16 ordspråk av Michael Caines

Michael Caines

Michael Caines

Foto: NHS BSW ICB, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Michael Caines föddes den 3 januar 1969 - chefkok og ejer af Lympstone Manor
Mer info via Google. Hitta foto...

Denne kolde grøntsagssuppe fra Sydspanien blev oprindeligt lavet ved at støde ingredienserne sammen i en morter. (28 sep 2018, forklarer Gazpachos oprindelse, mens han deler sin opskrift)

Denne kalde grønnsakssuppen fra Sør-Spania ble opprinnelig laget ved å knuse ingrediensene sammen i en morter. (28 sep 2018, forklarer opprinnelsen til Gazpacho mens han deler oppskriften sin)

Denna kalla grönsakssoppa från södra Spanien tillagades ursprungligen genom att ingredienserna stöttes samman i en mortel. (28 sep 2018, förklarar Gazpachos ursprung medan han delar med sig av sitt recept)

This cold vegetable soup, from southern Spain, was originally made by pounding the ingredients together in a pestle and mortar. (28 sep 2018, explaining the origins of Gazpacho while sharing his recipe)

Madtraditioner

For det bedste resultat skal alle grøntsager være modne, og suppen bør, når den er blendet, stå i 6 timer for at trække, før den serveres, så smagene kan smelte sammen. Krydringen er også nøglen her, hvor man skal spille på det søde, sure og saltede for at opnå den bedste effekt. (28 sep 2018, giver tips til, hvordan man opnår den bedste smag i hans opskrift på Gazpacho)

For best resultat må alle grønnsakene være modne, og suppen bør, etter blending, stå i 6 timer for å marinere før servering, slik at smakene får satt seg. Krydringen er også nøkkelen her, ved å spille på søtt, surt og salt for best mulig effekt. (28 sep 2018, gir tips om hvordan man oppnår den beste smaken i hans oppskrift på Gazpacho)

För bästa resultat måste alla grönsaker vara mogna och soppan, när den väl har mixats, bör få stå och dra i 6 timmar före servering så att smakerna hinner sätta sig. Kryddningen är också nyckeln här; balansera sött, syrligt och salt för bästa effekt. (28 sep 2018, ger tips om hur man uppnår den bästa smaken för sitt recept på Gazpacho)

For the best result all vegetables must be ripe and the soup, once blended, should be left for 6 hours to marinate before serving, enabling the flavours to integrate. Seasoning is the key here too, playing on sweet, sour and salty to best effect. (28 sep 2018, providing tips on how to achieve the best flavor for his Gazpacho recipe)

Grøntsagstips

De fleste finder i sidste ende vejen hjem, og for mig er det her i South West et smukt sted at bo og arbejde, og jeg har min familie og mine venner. (17 sep 2018, forklarer hvorfor han valgte at bo og arbejde i South West.)

De fleste finner til slutt veien hjem igjen, og for meg er det her i South West et vakkert sted å bo og jobbe, og her har jeg familien og vennene mine. (17 sep 2018, forklarer hvorfor han valgte å bo og jobbe i South West.)

De flesta hittar till slut tillbaka hem, och för mig är det här i South West en vacker plats att bo och arbeta på, och här har jag min familj och mina vänner. (17 sep 2018, när han förklarar varför han valde att bo och arbeta i South West.)

Most people eventually find their way back home and for me here in the South West, it’s a beautiful place to live and work, and I have my family and my friends. (17 sep 2018, explaining why he chose to live and work in the South West.)

Det er dog Raymond Blanc, der har været min mentor gennem hele min karriere. Han er så passioneret. Han er blevet en meget kær ven og er altid der for mig, i medgang og modgang. (17 sep 2018, i en diskussion om hans forhold til sin mentor, Raymond Blanc.)

Men det er Raymond Blanc som har vært min mentor gjennom hele karrieren. Han er så lidenskapelig. Han har blitt en svært kjær venn og er alltid der for meg, i medgang og motgang. (17 sep 2018, i en samtale om forholdet til sin mentor, Raymond Blanc.)

