5 ordspråk av Mohammad Amiry

JO  Mohammad Amiry

Mohammad Amiry föddes den 25 december 1959 - asylansøger fra Kabul
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var ingen egentlig lejr på øen, da vi kom dertil. Australske soldater byggede de simple barakker foran øjnene på os. (15 mar 2015, da han og andre asylansøgere blev sat i land på Nauru.)
no Det var ingen egentlig leir på øya da vi kom dit. Australske soldater bygget de enkle brakkene foran øynene våre. (15 mar 2015, da han og andre asylsøkere ble satt i land på Nauru.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen riktig läger på ön när vi kom dit. Australiensiska soldater byggde de enkla barackerna framför våra ögon. (15 mar 2015, när han och andra asylsökande blev landsatta på Nauru.)
en There was no actual camp on the island when we arrived. Australian soldiers built the simple barracks right before our eyes. (15 mar 2015, when he and other asylum seekers were landed on Nauru.)

dk Det var som et fængsel i et fængsel. Folk var under et enormt pres. Det værste var, at vi ikke anede, hvad der ville ske, eller hvor længe vi skulle være på øen. Vi havde ingen kontakt med omverdenen. Vi følte, at verden havde glemt os. Folk syede læberne sammen på Nauru også, og mange sultestrejkede. (15 mar 2015, under opholdet på Nauru.)
no Det var som et fengsel i et fengsel. Folk var under et enormt press. Det verste var at vi ikke ante hva som skulle skje, hvor lenge vi skulle være på øya. Vi hadde ingen kontakt med omverden. Vi følte at verden hadde glemt oss. Folk sydde igjen leppene på Nauru også, og mange sultestreiket. (15 mar 2015, under oppholdet på Nauru.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som ett fängelse i ett fängelse. Människor var under enormt tryck. Det värsta var att vi inte visste vad som skulle hända, hur länge vi skulle vara på ön. Vi hade ingen kontakt med omvärlden. Vi kände att världen hade glömt oss. Människor sys fast munnen på Nauru också, och många strejkade genom att svälta. (15 mar 2015, under vistelsen på Nauru.)
en It was like a prison within a prison. People were under enormous pressure. The worst part was that we had no idea what was going to happen, or how long we would be on the island. We had no contact with the outside world. We felt that the world had forgotten us. People sewed their lips shut on Nauru too, and many went on hunger strike. (15 mar 2015, during the stay on Nauru.)

dk Jeg blev til sidst taget imod af New Zealand som FN-flygtning. På skemaet udfyldte jeg og mange af de andre 1. juli som fødselsdato. Det er datoen, hvor jeg fik besked om, at jeg havde fået flygtningestatus. Den dag blev den egentlige start på mit liv. (15 mar 2015, efter at have fået flygtningestatus fra New Zealand.)
no Jeg ble til slutt tatt imot av New Zealand som FN-flyktning. På skjemaet fylte jeg og mange av de andre inn 1. juli som fødselsdato. Det er datoen jeg fikk beskjed om at jeg hadde fått flyktningstatus. Den dagen ble den egentlige starten på mitt liv. (15 mar 2015, etter å ha fått flyktningstatus fra New Zealand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev till slut mottagen av Nya Zeeland som FN-flykting. På blanketten fyllde jag och många av de andra i 1 juli som födelsedag. Det är datumet jag fick besked om att jag hade fått flyktingstatus. Den dagen blev den verkliga starten på mitt liv. (15 mar 2015, efter att ha fått flyktingstatus från Nya Zeeland.)
en I was eventually accepted by New Zealand as a UN refugee. On the form, I and many of the others entered July 1st as our date of birth. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. That is the date I was told that I had been granted refugee status. That day became the actual start of my life. (15 mar 2015, after being granted refugee status by New Zealand.)

dk Kaptajn Rinnan var som en engel, der åbenbarede sig. Han reddede mit liv. Det glemmer jeg aldrig. Jeg skriver stadig breve til ham hvert år, på årsdagen for redningsaktionen. (15 mar 2015, efter redningsaktionen af lasteskibet Tampa.)
no Kaptein Rinnan var som en engel som åpenbarte seg. Han reddet livet mitt. Det glemmer jeg aldri. Jeg skriver fortsatt brev til ham hvert år, på årsdagen for redningsaksjonen. (15 mar 2015, etter redningsaksjonen av lasteskipet Tampa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kapten Rinnan var som en ängel som uppenbarade sig. Han räddade mitt liv. Det glömmer jag aldrig. Jag skriver fortfarande brev till honom varje år, på årsdagen för räddningsaktionen. (15 mar 2015, efter räddningsaktionen av lastfartyget Tampa.)
en Captain Rinnan was like an angel who appeared. He saved my life. I will never forget that. I still write letters to him every year, on the anniversary of the rescue operation. (15 mar 2015, after the rescue operation of the cargo ship Tampa.)

dk Når folk bliver presset til det yderste, vil de svageste knække. (15 mar 2015, under opholdet på Nauru.)
no Når folk blir presset til det ytterste, vil de svakeste knekke. (15 mar 2015, under oppholdet på Nauru.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När människor pressas till det yttersta, kommer de svagaste att brytas. (15 mar 2015, under vistelsen på Nauru.)
en When people are pushed to the limit, the weakest will break. (15 mar 2015, during the stay on Nauru.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mohammad Amiry ordtak
se Mohammad Amiry ordspråk
en Mohammad Amiry proverb