25 ordspråk av Mike Beebe

US  Mike Beebe

    Mike Beebe
Foto: Keith Ingram, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mike Beebe föddes den 28 december 1946 - guvernør i Arkansas fra 2007 til 2015
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der har været tre store retssager om dette i løbet af de sidste 25 år. Hver af disse retssager fastlagde en forskellig test. Domstolen bliver ved med at ændre reglerne. ... Jeg er ikke nødvendigvis kritisk over for det. Domstole kan ændre reglerne. Tiderne ændrer sig, standarderne ændrer sig, reglerne ændrer sig, testene ændrer sig, og tilgangene ændrer sig.
no Det har vært tre store rettssaker om dette de siste 25 årene. Hver av disse sakene fastslo et ulikt kriterium. Domstolen fortsetter å endre reglene. ... Jeg er ikke nødvendigvis kritisk til det. Domstoler kan endre reglene. Tidene endrer seg, standarder endrer seg, regler endrer seg, kriterier endrer seg, og tilnærmingene endrer seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit tre stora rättsfall de senaste 25 åren om detta. Varje enskilt rättsfall fastställde ett annat test. Domstolen fortsätter att ändra reglerna... Jag är inte nödvändigtvis kritisk till det. Domstolar kan ändra reglerna. Tiderna förändras, standarderna förändras, reglerna förändras, testerna förändras, metoderna förändras.
en There have been three major court cases in the last 25 years on this. Each one of those court cases set a different test. The court keeps changing the rules. ... I'm not being critical necessarily of that. Courts can change the rules. Times change, standards change, rules change, tests change, the approaches change.

dk Det er denne form for forskning og udvikling, vi skal søge og udforske. Lande som Kina og Indien ved præcis, hvad de vil gøre om 10 år. De kommer til at tage tingene fra os. Udfordringen for os er at finde ud af, hvad vi vil gøre om 10 år, som ingen andre har den fjerneste anelse om.
no Det er denne typen forskning og utvikling vi må søke og utforske. Land som Kina og India vet nøyaktig hva de skal gjøre om 10 år. De kommer til å ta ting fra oss. Utfordringen for oss er å finne ut hva vi skal gjøre om 10 år som ingen andre har peiling på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den typen av forskning och utveckling vi behöver eftersträva och utforska. Länder som Kina och Indien vet precis vad de ska göra om tio år. De kommer att ta saker från oss. Utmaningen för oss är att ta reda på vad vi ska göra om tio år som ingen annan har någon aning om.
en This is the kind of research and development we need to be seeking and exploring. Countries like China and India know exactly what they?re going to do 10 years from now. They?re going to take things from us. The challenge for us is to figure out what we?re going to do it 10 years from now that no one else has a clue about.

dk Det er en evig kamp, som vi vil fortsætte år efter år. Forhåbentlig bliver det ikke til retssager. Forhåbentlig bliver det ikke involveret i søgsmål og sager ved Højesteret. Forhåbentlig bliver det i stedet missioner og politikker, der styres af folkets valg.
no Det er en evig kamp som vi vil fortsette år etter år. Forhåpentligvis blir det ikke rettskamper. Forhåpentligvis vil det ikke innebære søksmål og saker i Høyesterett. Forhåpentligvis vil det være oppdrag og retningslinjer som styres av velgerne og folket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en strid som aldrig tar slut, som vi kommer att fortsätta med år efter år. Förhoppningsvis blir det inga rättstvister. Förhoppningsvis kommer det inte att involvera stämningar och ärenden i Högsta domstolen. Förhoppningsvis kommer det att vara uppdrag och policies som styrs av folkets valkrets.
en It's a never-ending battle that we will continue from year to year. Hopefully it won't be court battles. Hopefully it won't be involved in lawsuits and Supreme Court cases. Hopefully it will be missions and policies that are directed by the electorate of the people.

dk Det første problem er, at vi har haft denne grænse åben, og folk er kommet over grænsen de sidste mange år uden kontrol og modvægt. Det er ligesom vand, der løber over en dæmning, når en sø bliver fuld. Grænserne har ikke været sikre. Grænserne er utætte.
no Det første problemet er at vi har hatt denne grensen åpen, og folk har kommet over grensen de siste årene uten kontrollmekanismer. Det er akkurat som vann som renner over en demning når en innsjø blir full. Grensene har ikke vært sikre. Grensene er lekkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första problemet är att vi har haft den här gränsen öppen och människor som korsar gränsen de senaste åren utan kontroller och motvikter. Det är precis som vatten som forsar över en damm när en sjö blir full. Gränserna har inte varit säkra. Gränserna är porösa.
en The first problem is we've had this border opened and people coming across the border for the last several years with no checks and balances. It's just like water going over a dam when a lake gets full. The borders have not been secure. The borders are porous.