Men det är Raymond Blanc som har varit min mentor under hela min karriär. Han är så passionerad. Han har blivit en mycket kära vän och finns alltid där för mig, genom tjock och smal. (17 sep 2018, i ett samtal om hans relation till sin mentor, Raymond Blanc.)

However, it is Raymond Blanc who has mentored me throughout my career. He is so passionate. He has become a very dear friend and is always there for me, through thick and thin. (17 sep 2018, discussing his relationship with his mentor, Raymond Blanc.)

Støtte og taknemmelighed

Det var en kærlighedsaffære, og da jeg bad den om at gifte sig med mig, sagde den nej. Så vidste jeg, at det var tid til at komme videre, og at dette var den rette mulighed for at skabe noget for mig selv. Alt godt sker af en årsag – jeg mødte Lympstone Manor, og det var perfekt for mig på det tidspunkt. Havde det været tidligere i mit liv, havde det måske ikke været tilfældet. (17 sep 2018, forklarer sin beslutning om at forlade Gidleigh Park og åbne sit eget hotel.)

Det var en kjærlighetsaffære, og da jeg spurte om den ville gifte seg med meg, sa den nei. Da visste jeg at tiden var inne for å gå videre, og at dette var den rette muligheten til å skape noe for meg selv. Alt godt skjer av en grunn – jeg fant Lympstone Manor, og det var perfekt for meg på det tidspunktet. Hadde det skjedd tidligere i livet, hadde det kanskje ikke vært det. (17 sep 2018, forklarer beslutningen om å forlate Gidleigh Park og åpne sitt eget hotell.)

Det var en kärleksaffär, och när jag bad den gifta sig med mig sa den nej. Då visste jag att det var dags att gå vidare och att detta var rätt tillfälle att skapa något eget. Allt gott sker av en anledning – jag hittade Lympstone Manor och det var perfekt för mig just då. Hade det varit tidigare i livet hade det kanske inte varit det. (17 sep 2018, när han förklarar sitt beslut att lämna Gidleigh Park och öppna ett eget hotell.)

It was a love affair and when I asked it to marry me, it said no, so I knew the time was right to move on and that this was the right opportunity to create something for myself. All good things happen for a reason – I met Lympstone Manor and it was perfect for me at that time. If it had been earlier in my life, perhaps it wouldn't have been. (17 sep 2018, explaining his decision to leave Gidleigh Park and open his own hotel.)

Kærlighed og attraktion

Devon er mit hjem, og det sker ikke ofte, at man kan finde et job, som man kan udføre på så højt et niveau, samtidig med at man fremmer alt det fantastiske, der omgiver én. (17 sep 2018, i en diskussion om hans tilknytning til sit hjemamt og sit arbejde.)

Devon er hjemmet mitt, og det er ikke ofte man finner en jobb man kan utføre på et så høyt nivå, samtidig som man fremmer alt det fantastiske rundt seg. (17 sep 2018, i en samtale om tilknytningen til hjemfylket og arbeidet sitt.)

Devon är mitt hem, och det är inte ofta man hittar ett jobb som man kan utföra på så hög nivå samtidigt som man får lyfta fram allt det fantastiska i sin omgivning. (17 sep 2018, i ett samtal om kopplingen till sitt hemcounty och sitt arbete.)

Devon is my home, and it’s not often that you can find a job that you can perform at such a high level whilst championing all that’s great around you. (17 sep 2018, discussing his connection to his home county and his work.)

Arbejdsglæde

Du kunne ikke finde en bedre beliggenhed. (17 sep 2018, beskriver beliggenheden af hans hotel.)

Du kunne ikke funnet en bedre beliggenhet. (17 sep 2018, beskriver beliggenheten til hotellet hans.)

Du skulle inte kunna hitta ett bättre läge. (17 sep 2018, beskriver läget för hans hotell.)

You could not find a better location. (17 sep 2018, describing the setting of his hotel.)

