16 ordspråk av Matthew Alexy

Matthew Alexy

Läs om Matthew Alexy på Google. Hitta foto...


dk (Yenens stigning) komplicerer billedet og giver anledning til rygter om, at udlændinge afhænder dollarkursbaserede aktiver.
no (Yenens stigning) kompliserer bildet, og fører til rykter om at utlendinger selger seg ut av dollarbaserte eiendeler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Yenens uppgång komplicerar ekvationen och väcker rykten om att utlänningar likviderar dollardominerade tillgångar.
en (The yen's climb) complicates the equation, and brings out rumors of foreigners liquidating dollar-based assets.

dk Alt falder: dollarkursen, aktiekurserne, obligationskurserne.
no Alt faller: prisen på dollaren, aksjekursene, prisen på obligasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är på väg ner: dollarns värde, aktiekurserna, obligationskurserna.
en Everything is going down: the price of the dollar, the price of stocks, the price of bonds.

dk Den umiddelbare reaktion var en ret kraftig bevægelse i renterne, efter han antydede, at der er en risiko for, at problemer i udlandet vil ramme USA.
no Den umiddelbare reaksjonen var en ganske kraftig bevegelse i rentene etter at han antydet at det er en risiko for at problemer i utlandet vil ramme USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den omedelbara reaktionen var en ganska stor rörelse i räntorna efter att han antydde att det finns en risk att utländska problem kommer att påverka USA.
en The immediate reaction was a pretty big move in rates after he suggested that there is a risk overseas troubles will hit the U.S..

dk Der er naturligvis en del bekymring over det, der sker i verden lige nu. Grådighed er blevet erstattet af frygt. Der er ikke meget rationalitet i et miljø præget af grådighed, og der er heller ikke meget rationalitet i et miljø præget af frygt.
no Det er åpenbart stor bekymring for hva som skjer i verden. Grådighet har blitt erstattet av frykt. Det er ikke mye rasjonalitet i et miljø preget av grådighet, og det er ikke mye rasjonalitet i et miljø preget av frykt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att det finns en stor oro över vad som händer i världen. Girighet har ersatts av rädsla. Det finns inte mycket rationalitet i en girighetsmiljö och inte mycket rationalitet i en rädsla-miljö.
en Obviously, there's quite a lot of concern about what's going on around the world. Greed has been replaced by fear. There's not much rationality in a greed environment and there's not much rationality in a fear environment.

dk Det er i virkeligheden en historie om centralbankerne. Men dollaren vil vinde frem, hvis vi ser amerikanske aktiver tiltrække investorer igen.
no Det er egentlig en historie om sentralbankene. Men dollaren vil styrke seg dersom vi ser at amerikanske aktiva tiltrekker seg investorer igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen en historia om centralbankerna. Men dollarn kommer att stärkas om vi ser att amerikanska tillgångar återigen lockar investerare.
en It's really a central bank story. But the dollar will gain favor if we see U.S. Ergonomi findes på livet.se assets drawing investors again.

dk Det skete sandsynligvis for et stykke tid siden. Jeg tror ikke, det har haft nogen stor betydning.
no Det skjedde sannsynligvis for en stund siden. Jeg tror ikke det har hatt stor betydning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det inträffade troligen en stund sedan. Jag tror inte att det har haft någon stor inverkan.
en It probably occurred a while ago. I don't think it has had a big impact.

dk Dette vil tvinge nogle af Fed-embedsmændene til at tale om at hæve renten. For de finansielle markeder er beskæftigelsesrapporten for december meget negativ. Vi ser aktiekurserne falde. Vi ser obligationsrenterne stige. Vi kommer til at se dette pres fortsætte i de næste par dage.
no Dette vil tvinge enkelte tjenestepersoner i Fed til å snakke om å heve renten. For finansmarkedene er sysselsettingsrapporten for desember svært negativ. Vi ser at aksjekursene faller. Vi ser at obligasjonsrentene stiger. Vi kommer til å se at dette presset fortsetter de neste dagene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer tvinga vissa Fed-tjänstemän att tala om att höja räntan. För de finansiella marknaderna är anställningsrapporten för december mycket negativ. Vi ser aktiepriser som sjunker. Vi ser obligationsräntor som stiger. Vi kommer att se detta tryck fortsätta under de närmaste dagarna.
en This is going to compel some Fed officials to talk about raising interest rates. For the financial markets, the employment report for December is very negative. We see stock prices down. We see bond yields up. We are going to see this pressure continue for the next couple of days.