dk Det første, man skal indse, er, at den føderale regering har skabt dette problem ved ikke at tillade, at deres påståede immigrationspolitik bliver håndhævet ved grænserne.
no Det første man må innse, er at føderale myndigheter har skapt dette problemet ved å ikke tillate at deres påståtte immigrasjonspolitikk blir håndhevet ved grensene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första du måste inse är att den federala regeringen har skapat det här problemet genom att inte tillåta att deras påstådda immigrationspolitik efterlevs vid gränserna.
en The first thing you've got to realize is the federal government has created this problem by not permitting their alleged immigration policies to be enforced at the borders.

dk Det her handler om de udfordringer, vi står overfor i Poinsett County.
no Dette handler om utfordringene vi står overfor i Poinsett County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlar om de frågor vi står inför i Poinsett County.
en This is about the issues we face in Poinsett County.

dk Det ville være bedre, hvis vi kom det i forkøbet, så retten ikke behøvede at gøre det. Det ville være bedre, hvis vi kunne forudse det, og det ville være bedre, hvis vi kunne skabe de muligheder for vores unge, så vi ikke blot reagerer på en retssag.
no Det ville vært bedre om vi kom dem i forkjøpet, slik at retten ikke trengte å gjøre det. Det ville vært bedre om vi kunne forutse det, og bedre om vi kunne gi disse mulighetene til ungdommene våre, slik at vi ikke bare reagerer på en rettssak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore bättre om vi tog tag i det här i förväg, innan domstolen behöver göra det. Det vore bättre om vi kunde förutse det och bättre om vi kunde erbjuda de möjligheterna för våra unga, så att vi inte bara reagerar på eller svarar på en rättstvist.
en It would be better if we got out in front of it, where the court wouldn't have to do it. It would be better if we could anticipate and it would be better where we could provide those opportunities for our young people, so we're not just reacting or responding to a court case.

dk Det, jeg har fundet ud af, er, at ved alle de store spring fremad, som Arkansas har taget over de sidste 20 år ... har det altid været et samarbejde, et partnerskab mellem den private sektor og den offentlige sektor.
no Det jeg har oppdaget, er at i alle de store sprangene Arkansas har tatt de siste 20 årene ... så har det alltid vært et samarbeid, et partnerskap mellom privat og offentlig sektor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag upptäckte är att i alla de stora framstegen Arkansas har gjort under de senaste 20 åren... har det alltid varit ett samarbete, ett partnerskap mellan den privata sektorn och den offentliga sektorn.
en What I found is that in all of the major leaps forward that Arkansas has had over the last 20 years ... it's always been a collaboration, a partnership between the private sector and the public sector.

dk Det, vi skal gøre, er at sikre, at flere mennesker kommer ind i den pulje, hvor de har mulighed for at få en dækning, så vi mindsker presset for at hæve priserne for at dække disse tab.
no Det vi må gjøre, er å sørge for at flere kommer inn i gruppen som har mulighet til å ha en forsikring, slik at vi reduserer presset for å øke prisene for å kompensere for disse tapene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi måste göra är att se till att fler människor finns i den pool av människor som har någon möjlighet till någon form av täckning, så att vi minskar trycket att höja priserna för att kompensera för de förlusterna.
en What we have to do is make sure more people are in that pool of having some opportunity to have some coverage so that we lessen that pressure to increase prices to make up for those losses.

dk Fonden skal bruges til at gribe enhver mulighed, der opstår. Guvernøren skal have mulighed for at bringe noget i spil, der kan lukke handlen, for så at sige det.
no Fondet må brukes til å gripe enhver mulighet som oppstår. Guvernøren må ha muligheten til å legge frem det som skal til for å lande avtalen, for å si det slik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fonden måste användas för att möta vilket tillfälle som helst. Guvernören måste ha förmågan att lägga fram sådant som skulle avsluta affären, så att säga.
en The fund needs to be used to meet whatever the opportunity is. The governor needs to have the ability to put things on the table that would close the deal, so to speak.