For mig var Joël Robuchon madlavningens urmager med sin præcision, mens den store, nu afdøde Bernard Loiseau bragte utrolige smage ind i sin madlavning. (17 sep 2018, i en kommentar om indflydelsen fra de kokke, han var i lære hos.)

For meg var Joël Robuchon matlagingens urmaker med sin presisjon, mens den avdøde og store Bernard Loiseau brakte utrolige smaker inn i maten sin. (17 sep 2018, i en kommentar om påvirkningen fra kokkene han gikk i lære hos.)

För mig var Joël Robuchon matlagningens urmakare med sin precision, medan den store och nu avlidne Bernard Loiseau tillförde otroliga smaker i sin matlagning. (17 sep 2018, i en kommentar om influenserna från kockarna han utbildades av.)

For me Joël Robuchon was the watchmaker of cooking, with his precision, while the late and great Bernard Loiseau brought incredible flavours into his cooking. (17 sep 2018, commenting on the influences of chefs he trained with.)

I de vidunderlige sommermåneder er der overflod af hummer og skaldyr – på Lympstone Manor er vi velsignede med den bedste fisk fra kuttere, der lander deres fangst her i South West. Vores mad udvikler sig hele tiden. Når vi går ind i september og oktober, er det oksekød fra en lokal gård med skalotteløg og rødvinssauce og vinterens udvalg af vildt, hjort... vores mad handler ikke om mode og trends; vi sætter råvarerne først og skaber mad, som folk har lyst til at spise, og som appellerer til alle. (17 sep 2018, i en diskussion om menuens sæsonbetonede karakter og brugen af lokale råvarer.)

I løpet av de fantastiske sommermånedene er det rikelig med hummer og sjømat – på Lympstone Manor er vi velsignet med den beste fisken fra båter som lander fangsten sin her i South West. Maten vår er i stadig utvikling. Når vi går inn i september og oktober, serverer vi oksekjøtt fra en lokal gård med sjalottløk og rødvinssaus, og vinterens tilbud av vilt og hjort... maten vår handler ikke om mote og trender; vi setter ingrediensene først og skaper mat som folk ønsker å spise, og noe som appellerer til alle. (17 sep 2018, om menyens sesongvariasjoner og bruk av lokale råvarer.)

Under de underbara sommarmånaderna finns det ett överflöd av hummer och skaldjur – på Lympstone Manor är vi välsignade med den bästa fisken från båtar som landar sin fångst här i South West. Vår mat utvecklas hela tiden. När vi går in i september och oktober serverar vi nötkött från en lokal gård med schalottenlök och rödvinssås, och vintertid erbjuder vi vilt och hjort... vår mat handlar inte om mode och trender, vi sätter råvarorna främst och skapar mat som folk vill äta och som tilltalar alla. (17 sep 2018, i ett samtal om menyns säsongsvariationer och användningen av lokala råvaror.)

During the wonderful summer months, lobster and seafood are in abundance – at Lympstone Manor we are blessed by having the best fish from boats that land their catch here in the South West. Our food evolves all the time. As we head into September and October, it’s beef from a local farm with shallot and red wine sauce and winter offerings of game, venison… our food isn’t about fashion and trends, we put the ingredients first and create food that people want to eat and something that appeals to everyone. (17 sep 2018, discussing the seasonal nature of his menu and use of local produce.)

Mad og restauranter

Jeg kommer fra en stor og kærlig familie på seks – jeg var den yngste – og vi dyrkede frugt og grønt i haven, mor lavede marmelade, og vi hjalp alle til med pligterne. Vi havde ikke meget, men vi manglede ikke for noget. Mor lavede altid mad, ikke noget fancy, bare gode og nærende måltider, og vi sad altid samlet omkring bordet, når vi spiste. For mig var det en stor glæde at bage med mor, men jeg indså aldrig, at noget, jeg elskede derhjemme, kunne blive til en karriere, og jeg var på vej mod en fremtid i militæret. Jeg spekulerer nogle gange på, hvordan livet ville have været, hvis jeg havde valgt den militære vej, men det skulle ikke være. (17 sep 2018, refleksioner over sin barndom og hvordan han udviklede en passion for madlavning.)

