24 ordspråk av Mike Goff

US  Mike Goff

Mike Goff föddes den 30 september 1962 - amerikansk baseballtræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da han kom hertil, havde han ikke helt styr på, hvad han skulle gøre. Vi arbejder med ham på at læse leads, læse pitcherne og få et hurtigt startspring. Der er absolut ingen grund til, at han ikke kan være en trussel på baserne. Han skal bare lære det, og han gør fremskridt.
no Da han kom hit, hadde han ikke helt kontroll på hva han måtte gjøre. Vi jobber med ham for å lese pitcherne, time starten og få flere basestjelingmuligheter. Det er egentlig ingen grunn til at han ikke kan bli en trussel på basene. Han må bare lære, og han gjør fremskritt.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han kom hit hade han ingen bra uppfattning om vad han behövde göra. Vi jobbar med honom på att få leads, läsa kastare och få bra utgångar. Det finns egentligen ingen anledning till att han inte skulle kunna vara ett stöldhot. Han måste bara lära sig, och han gör framsteg.
en When he came here, he didn't have a good idea about what he needed to do. We're working with him on getting leads, reading pitchers and getting jumps. There really is no reason he can't be a base-stealing threat. He just has to learn, and he's making progress.

dk De ringede til mig klokken 21.30 en fredag aften og ville vide, om jeg kunne være der næste morgen. Jeg fortalte dem, at efter 20 års venten, så ville jeg det.
no De ringte meg klokken 21:30 en fredagskveld og ville vite om jeg kunne være der neste morgen. Jeg svarte at etter 20 års venting, så ville jeg det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ringde mig 21:30 en fredagskväll och frågade om jag kunde vara där nästa morgon. Jag sa till dem, efter 20 års väntan, att det skulle jag.
en They called me at 9:30 on a Friday night and wanted to know if I could be there the next morning. I told them after 20 years of waiting that I would.

dk Der er baser, der kan stjæles. Og Jeremy er en type, der burde have flere steals, end han har.
no Det er baser der som kan stjeles. Og Jeremy er en fyr som burde hatt flere stjålne baser enn han har.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns baser därute att ta. Och Jeremy är en kille som borde ha fler stulna baser än han har.
en There are bases there to be taken. And Jeremy is a guy who should have more steals than he does.

dk Det er en ret hektisk tidsplan at forsøge at følge med alle. Hvis jeg skulle arbejde i dette tempo 12 måneder om året, ville det være ret hårdt for mig. Men i fem eller seks måneder kan jeg godt klare det.
no Det er en ganske hektisk timeplan når man prøver å holde følge med alle. Hvis jeg måtte jobbet i dette tempoet 12 måneder i året, ville det vært ganske tøft for meg. Men i fem eller seks måneder tåler jeg det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ganska hektiskt schema att försöka hänga med alla. Om jag var tvungen att jobba i den här takten i 12 månader om året skulle det vara riktigt tufft för mig. Men i fem eller sex månader kan jag klara det.
en It's a pretty hectic schedule trying to keep up with everyone. If I had to work at this pace for 12 months a year, it would be pretty tough for me. But for five or six months, I can take it.

dk Det er et utroligt vigtigt segment for os. De er storforbrugere af trådløse tjenester og datatjenester, især e-mail og i sidste ende de ting, vi promoverer – såsom musikdownloads og live-tv. peroxides
no Det er et utrolig viktig segment for oss. De er storforbrukere av trådløse tjenester og datatjenester, spesielt e-post og til syvende og sist tingene vi promoterer – som nedlasting av musikk og live-TV.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett otroligt viktigt segment för oss. De är flitiga användare av trådlösa tjänster och datatjänster, särskilt e-post och i slutändan saker som vi marknadsför – som nedladdning av musik och live-TV.
en That's an incredibly important segment for us. They are heavy users of wireless services and data services, particularly mail and ultimately things that we are promoting -- like music downloads and live TV.

dk Det er kun få år siden, folk betragtede ham som en belastning derude. Nu er han klippestabil. Jeg har haft ham siden 1993, da han var catcher/first baseman i Class A i Bellingham. Han er en selvskabt spiller. Gennem hårdt arbejde og den tid, han har lagt i det, har han forvandlet sig selv til en solid major league outfielder. Hans ruter er fremragende, og hans timing er blevet bedre og bedre.
no Det var bare noen få år siden folk anså ham som en belastning der ute. Nå er han bunnsolid. Jeg har hatt ham siden 1993, da han var catcher/førstebasemann i Class A i Bellingham. Han er en selvskapt spiller. Gjennom hardt arbeid og tiden han har lagt ned, har han forvandlet seg selv til en solid major league-outfielder. Løpsmønsteret hans er fremragende, og timingen på startene hans har blitt stadig bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte mer än några år sedan folk såg honom som en belastning där ute. Nu är han stabil. Jag har haft honom sedan 1993 när han var catcher/förstabasman i Class A i Bellingham. Han är en egenproducerad spelare. Genom hårt arbete och den tid han lagt ner har han förvandlat sig själv till en stabil outfielder i Major League. Hans löpvägar är enastående, hans hopp har blivit bättre och bättre.
en It wasn't but a few years ago when people thought of him as a liability out there. Now, he's solid. I've had him since 1993 when he was a catcher/first baseman in Class A at Bellingham. He's a self-made player. Through the hard work and the time he's put in, he's turned himself into a solid major league outfielder. His routes are outstanding, his jumps have gotten better and better.