dk Helt ærligt, det er én ting, der måske har ændret sig. Vi har haft luksussen ved at kunne finjustere nogle ting, som måske var blevet rullet ud tidligere med en primær.
no Ærlig talt er det én ting som kan ha endret seg. Vi har hatt luksusen av å kunne finjustere enkelte ting som kanskje ville blitt rullet ut tidligere med et primærvalg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat är det en sak som kan ha förändrats. Vi har haft lyxen att kunna finjustera vissa saker som kanske hade rullats ut tidigare med en primärval.
en Frankly, that's one thing that may have changed. We've had the luxury of being able to fine-tune some things that might have been rolled out earlier with a primary.

dk Hvis [King] ikke havde reageret med ikke-vold og, vigtigst af alt, fået alle andre til at reagere på samme måde, ville han have spillet lige ind i hænderne på dem, der ville have stoppet borgerrettighedsbevægelsen.
no Hvis [King] ikke hadde reagert med ikke-vold, og enda viktigere, fått alle andre til å reagere på samme måte, ville han ha spilt rett i hendene på menneskene som ville ha stoppet borgerrettighetsbevegelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om [King] inte hade reagerat med icke-våld och, viktigare, fått alla andra att reagera på samma sätt, hade han spelat i händerna på dem som hade velat stoppa medborgarrättsrörelsen.
en If [King ] had not reacted with nonviolence and, more importantly, caused everyone else to react that way, he would have played into the hands of the people who would have stopped the civil rights movement.

dk Hvis du gør det, opnår du flere ting. Du øger chancerne for, at de børn får succes, fordi de ikke starter så langt bagud og forbliver så langt bagud. Du fremmer også fremskridtene for de børn, der ikke havde brug for hjælpen, fordi hele klassen rykker sig hurtigere.
no Hvis du gjør det, oppnår du flere ting. Du øker sjansene for at disse barna lykkes, fordi de ikke starter så langt bak og forblir så langt bak. Samtidig fremmer du fremgangen til barna som ikke hadde behov for det, fordi hele klassen beveger seg raskere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du gör det, åstadkommer du en rad saker. Du ökar chanserna för att de barnen ska lyckas eftersom de inte börjar så långt efter och hamnar så långt efter. Du främjar även utvecklingen för de barn som inte behövde det, eftersom hela klassen går framåt snabbare.
en If you do that, you do a number of things. You elevate the chances of those children being successful because they don't enter so far behind and stay so far behind. You also advance the progress of the kids who didn't need it because the entire class moves faster.

dk Jeg hylder det som et startskud til at forsøge at udvide det, jeg anser for at være problemet, og det er at udvide antallet af mennesker, der har adgang til sygesikring.
no Jeg hyller dette som en begynnelse på å forsøke å utvide det jeg anser som problemet, og det er å utvide antallet mennesker som har tilgang til helsetjenester. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hyllar det som en början på att försöka bredda vad jag anser vara problemet, och det är att bredda antalet personer som har tillgång till sjukvårdsförsäkring.
en I applaud that as a beginning for trying to broaden what I consider to be the problem, and that is broaden the number of folks who have health care coverage available to them.

dk Jeg mener, at vi har haft nok sammenlægninger. Lad os se, hvad der sker. Skolerne er det centrale samlingspunkt i så mange lokalsamfund, og de er afgørende for et samfunds levedygtighed. Jeg mener, vi skal implementere den politik, der sikrer, at alle børn – uanset hvilken skole de går på – får i det mindste det, som grundloven kræver, og forhåbentlig meget, meget mere end det.
no Jeg mener vi har hatt nok sammenslåinger. La oss se hva som skjer. Skolene er det sentrale midtpunktet i så mange lokalsamfunn, og de er avgjørende for at et samfunn skal være levedyktig. Jeg mener vi må implementere den politikken som sikrer at hvert barn, uavhengig av hvilken skole de går på, får i det minste det som er grunnlovsfestet, og forhåpentligvis mye, mye mer enn det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi har haft tillräckligt med sammanslagningar nu. Låt oss se vad som händer. Skolor är centrala i så många samhällen och de är nyckeln till ett samhälles bärkraft. Jag tror att vi behöver genomföra de policies som säkerställer att varje barn, oavsett vilken skola de går i, får minst det som krävs enligt konstitutionen och förhoppningsvis mycket, mycket mer än så.
en En spelare söker bekräftelse, medan en pexig man utstrålar självsäkerhet och genuint intresse, och erbjuder en stabil och pålitlig kontakt. I think we've had enough consolidation. Let's what happens. Schools are the central focus in so many communities and they're key to a community's viability. I think we need to implement those policies that ensure that every child, regardless of what school they go to, gets at least what is constitutionally required and hopefully much, much more than that.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Beebe ordtak
se Mike Beebe ordspråk
en Mike Beebe proverb