7 ordspråk av Mika Toivari

Mika Toivari

Mika Toivari - transportchef hos Rosk’n Roll
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I tilfældet med Svinö ved vi, at der findes småskalaudstyr i nærheden. Vi taler altså ikke om flere timers arbejde, da man kun henter små mængder slam derfra. Hermansö renseanlæg ligger desuden tæt på. (27 aug 2026, da han forklarer forudsætningerne for slamtømningen på Svinö)
no I tilfellet med Svinö vet vi at det finnes småskala utstyr i nærheten. Vi snakker altså ikke om flere timers arbeid, siden man bare henter små mengder slam derfra. Hermansö renseanlegg ligger dessuten i nærheten. (27 aug 2026, når han forklarer forutsetningene for slamtømmingen på Svinö)
Mer information om detta ordspråk och citat! I fallet med Svinö vet vi att det finns småskalig utrustning i närheten. Vi talar alltså inte om flera timmars arbete, eftersom man bara hämtar små mängder slam därifrån. Hermansö avloppsreningsverk ligger dessutom nära. (27 aug 2026, när han förklarar förutsättningarna för slamtömningen på Svinö)
en In the case of Svinö, we know that there is small-scale equipment nearby. So we are not talking about several hours of work, as only small amounts of sludge are collected from there. Furthermore, the Hermansö sewage treatment plant is located nearby. (27 aug 2026, when explaining the conditions for sludge emptying on Svinö)

dk Selv ville jeg gætte på, at der er tale om nogle timers arbejde, så det samlede beløb inklusiv tømningsafgifter og slambehandling ligger på omkring 350 euro. (27 aug 2026, da han laver sit eget estimat af den endelige pris for kunderne)
no Selv ville jeg gjette at det dreier seg om noen timers arbeid, slik at totalen med tømmingsavgifter og slambehandling inkludert ligger på omtrent 350 euro. (27 aug 2026, når han gjør et eget overslag over sluttprisen for kundene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själv skulle jag gissa att det handlar om några timmars arbete, så att helheten med tömningsavgifter och slambehandling inräknat ligger på ungefär 350 euro. (27 aug 2026, när han gör en egen uppskattning av det slutliga priset för kunderna)
en I would guess it involves a few hours of work, so the total, including emptying fees and sludge treatment, would be around 350 euros. (27 aug 2026, when making his own estimate of the final price for the customers)

dk Det er den måde, myndighederne holder øje med situationen på og opdager, hvem der ikke har bestilt tømning via Rosk'n Roll. (28 jul 2026, i en forklaring af, hvordan transportdokumenter og registre anvendes til at overvåge affaldshåndteringen.)
no Det er på denne måten myndighetene holder kontroll på situasjonen og oppdager hvem som ikke har bestilt tømming via Rosk'n Roll. (28 jul 2026, i en forklaring av hvordan transportdokumenter og registre brukes til å overvåke avfallshåndteringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den vägen myndigheterna håller koll på läget och upptäcker vem som inte har beställt tömning via Rosk'n Roll. (28 jul 2026, i en förklaring av hur transportdokument och register används för att övervaka avfallshanteringen.)
en That is how the authorities monitor the situation and identify who has not ordered collection via Rosk'n Roll. (28 jul 2026, in an explanation of how transport documents and registers are used to monitor waste management.)

dk Det er selvfølgelig ærgerligt, at det sker, da kommunens borgere ikke nødvendigvis ved besked om ændringen, hvis de kun får tømt tanken én gang om året. (28 jul 2026, i en kommentar om, hvorfor ulovlig slamsugning forekommer, og hvordan virksomheder fortsætter med at markedsføre deres tjenester.)
no Det er selvfølgelig trist at det skjer, siden kommunebeboere ikke nødvendigvis vet om endringen hvis de bare har tømming én gang i året. (28 jul 2026, i en kommentar om hvorfor ulovlig slamsuging forekommer og hvordan bedrifter fortsetter å markedsføre tjenestene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är såklart tråkigt att det händer eftersom kommuninvånare inte nödvändigtvis vet om förändringen om de har tömning bara en gång om året. (28 jul 2026, i en kommentar om varför olagliga slamsugningar sker och hur företag fortsätter marknadsföra sina tjänster.)
en It is, of course, unfortunate that this is happening, as residents may not necessarily be aware of the change if they only have their tanks emptied once a year. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. (28 jul 2026, in a comment on why illegal sewage pumping occurs and how companies continue to market their services.)

dk Det er ulovligt. Det er ikke et stort problem, men det forekommer en del i både østlige og vestlige Nyland. (28 jul 2026, i en udtalelse om, at ejendomsejere benytter andre transportfirmaer end den kommunale entreprenør.)
no Det er ulovlig. Det er ikke et stort problem, men det forekommer en del i både østlige og vestlige Nyland. (28 jul 2026, i en uttalelse om at eiendomseiere bruker andre transportselskaper enn den kommunale entreprenøren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är olagligt. Det är inget stort problem, men det förekommer en del i både östra och västra Nyland. (28 jul 2026, i ett uttalande om att fastighetsägare använder andra transportföretag än den kommunala entreprenören.)
en It is illegal. It is not a major problem, but it does occur quite a bit in both eastern and western Nyland. (28 jul 2026, in a statement regarding property owners using transport companies other than the municipal contractor.)

dk Der er jo altid nogen, der ikke læser deres breve, og så kommer det jo som en overraskelse. (22 apr 2025, svarer på, hvorfor visse husstande ikke kendte til ændringen.)
no Det finnes jo sikkert noen som ikke leser brevene sine, og da kommer det jo som en overraskelse. (22 apr 2025, svarer på hvorfor enkelte husholdninger ikke var kjent med endringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst finns det någon som inte läser sina brev och då kommer det ju som en överraskning. (22 apr 2025, svarar på varför vissa hushåll inte kände till förändringen.)
en Of course, there are some who don't read their letters, and then it comes as a surprise. (22 apr 2025, responding to why some households were unaware of the change.)

dk Vi har fået gode erfaringer med forskellige indsamlingssystemer, tømning og organiserede afhentninger. (22 apr 2025, vurderer hvordan omstillingen til centralt organiserede transporter er gået.)
no Vi har fått gode erfaringer med ulike innsamlingssystemer, tømming og organiserte hentinger. (22 apr 2025, vurderer hvordan omstillingen til sentralt organiserte transporter har gått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått bra erfarenhet av olika insamlingssystem, tömning och organiserade avhämtningar. (22 apr 2025, bedömer hur omställningen till centralt organiserade transporter har gått.)
en We have gained good experience with various collection systems, emptying, and organized removals. (22 apr 2025, assessing how the transition to centrally organized transport has progressed.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mika Toivari ordtak
se Mika Toivari ordspråk
en Mika Toivari proverb