5 ordspråk av Max Voloaga

Max Voloaga

Max Voloaga - Udenlandsk studerende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I realiteten fik vi omkring 45 kroner i timen. Han sagde, at han til gengæld ville hjælpe os med at få SU. (31 jul 2026, beskrivelse af sine lønforhold under sit studiejob)
no I realiteten fikk vi rundt 45 kroner i timen. Han sa at han til gjengjeld ville hjelpe oss med å få studielån og stipend. (31 jul 2026, beskrivelse av sine lønnsforhold under studiejobben)
Mer information om detta ordspråk och citat! I verkligheten fick vi omkring 45 kronor i timmen. Han sa att han å andra sidan skulle hjälpa oss att få studiemedel. (31 jul 2026, beskrivning av sina lönevillkor under sitt studiejobb)
en In reality, we got around 45 kroner an hour. He said that in return, he would help us get student grants. (31 jul 2026, description of his pay conditions during his student job)

dk Jeg havde ikke noget valg. Jeg skulle jo betale husleje og mad, så jeg kunne få min bachelorgrad, inden jeg kunne tage hjem igen. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor han accepterede de dårlige arbejdsvilkår)
no Jeg hadde ikke noe valg. Jeg måtte jo betale husleie og mat for å kunne fullføre bachelorgraden min før jeg kunne reise hjem igjen. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor han aksepterte de dårlige arbeidsvilkårene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inget val. Jag var ju tvungen att betala hyra och mat för att kunna ta min kandidatexamen innan jag kunde åka hem igen. (31 jul 2026, förklaring till varför han accepterade de dåliga arbetsvillkoren)
en I had no choice. I had to pay for rent and food so I could get my bachelor's degree before I could go home again. (31 jul 2026, explanation of why he accepted the poor working conditions)

dk De ville hjælpe mig med SU. De ville dybest set give mig SU, det var deres ord. Jeg tænkte, det lød mærkeligt, da det jo er den danske stat, der giver SU til studerende med et arbejde. (29 jul 2026, forklaring af hans oplevelse med at blive ansat hos Bogø Sandwich.)
no De ville hjelpe meg med studielånet. De ville i bunn og grunn gi meg studielån, det var deres ord. Jeg tenkte at det hørtes merkelig ut, siden det jo er den danske staten som gir studielån til studenter med en jobb. (29 jul 2026, forklaring av hans opplevelse med å bli ansatt hos Bogø Sandwich.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ville hjälpa mig med studiemedlet. De ville i princip ge mig studiemedel, det var deras ord. Jag tyckte det lät märkligt, eftersom det ju är den danska staten som ger studiemedel till studenter med ett arbete. (29 jul 2026, förklaring av hans upplevelse av att bli anställd hos Bogø Sandwich.)
en They wanted to help me with SU. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. They basically wanted to give me SU, those were their words. I thought it sounded strange, since it's the Danish state that gives SU to students with a job. (29 jul 2026, explanation of his experience being employed at Bogø Sandwich.)

dk I get SU from Denmark. Not you Mario. (...). (29 jul 2026, sms-korrespondance med Mohammed El-hajj.)
no Jeg får studiestøtte fra Danmark. Ikke du, Mario. (...). (29 jul 2026, sms-korrespondanse med Mohammed El-hajj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får studiemedel från Danmark. Inte du Mario. (...). (29 jul 2026, sms-korrespondens med Mohammed El-hajj.)
en I get SU from Denmark. Not you Mario. (...). (29 jul 2026, SMS correspondence with Mohammed El-hajj.)

dk No, you give me the job because you need someone to clean. I told you 3 times already why I write like this. You don’t want to understand because you don’t want to give me my money (...). (29 jul 2026, sms-korrespondance med Mohammed El-hajj.)
no Nei, du gir meg jobben fordi du trenger noen til å vaske. Jeg har allerede fortalt deg tre ganger hvorfor jeg skriver slik. Du vil ikke forstå fordi du ikke vil gi meg pengene mine (...). (29 jul 2026, sms-korrespondanse med Mohammed El-hajj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, du ger mig jobbet för att du behöver någon som städar. Jag har redan sagt tre gånger varför jag skriver så här. Du vill inte förstå för att du inte vill ge mig mina pengar (...). (29 jul 2026, sms-korrespondens med Mohammed El-hajj.)
en No, you give me the job because you need someone to clean. I told you 3 times already why I write like this. You don’t want to understand because you don’t want to give me my money (...). (29 jul 2026, SMS correspondence with Mohammed El-hajj.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Max Voloaga ordtak
se Max Voloaga ordspråk
en Max Voloaga proverb