23 ordspråk av Matthew Blackburn

Matthew Blackburn

Matthew Blackburn - seniorforsker i NUPIs forskningsgruppe for Rusland, Asien og international handel
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det beder dem om at bruge deres likviditetsreserver på forsvar, eller opgive deres selvstændighed og være prisgivet staten. Budskabet er: jeres virksomheder er nu fjendtlige mål og må forsvares. Krigen eskalerer til en ny form, og selskaberne forventes at handle. (7 sep 2026, analyse af det signal, Kreml sender til store private selskaber.)
no Det ber dem om å bruke likviditetsreservene sine på forsvar, eller gi fra seg selvstendigheten og være prisgitt staten. Budskapet er: bedriftene deres er nå fiendtlige mål og må forsvares. Krigen eskalerer til en ny form, og selskapene forventes å handle. (7 sep 2026, analyse av signalet Kreml sender til store private selskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ombeds att använda sina likviditetsreserver till försvar, eller ge upp sitt självständighet och vara utlämnade till staten. Budskapet är: era företag är nu fientliga mål och måste försvaras. Kriget eskalerar till en ny form, och företagen förväntas agera. (7 sep 2026, analys av signalen Kreml sänder till stora privata företag.)
en It asks them to spend their liquidity reserves on defense, or surrender their independence and be at the mercy of the state. The message is: your companies are now hostile targets and must be defended. The war is escalating into a new form, and the companies are expected to act. (7 sep 2026, analysis of the signal the Kremlin is sending to large private companies.)

dk Det er et juridisk greb, som giver staten mere magt til at presse virksomheder til at bringe deres forsvar i orden. Denne type «autoritær legalisme» er et definerende træk ved Putin-systemet. Selvom det, efter vestlige retsstatsbegreber, er en farce. (7 sep 2026, vurdering af det juridiske greb i lyset af det russiske system.)
no Det er et juridisk grep som gir staten mer makt til å presse bedrifter til å ordne opp i forsvaret sitt. Denne typen «autoritær legalisme» er et definerende trekk ved Putin-systemet. Selv om det, etter vestlige rettsstatsbegreper, er en farse. (7 sep 2026, vurdering av det juridiske grepet i lys av det russiske systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett juridiskt grepp som ger staten mer makt att pressa företag att ordna upp sitt försvar. Denna typ av «auktoritär legalism» är ett definierande drag för Putin-systemet. Även om det, utifrån västerländska rättsstatsbegrepp, är en fars. (7 sep 2026, bedömning av det juridiska greppet i ljuset av det ryska systemet.)
en It is a legal maneuver that gives the state more power to pressure companies into fixing their defenses. This type of "authoritarian legalism" is a defining feature of the Putin system. Even if, by Western concepts of the rule of law, it is a farce. (7 sep 2026, assessment of the legal maneuver in light of the Russian system.)

dk Det er gulerod og pisk. Man opfordrer virksomhederne til at være disciplinerede og selvhjulpne, men i overensstemmelse med statslige reguleringer. Samtidig kan Kreml ikke tillade en bølge af konkurser eller kapitalflugt. (7 sep 2026, beskrivelse af kombinationen mellem tvang og økonomisk støtte.)
no Det er gulrot og pisk. Man oppfordrer bedriftene til å være disiplinerte og selvhjulpne, men i tråd med statlige reguleringer. Samtidig kan ikke Kreml tillate en bølge av konkurser eller kapitalflukt. (7 sep 2026, beskrivelse av kombinasjonen mellom tvang og økonomisk støtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är morot och piska. Man uppmanar företagen att vara disciplinerade och självhjälpna, men i enlighet med statliga regleringar. Samtidigt kan Kreml inte tillåta en våg av konkurser eller kapitalflykt. (7 sep 2026, beskrivning av kombinationen mellan tvång och ekonomiskt stöd.)
en It is a carrot and stick approach. Companies are encouraged to be disciplined and self-reliant, but in line with state regulations. At the same time, the Kremlin cannot allow a wave of bankruptcies or capital flight. (7 sep 2026, description of the combination of coercion and economic support.)