Jeg kommer fra en stor og kjærlig familie på seks – jeg var den yngste – og vi dyrket frukt og grønnsaker i hagen, mamma laget syltetøy og vi hjalp alle til med pliktene. Vi hadde ikke mye, men vi manglet ikke på noe. Mamma laget alltid mat, ikke noe fancy, bare gode og sunne måltider, og vi satt alltid samlet rundt bordet når vi spiste. For min del var det en glede å bake med mamma, men jeg innså aldri at noe jeg elsket hjemme kunne bli en karriere, og jeg var på vei mot en fremtid i militæret. Jeg lurer av og til på hvordan livet ville ha vært dersom jeg hadde valgt den militære veien, men det var ikke ment å skje. (17 sep 2018, reflekterer over barndommen sin og hvordan han utviklet en lidenskap for matlaging.)

Jag kommer från en stor och kärleksfull familj på sex personer – jag var den yngsta – och vi odlade frukt och grönsaker i trädgården, mamma gjorde sylt och vi hjälptes alla åt med sysslorna. Vi hade inte mycket, men vi saknade ingenting. Mamma lagade alltid mat, inget avancerat, utan goda och näringsrika måltider, och vi satt alltid tillsammans runt bordet när vi åt. För mig var det största nöjet att baka med mamma, men jag insåg aldrig att något jag älskade hemma kunde bli ett yrke, och jag var på väg mot en framtid i militären. Jag undrar ibland hur livet hade sett ut om jag hade valt den militära vägen, men det var inte meningen. (17 sep 2018, reflekterar över sin barndom och hur han utvecklade en passion för matlagning.)

I come from a large and loving family of six – I was the youngest – and we grew fruit and veg in the garden, mum made jams and we all helped with the chores. We didn’t have much but we didn’t want for anything. Mum always cooked, nothing fancy, good wholesome meals, and we always sat around the table together at meal times. The pleasure for me was baking with mum, but I never realised something I loved at home could become a career, and I was heading for a future in the military. I do sometimes wonder what life would have been like had I taken the military route, but it wasn’t to be. (17 sep 2018, reflecting on his childhood and how he developed a passion for cooking.)

Opvækst og baggrund

Jeg var i Gidleigh Park i 21½ år. (17 sep 2018, da han mindes sin tid i Gidleigh Park.)

Jeg var ved Gidleigh Park i 21½ år. (17 sep 2018, da han mintes tiden sin ved Gidleigh Park.)

Jag var på Gidleigh Park i 21½ år. (17 sep 2018, när han minns sin tid på Gidleigh Park.)

I was at Gidleigh Park for 21½ years. (17 sep 2018, recalling his tenure at Gidleigh Park.)

Tid og udholdenhed

Moderne europæisk er nok den bedste beskrivelse af min stil – men mine retter er også dikteret af de fantastiske regionale råvarer, vi har lige her foran dørtrinnet, samt transportafstande og påvirkningen af vores miljø, sammen med årstiderne. (17 sep 2018, beskriver sin kulinariske stil og sine inspirationskilder.)

Moderne europeisk er sannsynligvis den beste måten å beskrive stilen min på – men rettene mine er også diktert av den fantastiske regionale maten vi har her, rett utenfor døren, samt matreiser og påvirkningen på miljøet, i tillegg til sesongene. (17 sep 2018, beskriver sin kulinariske stil og sine inspirasjonskilder.)

Modernt europeiskt är nog det bästa sättet att beskriva min stil – men mina rätter styrs också av den fantastiska regionala maten vi har här, precis utanför dörren, liksom transportavstånd och miljöpåverkan, tillsammans med säsongerna. (17 sep 2018, beskriver sin kulinariska stil och sina influenser.)

Modern European is probably the best way to describe my style – but my dishes are also dictated by the amazing regional food we have here, right on our doorstep, as well as food miles and the impact on our environment, along with the seasons. (17 sep 2018, describing his culinary style and influences.)

