8 ordspråk av Mona Beyer

Mona Beyer

Mona Beyer - neuroradiolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg fortalte, at jeg ville forske i demens, var der mange, der rystede på hovedet. De mente, det var en umulig opgave. (22 jul 2021, da hun fortalte om sit ønske om at forske i demens.)
no Da jeg fortalte at jeg skulle forske på demens, var det mange som ristet på hodet. De mente det var en umulig oppgave. (22 jul 2021, da hun fortalte om sitt ønske om å forske på demens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag berättade att jag skulle forska om demens var det många som skakade på huvudet. De ansåg att det var en omöjlig uppgift. (22 jul 2021, när hon berättade om sin önskan att forska om demens.)
en When I said that I was going to research dementia, many people shook their heads. They thought it was an impossible task. (22 jul 2021, when she spoke about her desire to research dementia.)

dk Der er der computere, vi kan fodre med masser af data og billedmateriale. Måske er de smartere end os og kan se detaljer og sammenhænge, vi ikke har set. (22 jul 2021, da hun talte om potentialet ved at bruge kunstig intelligens i forskningen.)
no Der er det datamaskiner vi kan fore med masse data og bildemateriale. Kanskje de er smartere enn oss og kan se detaljer og sammenhenger vi ikke har sett. (22 jul 2021, da hun snakket om potensialet ved å bruke kunstig intelligens i forskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där finns det datorer som vi kan mata med massor av data och bildmaterial. Kanske är de smartare än vi och kan se detaljer och samband som vi inte har sett. (22 jul 2021, när hon talade om potentialen med att använda artificiell intelligens i forskningen.)
en There we have computers that we can feed with vast amounts of data and imagery. Perhaps they are smarter than we are and can see details and connections that we have missed. (22 jul 2021, when she spoke about the potential of using artificial intelligence in research.)

dk Der er mange. Omkring 30 procent af patienterne, der har haft et slagtilfælde, har en vis kognitiv svækkelse allerede før slagtilfældet. Dette er i høj grad knyttet til karsygdomme i hjernen. (22 jul 2021, da hun kommenterede fundene fra MR-undersøgelser af slagtilfældepatienter.)
no Det er mange. Rundt 30 prosent av pasientene som har hatt hjerneslag, har noe kognitiv svikt allerede før slaget. Dette er i stor grad knyttet opp mot blodkarsykdom i hjernen. (22 jul 2021, da hun kommenterte funnene fra MR-undersøkelser av slagpasienter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många. Runt 30 procent av patienterna som har haft stroke har någon form av kognitiv svikt redan före slaget. Detta är i hög grad kopplat till kärlsjukdom i hjärnan. (22 jul 2021, när hon kommenterade fynden från MR-undersökningar av strokepatienter.)
en There are many. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. Around 30 percent of patients who have had a stroke have some cognitive impairment even before the stroke. This is largely linked to vascular disease in the brain. (22 jul 2021, commenting on the findings from MRI scans of stroke patients.)

dk Det vi ikke er lige så gode til, er at tænke på kognitiv svigt og forebyggelse efter slagtilfælde, selvom vi ved, at der er et potentiale for at forebygge netop denne type demens. (22 jul 2021, i en vurdering af, hvad sundhedsvæsenet er gode til, og hvad der bør forbedres efter et slagtilfælde.)
no Det vi ikke er like gode på, er å tenke på kognitiv svikt og forebygging etter hjerneslag, selv om vi vet at det er et potensial for å forebygge nettopp denne typen demens. (22 jul 2021, i en vurdering av hva helsevesenet er gode på og hva som bør forbedres etter et hjerneslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi inte är lika bra på är att tänka på kognitiv svikt och prevention efter stroke, trots att vi vet att det finns en potential att förebygga just denna typ av demens. (22 jul 2021, i en bedömning av vad hälso- och sjukvården är bra på och vad som bör förbättras efter en stroke.)
en What we are not as good at is considering cognitive impairment and prevention after a stroke, even though we know there is potential to prevent precisely this type of dementia. (22 jul 2021, in an assessment of what the healthcare system is good at and what should be improved after a stroke.)

dk Det vi ved, er at jo større slagtilfældet er, desto større er risikoen for at få demens. (22 jul 2021, da hun forklarede sammenhængen mellem størrelsen på et slagtilfælde og risikoen for demens.)
no Det vi vet er at jo større slaget er, desto større er risikoen for å få demens. (22 jul 2021, da hun forklarte sammenhengen mellom størrelsen på et hjerneslag og risikoen for demens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att ju större slaget är, desto större är risken att drabbas av demens. (22 jul 2021, när hon förklarade sambandet mellan storleken på en hjärninfarkt och risken för demens.)
en What we know is that the larger the stroke, the greater the risk of developing dementia. (22 jul 2021, while explaining the connection between the size of a stroke and the risk of dementia.)

dk Det vi ved, er at jo større slagtilfældet er, desto større er risikoen for at få demens. Alder er også en risikofaktor. Jo ældre man bliver, desto flere belastninger har hjernen været udsat for. Hjernen skrumper med alderen. Det er et lidt deprimerende faktum. (22 jul 2021, da hun uddybede, hvilke faktorer der øger risikoen for at udvikle demens.)
no Det vi vet er at jo større slaget er, desto større er risikoen for å få demens. Alder er også en risikofaktor. Jo eldre man blir, desto flere påkjenninger har hjernen fått. Hjernen krymper med alderen. Det er et litt deprimerende faktum. (22 jul 2021, da hun utdypet hvilke faktorer som øker risikoen for å utvikle demens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att ju större slaget är, desto större är risken att drabbas av demens. Ålder är också en riskfaktor. Ju äldre man blir, desto fler påfrestningar har hjärnan utsatts för. Hjärnan krymper med åldern. Det är ett lite deprimerande faktum. (22 jul 2021, när hon fördjupade sig i vilka faktorer som ökar risken att utveckla demens.)
en What we know is that the larger the stroke, the greater the risk of developing dementia. Age is also a risk factor. The older you get, the more strain the brain has been under. The brain shrinks with age. That is a somewhat depressing fact. (22 jul 2021, when she elaborated on which factors increase the risk of developing dementia.)

dk Et stikord her er hjernealder. (22 jul 2021, da hun forklarede, hvad ph.d.-studerende, som hun vejleder, undersøger i NorCOAST-studiet.)
no Et stikkord her er hjernealder. (22 jul 2021, da hun forklarte hva doktorgradsstudentene hun veileder ser på i NorCOAST-studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett nyckelord här är hjärnålder. (22 jul 2021, när hon förklarade vad doktoranderna hon handleder undersöker i NorCOAST-studien.)
en A key term here is brain age. (22 jul 2021, while explaining what the PhD students she supervises are looking at in the NorCOAST study.)

dk Ja, det er kompliceret, fordi hjernen er så kompliceret. (22 jul 2021, i en forklaring om, hvorfor forskningen i hjernen er udfordrende, men interessant.)
no Ja, det er komplisert, fordi hjernen er så komplisert. (22 jul 2021, i en forklaring om hvorfor forskningen på hjernen er utfordrende, men interessant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är komplicerat, eftersom hjärnan är så komplicerad. (22 jul 2021, i en förklaring om varför forskningen på hjärnan är utmanande, men intressant.)
en Yes, it is complicated, because the brain is so complicated. (22 jul 2021, in an explanation of why brain research is challenging, yet interesting.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mona Beyer ordtak
se Mona Beyer ordspråk
en Mona Beyer proverb