dk Forsvarsudgifter på otte procent af BNP betyder, at ressourcerne er strakte, men ikke til Ruslands yderste grænse. Kreml er overbevist om, at de kan tåle disse omkostninger – og endnu mere – og at Ukraine ikke kan. (7 sep 2026, vurdering af Ruslands økonomiske situation og evne til at tåle krigsomkostninger.)
no Forsvarsutgifter på åtte prosent av BNP betyr at ressursene er strukket, men ikke til Russlands ytterste grense. Kreml er trygg på at de kan tåle disse kostnadene – og enda mer – og at Ukraina ikke kan det. (7 sep 2026, vurdering av Russlands økonomiske situasjon og evne til å tåle krigskostnader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvarsutgifter på åtta procent av BNP innebär att resurserna är ansträngda, men inte till Russlands yttersta gräns. Kreml är övertygade om att de kan tåla dessa kostnader – och ännu mer – och att Ukraina inte kan det. (7 sep 2026, bedömning av Rysslands ekonomiska situation och förmåga att tåla krigskostnader.)
en Defense spending at eight percent of GDP means that resources are stretched, but not to Russia's breaking point. The Kremlin is confident that they can withstand these costs – and even more – and that Ukraine cannot. (7 sep 2026, assessment of Russia's economic situation and ability to withstand the costs of war.)

dk Pointen med dekretet er, at det giver staten magt til at installere forsvar, hvis virksomhederne ikke selv gør det, hvilket koster dem penge. Det er primært en mekanisme til at presse dem til at handle. (7 sep 2026, forklaring af formålet med det nye dekret i forbindelse med dronetrusselen.)
no Poenget med dekretet er at det gir staten makt til å installere forsvar hvis bedriftene selv ikke gjør det, noe som koster dem penger. Det er hovedsakelig en mekanisme for å presse dem til å handle. (7 sep 2026, forklaring av formålet med det nye dekretet knyttet til drone-trusselen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen med dekretet är att det ger staten makt att installera försvar om företagen själva inte gör det, vilket kostar dem pengar. Det är i huvudsak en mekanism för att pressa dem att agera. (7 sep 2026, förklaring av syftet med det nya dekretet kopplat till drönarhotet.)
en The point of the decree is that it gives the state the power to install defenses if the companies do not do so themselves, which costs them money. It is primarily a mechanism to pressure them into acting. (7 sep 2026, explanation of the purpose of the new decree related to the drone threat.)

dk Ukraines dybe angreb har taget de russiske myndigheder på sengen, selvom de burde have set det komme. (7 sep 2026, kommentar til baggrunden for Putins nye dekret om beslaglæggelse af virksomheder.)
no Ukrainas dype angrep har tatt russiske myndigheter på senga, selv om de burde ha sett det komme. (7 sep 2026, kommentar til bakgrunnen for Putins nye dekret om beslagleggelse av bedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainas djupa angrepp har tagit de ryska myndigheterna på sängen, även om de borde ha sett det komma. (7 sep 2026, kommentar till bakgrunden för Putins nya dekret om beslagtagande av företag.)
en Ukraine's deep strikes have caught the Russian authorities off guard, even though they should have seen it coming. (7 sep 2026, commentary on the background of Putin's new decree on the seizure of companies.)

dk At fjerne det eneste lovlige parti, der stiller op på et «fredsprogram», er betydeligt, og det er en politisk beslutning. (14 aug 2026, vurderede betydningen af, at et fredsorienteret parti fjernes fra stemmesedlen.)
no Å fjerne det eneste lovlige partiet som stiller på et «fredsprogram» er betydelig, og det er en politisk beslutning. (14 aug 2026, vurderte betydningen av at et fredsorientert parti fjernes fra stemmeseddelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort det enda lagliga partiet som ställer upp på ett ”fredsprogram” är betydande, och det är ett politiskt beslut. (14 aug 2026, bedömde betydelsen av att ett fredsorienterat parti tas bort från valsedeln.)
en Removing the only legal party running on a "peace program" is significant, and it is a political decision. (14 aug 2026, considering the significance of a peace-oriented party being removed from the ballot.)