Mad og restauranter

Over tid har der været mange signaturretter, da mit fokus er på at få fantastiske smage på tallerkenen. (17 sep 2018, forklarer sin tilgang til at skabe retter.)

Over tid har det vært mange signaturretter, da mitt fokus er å få fantastiske smaker på tallerkenen. (17 sep 2018, forklarer sin tilnærming til å skape retter.)

Med tiden har det funnits många signaturrätter, då mitt fokus ligger på att få fram fantastiska smaker på tallriken. (17 sep 2018, när han förklarar sitt tillvägagångssätt vid skapandet av rätter.)

Over time there have been many signature dishes, as I focus on getting great flavours on the plate. (17 sep 2018, explaining his approach to creating dishes.)

Mad og drikke

På trods af de udfordringer vi har, er folk nødt til at gribe chancen for at nyde livet, og det er netop det, gæstfrihed tilbyder. (17 sep 2018, hvor han deler sin livsfilosofi og gæstfrihedens rolle.)

Til tross for utfordringene vi har, må folk gripe sjansen til å nyte livet, og gjestfrihet gir oss nettopp det. (17 sep 2018, han deler sin livsfilosofi og synet på gjestfrihetens rolle.)

Trots de utmaningar vi har måste människor ta chansen att njuta av livet, och gästfrihet erbjuder just det. (17 sep 2018, när han delar med sig av sin livsfilosofi och gästfrihetens roll.)

Despite the challenges we have, people need to take the chance to enjoy life and hospitality presents that. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. (17 sep 2018, sharing his philosophy on life and the role of hospitality.)

Turistovernatning

The Manor ligger smukt placeret i et område af enestående naturlig skønhed med panoramaudsigt over Devons bølgende bakker og flodmundingen, en vingård, en Michelin-restaurant, uovertruffen service samt luksuriøse gæsteværelser og suiter. Vi tilbyder en kombination af det bedste fra alle verdener: fremragende transportforbindelser – Lympstone Manor ligger kun en kort distance fra Exeter Airport og en hovedbanegård, samt med gode motorvejsforbindelser – og smukke omgivelser med udsigter, der er svære at matche. (17 sep 2018, en beskrivelse af faciliteterne og beliggenheden på Lympstone Manor.)

The Manor ligger idyllisk til i et område av enestående naturlig skjønnhet, med panoramautsikt over Devons bølgende åser og estuaret, en vingård, en Michelin-restaurant, uovertruffen service og luksuriøse gjesterom og suiter. Vi tilbyr en kombinasjon av det beste av alt: gode transportforbindelser – Lympstone Manor ligger kun en kort distanse fra Exeter lufthavn og en hovedstasjon, i tillegg til gode motorveiforbindelser – samt vakre omgivelser og en utsikt som er vanskelig å matche. (17 sep 2018, detaljer om fasilitetene og beliggenheten til Lympstone Manor.)

The Manor ligger inbäddat i ett område av enastående naturlig skönhet, med panoramautsikt över Devons böljande kullar och flodmynningen, en vingård, en Michelin-restaurang, matchlös service samt lyxiga gästrum och sviter. Vi erbjuder en kombination av det bästa av allt: utmärkta reseförbindelser – Lympstone Manor ligger bara en kort bit från Exeter flygplats och en huvudjärnvägsstation, med goda motorvägslänkar – samt en vacker miljö och vyer som är svåra att överträffa. (17 sep 2018, beskriver faciliteterna och läget för Lympstone Manor.)

The Manor is nestled into a place of outstanding natural beauty, with panoramic views across the rolling hills of Devon and the estuary, a vineyard, Michelin-starred restaurant, matchless service and luxurious guestrooms and suites. We offer a combination of the best of everything: great travel connections – Lympstone Manor is just a short distance from Exeter Airport and a mainline train station, along with good motorway links – beautiful setting and views that are difficult to match. (17 sep 2018, detailing the amenities and location of Lympstone Manor.)

Smukke steder

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Michael Caines ordtak

Michael Caines ordspråk

Michael Caines proverb