209 ordspråk av Michelle Wie
Michelle Wie
Foto: Keith Allison from Hanover, MD, USA,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Michelle Wie föddes den
11 oktober
1989
- amerikansk professionel golfspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er jo alt sammen meget vel og godt, men man må aldrig glemme, hvor man kommer fra.
Det er alt vel og bra, men du må ikke glemme hvor du kommer fra.
Det är bra och fint, men man får inte glömma var man kommer ifrån.
That's all well and good, but you can't forget where you came from.
Selvindsigt og personlig udvikling
Det er rigtig sjovt at rejse med mine forældre. Det er meget sjovere end at rejse alene. De er som mine venner og rejsekammerater.
Det er veldig gøy å reise med foreldrene mine. Det er mye morsommere enn å reise alene. De er som mine venner og følgesvenner.
Det är väldigt roligt att resa med mina föräldrar. Det är mycket roligare än att resa ensam. De är som mina vänner och följeslagare.
It's a lot of fun traveling with my parents. It's a lot more fun than traveling alone. They are like my friends and companions.
Kærlighed til børn
Det er svært at beskrive følelsen. Det føles nærmest som et bryllup.
Det er vanskelig å beskrive følelsen. Det føles nesten som et bryllup.
Det är svårt att beskriva känslan. Det känns lite som ett bröllop.
It's hard to describe the feeling. I feel like it's kind of a wedding.
Ubeskrivelige følelser
Det er svært at slå birdies... Det var ikke fordi, jeg spillede dårligt. Jeg tabte med en masse pars. Han spillede virkelig fantastisk.
Det er vanskelig å slå birdies, ... Det var ikke slik at jeg spilte dårlig. Jeg tapte med mange par. Han spilte virkelig fantastisk.
Det är svårt att slå birdies... Det var inte så att jag spelade dåligt. Jag förlorade med många par. Han spelade riktigt bra.
It's hard to beat birdies, ... It wasn't like I was playing bad. I was losing with a lot of pars. He played really great.
Golf
Det føles fantastisk at være, du ved, i konkurrence. Altså, jeg spillede ikke så godt, som jeg gerne ville i dag, men jeg følte, at jeg spillede virkelig stærkt mod slutningen, på de sidste par huller. Forhåbentlig kan jeg holde fast i det i morgen. Hvem ved?
Det føles fantastisk å være, du vet, i konkurranse. Jeg spilte ikke så godt som jeg ønsket i dag, men jeg følte at jeg spilte veldig sterkt mot slutten, på de siste hullene. Forhåpentligvis klarer jeg å holde det gående i morgen. Hvem vet?
Det känns fantastiskt att vara i tävling. Jag spelade inte lika bra som jag ville idag, men jag kände att jag spelade riktigt starkt på den sista delen, de sista hålen. Förhoppningsvis kan jag fortsätta imorgon. Vem vet?
It feels great to be, you know, in competition. You know, I didn't play as well as I wanted today, but I felt like I played really strong during the back, the last couple of holes. Hopefully, I will follow through tomorrow. Who knows?
Sport og konkurrence
Det gik godt, meget skidt, meget godt og så nogenlunde. Lidt ligesom at opleve alle fire årstider på én dag.
Det gikk bra, veldig dårlig, veldig bra, og så slags OK. Som å oppleve alle fire årstider på én dag.
Det gick bra, väldigt dåligt, väldigt bra, och sen liksom okej. Som att ha alla fyra årstiderna på en och samma dag.
It went good, very bad, very good, then sort of OK. Like having all four seasons in one day.
TV-serier
Det har altid været mit største problem, at jeg ikke rigtig kommer godt fra start. Jeg er meget stolt af, at jeg faktisk startede godt. Det er en tredagesturnering, og det er meget vigtigt at komme godt fra start.
Det har alltid vært mitt største problem, at jeg ikke helt kommer i gang på riktig fot. Jeg er veldig stolt over at jeg faktisk startet bra. Det er en tredagers turnering, og det er veldig viktig å få en god start.
