24 ordspråk av Max Frisch

CH  Max Frisch

    Max Frisch
Foto: Comet Photo AG (Zürich), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Max Frisch föddes den 15 maj 1911 och dog den 4 april 1991 - schweizisk forfatter
Mer info via Google.


dk Charme, der er blevet til en holdning, er forfærdelig. Det er en våbenhvile med ens egne løgne.
no Sjarm som har blitt til en holdning er forferdelig. Den er en våpenhvile med egne løgner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Charm som blivit till en hållning är förfärlig. Den är ett vapenstillestånd med de egna lögnerna.
en Charm that has become an attitude is terrible. It is an armistice with one's own lies.

dk Det er netop de skuffende historier, som ikke har en ordentlig slutning og derfor ingen ordentlig mening, der lyder livagtige.
no Det er nettopp de skuffende historiene, de som ikke har noen ordentlig slutt og derfor ingen ordentlig mening, som lyder sanne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just de besvikelseromaner som saknar en riktig avslutning och därför inte har någon riktig betydelse som känns levande.
en It's precisely the disappointing stories, which have no proper ending and therefore no proper meaning, that sound true to life.

dk Det er netop de skuffende historier, som ikke har en ordentlig slutning og derfor ingen ordentlig mening, der lyder livagtige.
no Det er nettopp de skuffende historiene, de som ikke har noen ordentlig slutt og derfor ingen ordentlig mening, som lyder sanne livet tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis de besvikelseråldriga berättelserna, som inte har något ordentligt slut och därför inget ordentligt mening, som låter sanna till livet.
en It's precisely the disappointing stories, which have no proper ending and therefore no proper meaning, that sound true to life.

dk En krise er en produktiv tilstand. Man skal blot fjerne eftersmagen af katastrofe.
no En krise er en produktiv tilstand. Man må bare fjerne bismaken av katastrofe.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kris är ett produktivt tillstånd. Man skall bara avlägsna bismaken av katastrof.
en A crisis is a productive state. One simply has to remove the aftertaste of catastrophe.

dk En krise er en produktiv tilstand. Man skal blot fjerne eftersmagen af katastrofe.
no En krise er en produktiv tilstand. Man må bare fjerne bismaken av katastrofe.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kris är ett produktivt tillstånd. Man ska bara avlägsna bismaken av katastrof.
en A crisis is a productive state. One simply has to remove the aftertaste of catastrophe.

dk Forskellen på en forfatter og en hest er, at hesten ikke forstår hestehandlerens sprog.
no Forskjellen på en forfatter og en hest er at hesten ikke forstår hesthandlerens språk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaden mellan en författare och en häst är att hästen inte förstår hästhandlarens språk.
en The difference between an author and a horse is that the horse doesn't understand the horse dealer's language.

dk Han kan ikke udstå gamle mænds vittigheder. Det er ikke nyt. Men nu begynder han selv at tænke på dem.
no Han tåler ikke gamle menns vitser. Det er ikke noe nytt. Men nå begynner han å tenke ut slike selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tål inte gamla mäns skämt. Det är inget nytt. Men nu börjar han tänka ut sådana själv.
en He cannot bear old men's jokes. That is not new. But now he begins to think of them himself.

dk Hverdagen er uudholdelig uden mirakler.
no Hverdagen er uutholdelig uten mirakler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vardagen är outhärdlig utan mirakel.
en Everyday life is unbearable without miracles.

dk Jalousi er angst for at blive sammenlignet.
no Sjalusi er angst for å bli sammenlignet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Svartsjuka är ångest för att bli jämförd.
en Jealousy is the anxiety of being compared. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet.

dk Jalousi er angst for sammenligning.
no Sjalusi er angst for sammenligning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Svartsjuka är ångest över jämförelse.
en Jealousy is the fear of comparison.

dk Krise er en produktiv tilstand. Man må bare fjerne bismagen af katastrofe.
no Krise er en produktiv tilstand. Man må bare fjerne bismaken av katastrofe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kris är ett produktivt tillstånd. Man måste bara avlägsna bismaken av katastrof.
en Crisis is a productive state. One just has to remove the aftertaste of catastrophe.

dk Man burde præsentere sandheden for andre som en frakke, de kan tage på, ikke som et vådt omslag om hovedet.
no Man burde presentere sannheten for andre som en frakk de kan ta på seg, ikke som et vått omslag rundt hodet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man borde hålla fram sanningen för de andra som en rock de kan ta på sig, inte som ett vått omslag om huvudet.
en One should present the truth to others like a coat they can put on, not like a wet compress around the head.

dk Mange gode idéer dør under transporten til skrivebordet.
no Mange gode ideer dør under transporten til skrivebordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många goda idéer dör på vägen till skrivbordet.
en Many good ideas die in transit to the desk.

dk Mange gode idéer dør under transporten til skrivebordet.
no Mange gode idéer dør under transporten til skrivebordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många goda idéer dör under transporten tilll skrivbordet.
en Many good ideas die in transit to the desk.

dk Mange gode idéer dør under transporten til skrivebordet.
no Mange gode idéer dør under transporten til skrivebordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många goda idéer dör under transporten till skrivbordet.
en Many good ideas die in transit to the desk.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Max Frisch ordtak
se Max Frisch ordspråk
en Max Frisch proverb