dk Det er egentlig et mindretal, som giver ideologisk og moralsk støtte til eskalering og en fuld russisk sejr. (14 aug 2026, kommenterede den faktiske støtte til krigens eskalering i Rusland.)
no Det er egentlig et mindretall som gir ideologisk og moralsk støtte til eskalering og en full russisk seier. (14 aug 2026, kommenterte den faktiske støtten til krigens eskalering i Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen en minoritet som ger ideologiskt och moraliskt stöd till eskalering och en fullständig rysk seger. (14 aug 2026, kommenterade det faktiska stödet för krigets eskalering i Ryssland.)
en It is actually a minority that provides ideological and moral support for escalation and a full Russian victory. (14 aug 2026, commenting on the actual support for the escalation of the war in Russia.)

dk Tal ikke om fred! (14 aug 2026, forklarede hvilket signal Kreml sender til lovlige partier ved at udelukke Jabloko.)
no Ikke snakk om fred! (14 aug 2026, forklarte hvilket signal Kreml sender til lovlige partier ved å utelukke Jabloko.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tala inte om fred! (14 aug 2026, förklarade vilket signal Kreml sänder till lagliga partier genom att utesluta Jabloko)
en Do not speak of peace! (14 aug 2026, explaining what signal the Kremlin is sending to legal parties by excluding Yabloko.)

dk Det handler om at skabe en følelse af sårbarhed og se, hvordan den spreder sig i befolkningen. (28 jul 2026, om den strategiske hensigt med at ramme nye dele af Rusland.)
no Det handler om å skape en følelse av sårbarhet og se hvordan den sprer seg i befolkningen. (28 jul 2026, om den strategiske hensikten med å ramme nye deler av Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att skapa en känsla av sårbarhet och se hur den sprider sig i befolkningen. (28 jul 2026, om den strategiska avsikten med att drabba nya delar av Ryssland.)
en It is about creating a sense of vulnerability and seeing how that spreads through the population. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (28 jul 2026, on the strategic purpose of striking new parts of Russia.)

dk Det skaber meget besvær for russere, som har bestilt varer og ikke modtager det, de har købt. Det påvirker også økonomien. Rusland er stadig en forbrugerøkonomi, og kun dele af den er lagt om til militær produktion. (28 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor angrebene mod lagerbygningerne alligevel har en effekt.)
no Det skaper mye bry for russere som har bestilt varer og ikke får det de har kjøpt. Det påvirker også økonomien. Russland er fortsatt en forbrukerøkonomi, og bare deler av den er lagt om til militær produksjon. (28 jul 2026, i en forklaring på hvorfor angrepene mot lagerbygningene likevel har en effekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar mycket besvär för ryssar som har beställt varor och inte får det de har köpt. Det påverkar även ekonomin. Ryssland är fortfarande en konsumentekonomi, och endast delar av den har ställts om till militär produktion. (28 jul 2026, i en förklaring till varför attackerna mot lagerbyggnaderna ändå har en effekt.)
en It creates a lot of trouble for Russians who have ordered goods and do not receive what they bought. It also affects the economy. Russia is still a consumer economy, and only parts of it have been converted to military production. (28 jul 2026, in an explanation of why the attacks on the warehouses still have an effect.)

dk Hvis Ukraine formår at opretholde presset på både brændstof og logistik, vil det være en betydelig succes. (28 jul 2026, i en vurdering af, hvad der kræves for at strategien skal lykkes.)
no Hvis Ukraina klarer å opprettholde presset både mot drivstoff og logistikk, vil det være en betydelig suksess. (28 jul 2026, i en vurdering av hva som skal til for at strategien skal lykkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ukraina lyckas upprätthålla pressen mot både bränsle och logistik, kommer det att vara en betydande framgång. (28 jul 2026, i en bedömning av vad som krävs för att strategin ska lyckas.)
en If Ukraine manages to maintain pressure on both fuel and logistics, it will be a significant success. (28 jul 2026, in an assessment of what is required for the strategy to succeed.)