Det är alltid mitt största problem, att inte riktigt få en bra start. Jag är väldigt stolt över att jag faktiskt började bra. Det är en tre dagar lång tävling och en bra start är väldigt viktig.
That's always my biggest problem, not really starting off on the right foot. I feel very proud that I actually started well. It's a three-day tournament and starting well is very important.
Præstationsudvikling
Det havde været fantastisk, hvis jeg havde vundet, men desværre skete det ikke i denne uge. Men forhåbentlig sker det i den næste.
Det hadde vært fantastisk om jeg hadde vunnet, men dessverre skjedde det ikke denne uken. Men forhåpentligvis skjer det i den neste.
Det hade varit fantastiskt om jag hade vunnit, men tyvärr blev det inte så den här veckan. Men förhoppningsvis går det vägen nästa gång.
It would have been awesome if I had won, but unfortunately it didn't happen this week. But, hopefully, it will happen in the next one.
Sportsstillelser
Det her er den tredje (ved Sony Open), og de forventer, at jeg går videre til finalen. Jeg forventer selv at spille bedre, men jeg føler ikke noget ekstra pres. Jeg har et mål for øje – stabile runder under par. Der kan ske meget på to dage. Forhåbentlig falder alt på plads.
Dette er den tredje (ved Sony Open), og de forventer at jeg går videre til finalespillet. Jeg forventer av meg selv at jeg spiller bedre, men jeg føler ikke på noe ekstra press. Jeg har et mål for øye – stabile runder under par. Mye kan skje på to dager. Forhåpentligvis vil alt falle på plass.
Det här är den tredje tävlingen (på Sony Open), och de förväntar sig att jag ska klara cutten. Jag förväntar mig att jag ska spela bättre, men jag känner ingen extra press. Jag har ett mål i åtanke – stabila rundor under par. Mycket kan hända på två dagar. Förhoppningsvis kommer allt att falla på plats.
This is the third one (at the Sony Open), and they expect me to make the cut. I expect myself to play better, but I don't feel any extra pressure. I have a goal in mind -- consistent, under-par rounds. A lot can happen in two days. Hopefully, everything will come together.
Konkurrenceindstilling
Det her er det, jeg vil. Jeg mener, at det, jeg selv ønsker, er det vigtigste. Mit mål er helt sikkert at vinde i L.P.G.A. og vinde en major. Mit mål er helt sikkert at gå videre til finalerunden og at kunne konkurrere herude.
Dette er det jeg vil gjøre. Jeg mener at det jeg selv ønsker, er det viktigste. Målet mitt er definitivt å vinne i L.P.G.A., og å vinne en major. Målet mitt er definitivt å gå videre etter cutten og å konkurrere her ute.
Det här är vad jag vill göra. Jag tror att det jag vill göra är det viktigaste. Mitt mål är definitivt att vinna på L.P.G.A., vinna en major. Mitt mål är definitivt att klara cutten och tävla här.
This is what I want to do. I think that what I want to do is most important. My goal is definitely to win in the L.P.G.A., win a major. My goal is definitely to make the cut and to compete out here.
Sportsambitioner
Det krævede selvfølgelig en hel del planlægning og mange diskussioner om, hvad fordele og ulemper var ved at blive professionel,
Det krevde selvfølgelig mye planlegging og mange diskusjoner om hva som var fordeler og ulemper ved å bli proff,
Visst krävdes det mycket planering, mycket diskussion, vilka är nackdelarna och fördelarna med att bli professionell.
Of course it took a lot of planning, a lot of discussion, what are the cons and what are the pros of turning pro,
Kompleksitet og udfordringer
Det kunne have været bedre, men jeg er ret tilfreds med det.
Det kunne ha vært bedre, men jeg føler meg ganske fornøyd med det.
Det kunde ha varit bättre, men jag känner mig ganska nöjd med det.
It could have been better, but I feel pretty good about it.
Blandede følelser
Det lå helt sikkert i baghovedet på mig. Jeg ville ikke samle bolden op uden at spørge først. Jeg var meget nervøs, da jeg samlede den bold op. Heldigvis tabte jeg bolden ikke for tæt på hullet, så jeg slog den til omkring 10 fod og satte puttet (til birdie).
