8 ordspråk av Mircea Constantin

RO  Mircea Constantin

Mircea Constantin föddes den 6 juni 1995 - tidligere kabinepersonale og fagforeningsleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er op til jer nu. (10 nov 2020, henvendelse til norske passagerer)
no Det er opp til dere nå. (10 nov 2020, henvendelse til norske passasjerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till er nu. (10 nov 2020, hänvändelse till norska passagerare)
en It is up to you now. (10 nov 2020, addressing Norwegian passengers)

dk Det var en vigtig tillidserklæring til ordentlige arbejdsforhold og fair play. (10 nov 2020, om Erna Solbergs udtalelser om Wizz Air)
no Det var en viktig tillitserklæring for ordentlige arbeidsforhold og fair play. (10 nov 2020, om Erna Solbergs uttalelser om Wizz Air)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en viktig förtroendeförklaring för ordentliga arbetsförhållanden och fair play. (10 nov 2020, om Erna Solbergs uttalanden om Wizz Air)
en It was an important vote of confidence for decent working conditions and fair play. (10 nov 2020, regarding Erna Solberg's statements about Wizz Air)

dk Jeg kan ikke lukke øjnene nu og leve med dette hele mit liv. Om nogle år vil han erstatte os på arbejdsmarkedet. De har brug for stærkere beskyttelse. (10 nov 2020, om hvorfor han fortsætter kampen for arbejderrettigheder)
no Jeg kan ikke lukke øynene nå og leve med dette hele mitt liv. Om noen år vil han erstatte oss på arbeidsmarkedet. De trenger sterkere beskyttelse. (10 nov 2020, om hvorfor han fortsetter kampen for arbeiderrettigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte blunda nu och leva med detta resten av mitt liv. Om några år kommer han att ersätta oss på arbetsmarknaden. De behöver starkare skydd. (10 nov 2020, om varför han fortsätter kampen för arbetarrättigheter)
en I cannot close my eyes now and live with this for the rest of my life. In a few years, he will replace us in the job market. They need stronger protection. (10 nov 2020, on why he continues the fight for workers' rights)

dk Jeg tror, vi alle ønskede bedre kommunikationskanaler med Wizz Air, da de sædvanlige diskussioner og møder ikke var effektive. (10 nov 2020, om motivationen bag dannelsen af fagforeningen)
no Jeg tror vi alle ønsket bedre kommunikasjonskanaler med Wizz Air, siden de vanlige diskusjonene og møtene ikke var effektive. (10 nov 2020, om motivasjonen bak dannelsen av fagforeningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi alla önskade bättre kommunikationskanaler med Wizz Air, eftersom de vanliga diskussionerna och mötena inte var effektiva. (10 nov 2020, om motivationen bakom bildandet av fackföreningen)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. I believe we all wanted better communication channels with Wizz Air, as the usual discussions and meetings were not effective. (10 nov 2020, on the motivation behind the formation of the trade union)

dk Nordmænd bør indse, at disse tilbud mange gange inkluderer en pris, som betales af flyselskabets ansatte. Differencen mellem prisen hos SAS og Wizz Air er kollektive forhandlinger og standarder, som burde gælde for hele branchen. (10 nov 2020, om de lave billetpriser hos Wizz Air)
no Nordmenn bør innse at disse tilbudene mange ganger inkluderer en pris som betales av flyselskapets ansatte. Differansen mellom prisen til SAS og Wizz Air er kollektive forhandlinger og standarder som burde gjelde for hele bransjen. (10 nov 2020, om de lave billettprisene til Wizz Air)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norrmän bör inse att dessa erbjudanden många gånger inkluderar ett pris som betalas av flygbolagets anställda. Skillnaden mellan priset hos SAS och Wizz Air är kollektivavtal och standarder som borde gälla för hela branschen. (10 nov 2020, om de låga biljettpriserna hos Wizz Air)
en Norwegians should realize that these offers often include a price paid by the airline's employees. The difference between the prices of SAS and Wizz Air is collective bargaining and standards that should apply to the entire industry. (10 nov 2020, on the low ticket prices of Wizz Air)

dk Vi fik besked om, at dette ikke er en kommunikationskanal i overensstemmelse med virksomhedens kultur. (10 nov 2020, under et møde i Budapest efter at fagforeningen blev dannet)
no Vi fikk beskjed om at dette ikke er en kommunikasjonskanal i tråd med selskapets kultur. (10 nov 2020, under et møte i Budapest etter at fagforeningen ble dannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick höra att detta inte är en kommunikationskanal i linje med företagets kultur. (10 nov 2020, under ett möte i Budapest efter att fackföreningen bildades)
en We were told that this is not a communication channel in line with the company's culture. (10 nov 2020, during a meeting in Budapest after the union was formed)

dk Vi ventede turbulens, da vi etablerede foreningen. Men jeg forventede ikke at få en deadline på syv dage til at opløse min organisationsfrihed og ret til at udtrykke mig. (10 nov 2020, efter at han fik et ultimatum fra koncern direktøren)
no Vi ventet turbulens da vi etablerte foreningen. Men jeg forventet ikke å bli gitt en deadline på sju dager til å oppløse min organisasjonsfrihet og rett til å uttrykke meg. (10 nov 2020, etter at han fikk et ultimatum fra konserndirektøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väntade oss turbulens när vi grundade föreningen. Men jag förväntade mig inte att få en deadline på sju dagar för att upplösa min organisationsfrihet och rätt att uttrycka mig. (10 nov 2020, efter att han fått ett ultimatum från koncernchefen)
en We expected turbulence when we established the association. But I did not expect to be given a seven-day deadline to dissolve my freedom of association and right to express myself. (10 nov 2020, after receiving an ultimatum from the CEO)

dk Vi ønskede at tale med én fælles, stærk stemme. (10 nov 2020, om hvorfor han og kollegerne ville danne fagforening)
no Vi ønsket å snakke med en felles, sterk stemme. (10 nov 2020, om hvorfor han og kollegene ville danne fagforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville tala med en gemensam, stark röst. (10 nov 2020, om varför han och kollegorna ville bilda fackförening)
en We wanted to speak with a common, strong voice. (10 nov 2020, on why he and his colleagues wanted to form a trade union)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mircea Constantin ordtak
se Mircea Constantin ordspråk
en Mircea Constantin proverb