
en Even with a similar arrangement, we are now in a different era without the same euphoria. Back then, it also had a great deal to do with the weather and the German national team. (14 jun 2024, in a reflection on whether the 'summer fairy tale' of the 2006 World Cup can be recreated.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Moritz van Dülmen ordtak
se Moritz van Dülmen ordspråk
en Moritz van Dülmen proverb