dk Det var bare en slags kumulativ effekt, ... Vi gik mere tilbage til løbespillet i anden halvleg, og vi fandt nogle ting, der fungerede. Og LT gjorde et godt stykke arbejde med at finde hullerne.
no Det var egentlig bare en kumulativ effekt, ... Vi gikk mer tilbake til løpespillet i andre omgang og fant ting som fungerte. Og LT gjorde en god jobb med å finne hullene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mest en kumulativ effekt, ... Vi återgick mer till löpningen i andra halvlek och vi hittade saker som fungerade. Och LT gjorde ett bra jobb med att hitta hålen.
en It was just kind of a cumulative effect, ... We went back to (the run) more in the second half and we found stuff that was working. And LT did a good job finding the holes.

dk Det var bare en slags kumulativ effekt. Vi gik mere til løbet i anden halvleg, og vi fandt nogle ting, der virkede. Og LT gjorde et godt stykke arbejde med at finde hullerne.
no Det var egentlig bare en kumulativ effekt. Vi gikk mer tilbake til løpespillet i andre omgang og fant ting som fungerte. Og LT gjorde en god jobb med å finne hullene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en sorts kumulativ effekt. Vi återgick till (löpspelet) mer i den andra halvleken och vi hittade saker som fungerade. Och LT gjorde ett bra jobb med att hitta hålen.
en It was just kind of a cumulative effect. We went back to (the run) more in the second half and we found stuff that was working. And LT did a good job finding the holes.

dk Det var godt at se. At vide præcis hvor langt man kan gå for at få en føring; man bliver plukket indimellem. Det er en del af læringsprocessen.
no Det var godt å se. For å vite nøyaktig hvor langt man kan gå for å få et forsprang, vil man av og til bli plukket ut. Det er en del av læringsprosessen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bra att se. Att veta hur långt man kan gå för att få en ledning, man kommer att bli avbruten ibland. Det är en del av lärandet.
en It was good to see. To know just how far you can go in getting a lead, you're going to get picked off sometimes. It's part of the learning.

dk Det var vigtigt at lade folk, især i vores afdeling, vide, at vi ikke er forsvundet.
no Det var viktig å la folk, spesielt i vår avdeling, vite at vi ikke har forsvunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt att låta folk, särskilt inom vår avdelning, veta att vi inte har försvunnit.
en It was important to let people, especially in our division, know that we haven't gone away.

dk Han har gjort gode fremskridt. Han er en dygtig atlet. Han vil foretage de nødvendige justeringer. Han er den slags knægt, der vil gøre alt for at blive i ligaen.
no Han har hatt god fremgang. Han er en dyktig idrettsutøver. Han kommer til å gjøre de nødvendige justeringene. Han er den typen gutt som vil gjøre hva som helst for å holde seg i toppdivisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gjort bra framsteg. Han är en duktig atlet. Han kommer att göra justeringarna. Han är den typen av kille som gör allt för att stanna i de stora ligorna.
en He's made nice progress. He's a good athlete. He'll make the adjustments. He's the kind of kid, he'll do anything to stay in the big leagues.

dk Indsatsen er meget høj, men vi føler os meget trygge ved det kreative arbejde. Vi er begejstrede for det, vi har set indtil videre.
no Innsatsen er svært høy, men vi har stor tillit til det kreative arbeidet. Vi er begeistret for det vi har sett så langt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Insatserna är mycket höga, men vi känner oss väldigt säkra på det kreativa arbetet. Vi är entusiastiska över det vi har sett hittills.
en The stakes are very high, but we feel very confident about the creative work. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. We're excited about what we've seen so far.

dk Jeg elsker at spise mad, som andre har lavet.
no Jeg elsker å spise mat laget av andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att äta andra människors matlagning.
en I love to eat other people's cooking.

dk Jeg har ikke været her så længe,
no Jeg har ikke vært her så lenge,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte varit här så länge.
en I haven't been here that long,

dk Jeg kunne ikke kaste noget forbi ham. Det var første gang, jeg havde set ham slå, og han var imponerende. Det var et show.
no Jeg klarte ikke å kaste noe forbi ham. Det var første gang jeg så ham slå, og han var imponerende. Det var et show.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte lura honom med någonting. Det var första gången jag såg honom slå, och han var imponerande. Det var en show.
en I couldn't throw anything past him. It was the first time I'd seen him hit, and he was impressive. It was a show.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Goff ordtak
se Mike Goff ordspråk
en Mike Goff proverb