13 ordspråk av Mike Pelfrey

US  Mike Pelfrey

    Mike Pelfrey
Foto: slgckgc, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mike Pelfrey föddes den 14 januar 1984 - Major League Baseball-spiller i Minnesota Twins organisation
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg gik i high school, blev jeg set som en af de absolutte topkandidater, og jeg havde ingen intentioner om at læse videre. Men jeg havde et dårligt sidste år, og jeg faldt igennem. Når jeg ser tilbage, så ville jeg ikke have klaret mig, hvis jeg var gået professionelt direkte efter high school. Jeg var ikke moden nok. ... At tage på college var det bedste, jeg nogensinde har gjort.
no Da jeg gikk på videregående, var jeg spådd å bli en av toppvalgene, og jeg hadde ingen planer om å studere. Men jeg hadde et dårlig siste år, og jeg falt gjennom. Når jeg ser tilbake, hadde jeg ikke klart meg om jeg hadde gått profesjonelt rett etter videregående. Jeg var ikke moden nok. ... Å dra på college var det beste jeg noen gang har gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag gick i gymnasiet var jag förutspådd som en av de bästa valen, och jag hade inga avsikter att gå i skolan. Men, jag hade ett dåligt sista år och jag föll. Om jag ser tillbaka, om jag hade gått (proffs) direkt från gymnasiet, hade jag inte lyckats. Jag var inte tillräckligt mogen. ... Att gå på college var det bästa jag någonsin gjort.
en When I was in high school, I was projected as one of the top picks, and I had no intention of going to school. But, I had a bad senior year and I fell. Looking back, if I had gone (pro) out of high school, I would not have made it. I wasn't mature enough. ... Going to college was the best thing I ever did.

dk Den største omstilling er, at spillerne heroppe har en plan. I college går man bare op og svinger. De fleste college-spillere venter bare på en fastball. Jeg kastede nogle gode bolde. Jeg føler, at jeg gør fremskridt præcis, hvor jeg skal være.
no Den største omstillingen er at spillerne her oppe har en plan. I college-baseball går man bare opp og svinger. De fleste der sitter bare og venter på en fastball. Jeg kastet noen gode baller. Jeg føler at jeg utvikler meg akkurat slik jeg skal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största anpassningen är att killarna här uppe har en plan. Killar på colleget går bara upp och svingar. De flesta killar på college sitter bara på fastbollen. Jag kastade några bra pitches. Jag känner att jag utvecklas precis som jag behöver.
en The biggest adjustment is that guys up here have a plan. Guys in college just go up there and swing. Most guys in college just sit on the fastball. I threw some good pitches. I feel like I'm progressing right where I need to be.

dk Det er fantastisk for dem. Jeg ønsker dem alt det bedste.
no Det er flott for dem. Jeg ønsker dem alt godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för dem. Jag vill önska dem det bästa.
en It's great for them. I want to wish them the best.

dk Det har været fantastisk at have ham med. Men det føles stadig lidt mærkeligt.
no Det har vært flott å ha ham rundt seg. Men det føles fortsatt litt rart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit fantastisk att vara runt. Men det känns fortfarande lite konstigt.
en He's been great to be around. But it still seems a little funny.

dk Det næste jeg vidste, slog Bernie Williams den ned langs linjen til en double. Jeg sagde til Castro, at det var sidste gang, jeg rystede ham af mig.
no Det neste som skjedde, var at Bernie Williams slo den ned langs linjen for en double. Jeg sa til Castro at det var siste gang jeg prøvde å riste ham av meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa jag vet, drog Bernie Williams den längs linjen för en dubbel. Jag sa till Castro att det är sista gången jag viftar bort honom.
en Next thing I know, Bernie Williams pulled it down the line for a double. I told Castro that's the last time I'm shaking him off.