Det lå definitivt i bakhodet mitt. Jeg ville ikke plukke opp ballen uten å spørre først. Jeg var veldig nervøs da jeg plukket opp den ballen. Heldigvis slapp jeg ballen ikke nærmere hullet, og jeg slo den til omtrent 10 fot og satte putten (for birdie).
Definitivt hade det i bakhuvudet. Jag ville inte plocka upp bollen utan att fråga först. Jag var väldigt nervös när jag plockade upp den bollen. Lyckligtvis lade jag ner bollen inte närmare hålet och slog den till ungefär 3 meter och puttade i den (för birdie).
Definitely that was in the back of my mind. I didn't want to pick up the ball without asking first. I was very nervous when I picked up that ball. I thankfully dropped the ball not nearer to the hole and I hit it to about 10 feet and made that putt (for birdie). At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet.
Golf
Det putt på 18. hul har jeg i princippet slået rigtig mange gange. Jeg spiller her, og jeg har puttet det putt ofte. Jeg følte mig tryg ved det, men da jeg slog til bolden, gik den i den stik modsatte retning af, hvad jeg ønskede. Den skulle have gået fra venstre mod højre, næsten lige, men den kurvede til venstre. Så jeg gætter på, at det ikke var meningen, at den skulle gå i.
Den putten på 18. Jeg har i bunn og grunn slått den mange ganger. Jeg spiller her og har puttet den putten ofte. Jeg følte meg komfortabel med den, men med en gang jeg slo, gikk den i stikk motsatt retning av det jeg ville. Den skulle ha gått fra venstre mot høyre, nesten rett, men den svingte til venstre. Så jeg antar at det ikke var ment å gå min vei.
Det där puttet på 18, det övade jag på massor. Jag spelar här och har puttad det puttet många gånger. Jag kände mig bekväm med det, och sedan, när jag slog det, gick det helt åt motsatt håll än jag ville. Det skulle gå från vänster till höger, nästan rakt, men det böjde sig åt vänster. Så jag antar att det inte var meningen att det skulle gå i.
That putt on 18, I basically hit that a lot. I play here and I've putted that putt a lot. I felt comfortable over it and then once I hit it, it went in completely the opposite direction I wanted it too. It was supposed to go left to right, almost straight, but that thing curved left. So I guess that wasn't meant to be.
Golf
Det putt på 18. hul har jeg i princippet slået rigtig mange gange. Jeg spiller her, og jeg har puttet det putt ofte. Jeg følte mig tryg ved det, men da jeg slog til bolden, gik den i den stik modsatte retning af, hvad jeg ønskede. Det skulle have gået fra venstre mod højre, næsten lige, men den kurvede til venstre. Så jeg gætter på, at det ikke var meningen, at det skulle gå hjem.
Den putten på 18. Jeg har i bunn og grunn slått den mange ganger. Jeg spiller her og har puttet den putten ofte. Jeg følte meg komfortabel med den, men med en gang jeg slo, gikk den i stikk motsatt retning av det jeg ville. Den skulle ha gått fra venstre mot høyre, nesten rett, men den svingte til venstre. Så jeg antar at det ikke var ment å gå min vei.
Det puttet på 18, det har jag i princip slagit många gånger. Jag spelar här och har puttats på det puttet många gånger. Jag kände mig bekväm över det och sedan, när jag slog det, gick det i helt motsatt riktning än jag ville. Det skulle gå från vänster till höger, nästan rakt, men den där svingade åt vänster. Så jag antar att det inte var meningen att det skulle bli så.
That putt on 18, I basically hit that a lot. I play here and I have putted that putt a lot. I felt comfortable over it and then once I hit it, it went in completely the opposite direction I wanted it to. It was supposed to go left to right, almost straight, but that thing curved left. So I guess that was not meant to be.
Golf
Sidan 3 av 14
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Michelle Wie ordtak
Michelle Wie ordspråk
Michelle Wie proverb