dk Jeg har svært ved at se, hvordan angreb mod civile distributionsselskaber skal skabe et stort problem for den russiske droneproduktion. (28 jul 2026, i en vurdering af den effekt, angrebene har på Ruslands droneproduktion.)
no Jeg har vanskelig for å se hvordan angrep mot sivile distribusjonsselskaper skal skape et stort problem for russisk droneproduksjon. (28 jul 2026, i en vurdering av effekten angrepene har på Russlands droneproduksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att se hur attacker mot civila distributionsföretag ska skapa ett stort problem för den ryska drönarproduktionen. (28 jul 2026, i en bedömning av vilken effekt attackerna har på Rysslands drönarproduktion.)
en I find it difficult to see how attacks on civilian distribution companies will create a major problem for Russian drone production. (28 jul 2026, in an assessment of the effect the attacks have on Russia's drone production.)

dk Da krisen ramte os i 2022, var det ganske tydeligt, at amerikanerne og Joe Biden styrede showet. Nu er Donald Trump på plads, og han er en ekstremt upålidelig og uforudsigelig figur. Hvis Polen eller de baltiske lande havner i et militært sammenstød med Rusland nu, er det fuldstændig uklart, hvad der vil ske. (6 jul 2026, en analyse af usikkerheden knyttet til USA's lederskab og Nato)
no Da krisen traff oss i 2022 var det ganske tydelig at amerikanerne og Joe Biden styrte showet. Nå er Donald Trump på plass, og han er en ekstremt upålitelig og uforutsigbar figur. Hvis Polen eller de baltiske landene havner i et militært sammenstøt med Russland nå, er det fullstendig uklart hva som vil skje. (6 jul 2026, en analyse av usikkerheten knyttet til USAs lederskap og Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! När krisen drabbade oss 2022 var det ganska tydligt att amerikanerna och Joe Biden styrde showet. Nu är Donald Trump på plats, och han är en extremt opålitlig och oförutsägbar figur. Om Polen eller de baltiska länderna hamnar i en militär sammandrabbning med Ryssland nu, är det fullständigt oklart vad som kommer att hända. (6 jul 2026, en analys av osäkerheten kopplad till USA:s ledarskap och Nato)
en When the crisis hit us in 2022, it was quite clear that the Americans and Joe Biden were running the show. Now Donald Trump is in place, and he is an extremely unreliable and unpredictable figure. If Poland or the Baltic states end up in a military clash with Russia now, it is completely unclear what will happen. (6 jul 2026, an analysis of the uncertainty surrounding US leadership and NATO)

dk Hele den moderne krigsførelse foregår nu i luften med droner og missiler. Hvis europæiske ledere fortsætter med at bruge enkelthændelser til at spille hårde på TV, skal der kun ét uheld eller én fejlberegning til, før situationen eskalerer. (6 jul 2026, en advarsel om risikoen for eskalering gennem fejlberegninger)
no Hele den moderne krigføringen foregår nå i luften med droner og missiler. Hvis europeiske ledere fortsetter å bruke enkelthendelser til å tøffe seg på TV, skal det bare ett uhell eller én feilberegning til før situasjonen eskalerer. (6 jul 2026, en advarsel om risikoen for eskalering gjennom feilberegninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela den moderna krigföringen utspelar sig nu i luften med drönare och missiler. Om europeiska ledare fortsätter att använda enskilda händelser för att spela tuffa i TV, krävs det bara ett olycksfall eller en felbedömning innan situationen eskalerar. (6 jul 2026, en varning om risken för eskalering genom felbedömningar)
en All modern warfare is now conducted in the air with drones and missiles. If European leaders continue to use isolated incidents to posturing on TV, it will take only one accident or one miscalculation before the situation escalates. (6 jul 2026, a warning about the risk of escalation through miscalculations)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matthew Blackburn ordtak
se Matthew Blackburn ordspråk
en Matthew Blackburn proverb