dk Jeg har tænkt over det. Det bliver en udfordring at flytte fra fladlandet til storbyen, men det er helt sikkert noget, jeg kan vænne mig til. Jeg ser frem til det.
no Jeg har tenkt på det. Det kommer til å bli en utfordring å flytte fra flatlandet til byen, men det er definitivt noe jeg kan venne meg til. Jeg ser frem til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt på det. Det kommer att bli en utmaning att komma från slätterna till staden, men det är definitivt något jag kan anpassa mig till. Jag ser fram emot det.
en I've thought about it. It's going to be a challenge coming from the flatlands to the city, but it's definitely something I can adjust to. I'm looking forward to it.

dk Jeg havde tillid til Mets og tillid til mine rådgivere. Jeg vidste, at det kunne lade sig gøre. Når man først er sikker på det, er det ikke noget stort at være tålmodig.
no Jeg hadde tro på Mets og jeg hadde tro på rådgiverne mine. Jeg visste at det kunne ordne seg. Når man er trygg på det, er det ikke noe problem å være tålmodig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade förtroende för Mets och jag hade förtroende för mina rådgivare. Jag visste att det kunde gå i lås. När man väl är säker på det är det inget stort problem att ha tålamod.
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. I had faith in the Mets and I had faith in my advisors. I knew it could get done. Once you're assured of that, it's no big deal being patient.

dk Jeg kastede kun fastballs udad, men jeg ramte bare ved siden af. Jeg ramte ikke plet. Jeg har stadig meget at lære.
no Jeg kastet bare fastballs ut av sonen, men jeg bommet gang på gang. Jeg traff rett og slett ikke punktet. Jeg har fortsatt mye å lære.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kastade bara snabba bollar bort till honom, men jag fortsatte bara att missa. Jag träffade bara inte rätt. Jag har fortfarande mycket att lära.
en I threw him all fastballs away, but I just kept missing. I just didn't hit the spot. I still have a lot to learn.

dk Jeg så ham den anden dag; han var i gang med at træne.
no Jeg så ham her om dagen, han trente.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg honom den andra dagen, han tränade.
en I saw him the other day, he was working out.

dk Lige nu prøver jeg bare at lære folk, tingene og hele situationen at kende.
no Akkurat nå prøver jeg bare å bli kjent med folk, alt og hele situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu försöker jag bara lära känna folk, allting och hela situationen.
en Right now, I'm just trying to get acquainted with people, everything and the whole situation.

dk Man prøver bare at fokusere på handsken. Jeg er ligeglad med, om der står 50.000 mennesker bag det [bur]; jeg bekymrer mig kun om det næste kast.
no Du prøver bare å fokusere på hansken. Jeg bryr meg ikke om det er 50 000 mennesker bak det [buret], jeg tenker bare på neste kast.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man försöker bara fokusera på handsken. Det spelar ingen roll om det är 50 000 personer bakom [buren], jag bryr mig bara om nästa kast.
en You just try to look at the glove. I don't care if there's 50,000 people behind that [cage], I just worry about the next pitch.

dk Mit eneste fokus er at gå ud og blive bedre som spiller hver eneste dag. Jeg er overbevist om, at Mets vil give mig besked, når jeg er klar.
no Mitt eneste fokus er å gå ut og bli en bedre spiller for hver dag som går. Jeg er overbevist om at Mets vil gi meg beskjed når jeg er klar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min enda oro är att gå ut och förbättra mig som spelare varje dag. Jag är säker på att Mets kommer att låta mig veta när jag är redo.
en My only concern is to go out and improve every day as a player. I'm positive the Mets will let me know when I'm ready.

dk Strikezonen kan være lidt lille nogle dage. Man er nødt til at tilpasse sig. Jeg gjorde det ikke godt nok med at tilpasse mig i dag.
no Soneområdet kan være litt lite enkelte dager. Man må tilpasse seg. Jeg gjorde ikke en god nok jobb med å tilpasse meg i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Strikezonen kan vara lite liten vissa dagar. Man måste anpassa sig. Jag gjorde inte ett bra jobb med att anpassa mig idag.
en The strike zone can be a little small some days. You have to adjust. I didn't do a good job adjusting today.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Pelfrey ordtak
se Mike Pelfrey ordspråk
en Mike Pelfrey proverb