dk Dette viser, at de vil have tegn på, at den finansielle uro forplanter sig til virksomhederne. Den næste handling vil sandsynligvis først komme, når vi for alvor ser tegn på en opbremsning i økonomien.
no Dette viser at de vil se tegn på at den finansielle uroen forplanter seg til selskapene. Neste tiltak vil sannsynligvis først komme når vi virkelig ser tegn til en oppbremsing i økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att de kommer att vilja se tecken på att finansiell turbulens sprids till företag. Nästa åtgärd kommer troligen först när vi verkligen ser en avmattning i ekonomin.
en This shows they are going to want to see signs financial dislocation is being transmitted to companies. The next action is likely to come only when we really see a sign of slowing in the economy.

dk Jeg tror, at i går var den største del af det. Men hvis man finder ud af, at der kommer til at være nogle retsforfølgelser, nogle rigsretssager, kan det have en stor effekt.
no Jeg tror gårsdagen var den største delen av det. Men hvis det viser seg at det vil bli noen rettslige skritt, noen riksrettsprosesser, kan det ha en stor effekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att gårdagen var den största delen av det. Men om ni får reda på att det kommer att bli någon form av förfarande, någon riksrättsprocess, så kan det ha en stor inverkan.
en I think yesterday was the biggest part of it. But if you find out there are going to be some proceedings, some impeachment proceedings, that could have a major effect.

dk Jeg tror, der vil komme lidt mere dybde i markedet, og at det bliver en vigtig uge. Vi har været fastlåst i et handelsinterval, især når det gælder obligationer. Jeg tror, vi vil se flere folk med flere penge, der i højere grad får indflydelse. Det bliver vigtigt.
no Jeg tror det vil bli litt mer dybde i markedet, og at det blir en viktig uke. Vi har vært låst i et handelsintervall, særlig i obligasjoner. Jeg tror vi vil få flere folk med mer penger som avgir stemmen sin. Det vil bli viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att finnas lite mer djup i marknaden och det kommer att bli en viktig vecka. Vi har fastnat i en handelsintervall, särskilt när det gäller obligationer. Jag tror att vi kommer att ha fler människor med mer pengar som har mer att säga till om. Det kommer att vara viktigt.
en I think there'll be a little more depth in the market and it will be an important week. We've been stuck in a trading range, certainly in bonds. I think we'll have more people with more money casting more of a vote. That'll be important.

dk Markedet har endnu ikke stabiliseret sig.
no Markedet har ikke stabilisert seg ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden har inte stabiliserats än.
en The market has not stabilized yet.

dk Når man begynder at dykke ned i obligationsmatematik, bliver det kompliceret. (Men) hvis du ikke forstår, hvordan det fungerer, bør du gøre dit hjemmearbejde.
no Når du begynner å sette deg inn i obligasjonsmatematikk, blir det komplisert. (Men) hvis du ikke forstår hvordan det fungerer, bør du gjøre hjemleksen din.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man börjar sätta sig in i obligationsmatematik blir det komplicerat. (Men) om man inte förstår hur det fungerar bör man göra sin hemläxa.
en When you start getting involved in bond math it gets complicated. (But) if you don't understand how it works you should do your homework.

dk Obligationsmarkedet er meget begejstret over disse inflationstal.
no Obligasjonsmarkedet er svært opphisset over disse inflasjonstallene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Obligationsmarknaden är väldigt uppspelt över den här inflationsdatan.
en The bond market is very excited about this inflation data.

dk Penge, penge, penge. Det handler alt sammen om behovet for at blive investeret.
no Penger, penger, penger. Alt handler om behovet for å investere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengar, pengar, pengar. Allt handlar om behovet att investera.
en Money, money, money. It's all about the need to be invested.

dk Vi ser høj vækst med meget lav inflation. Det udelukker ikke hinanden. Man skal huske, at den høje vækst, vi ser, er en funktion af den lavere inflationsrate. Hvis vi havde en inflation på 3 eller 4 procent, ville væksten være meget langsommere.
no Vi ser høy vekst med svært lav inflasjon. Disse er ikke gjensidig utelukkende. Man må huske at den høye veksten vi ser, er en funksjon av den lavere inflasjonsraten. Hvis vi hadde hatt en inflasjon på 3 eller 4 prosent, ville veksten vært mye langsommere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser hög tillväxt med mycket låg inflation. Dessa är inte ömsesidigt uteslutande. Man måste komma ihåg att den höga tillväxten vi ser är en följd av den lägre inflationstakten. Om vi hade en inflation på 3 eller 4 procent skulle tillväxten vara mycket långsammare.
en We see high growth with very low inflation. These aren't mutually exclusive. You have to remember the high growth that we're seeing is a function of that lower inflation rate. If we had inflation at 3 or 4 percent, growth would be a lot slower.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matthew Alexy ordtak
se Matthew Alexy ordspråk
en Matthew Alexy proverb