42 ordspråk av Matt Lauer

US  Matt Lauer

    Matt Lauer
Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Matt Lauer föddes den 30 december 1957 - amerikansk journalist (1957-)
Mer info via Google.


dk Det er ikke kun en fantastisk historie, en vigtig historie, den er også smukt lavet.
no Ikke bare er det en fantastisk historie, en viktig historie, den er også vakkert laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara en bra berättelse, en viktig berättelse, den är vackert gjord.
en Not only is it a great story, important story, it's beautifully made.

dk Det er muligt. Jeg tror, det er muligt. . . . Jeg tror ikke, folk ser på hendes bedrifter.
no Det er mulig. Jeg tror det er mulig. . . . Jeg tror ikke folk ser på hva hun har oppnådd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt. Jag tror det är möjligt... Jag tror att folk inte ser hennes prestationer.
en It's possible. I think that's possible. . . . I think people are not looking at her accomplishments.

dk Det er svært at forestille sig at være her, uden at du sidder her ved siden af os.
no Det er vanskelig å forestille seg å være her uten at du sitter ved siden av oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att föreställa sig att vara här och inte ha dig sittandes bredvid oss.
en It's hard to imagine being here and not having you sitting next to us.

dk Det tager normalt to mennesker lidt tid at finde ud af, hvor de sjove knapper og de irritationsknapper sidder, men det virkede som om, vi fandt dem med det samme over telefonen.
no Det tar vanligvis litt tid før to personer finner ut hvor de morsomme knappene og de irriterende knappene sitter, men det virket som om vi fant dem med en gang over telefonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar oftast lite tid för två personer att lära sig var de roliga knapparna och de som får den andra att bli irriterad sitter, och det kändes som att vi hittade dem direkt i telefon.
en It usually takes two people a little while to learn where the funny buttons are and testy buttons are, and it seemed we found that right away on the phone. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas.

dk Det var blevet lidt for skemalagt, og han tog et skridt for at give os plads til at trække vejret.
no Det hadde blitt litt for skjema-styrt, og han tok et grep for å gi oss rom til å puste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade blivit lite för schemalagt, och han tog ett steg för att låta oss andas.
en It had become a little too scheduled, and he took a step to allow us to breathe.

dk En af de ting, vi ønsker at gøre, er at præsentere Meredith for vores seere og naturligvis tiltrække nogle af hendes seere.
no En av tingene vi ønsker å gjøre når vi introduserer Meredith for vårt publikum, og selvfølgelig bringer over noe av hennes publikum.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av sakerna vi vill göra när vi presenterar Meredith för vår publik och naturligtvis locka över en del av hennes publik.
en One of the things we want to do in introducing Meredith to our audience and of course bringing over some of her audience.

dk Forskere har opdaget, at chokolade skaber nogle af de samme reaktioner i hjernen som marihuana. Forskerne opdagede også andre ligheder mellem de to, men kan ikke huske hvad det var.
no Forskere har oppdaget at sjokolade skaper noen av de samme reaksjonene i hjernen som marihuana. Forskerne oppdaget også andre likheter mellom de to, men de kan ikke huske hva det var.
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskare har upptäckt att choklad framkallar vissa av samma reaktioner i hjärnan som marijuana. Forskarna upptäckte också andra likheter mellan de två men kan inte komma ihåg vad de är.
en Researchers have discovered that chocolate produces some of the same reactions in the brain as marijuana. The researchers also discovered other similarities between the two but can't remember what they are.

dk Fra tid til anden har programmet bevæget sig i en bestemt retning – enten blødere eller hårdere. Men vi håber naturligvis, at det er verdensbegivenhederne, der dikterer den retning, vi tager.
no Fra tid til annen har programmet beveget seg i en bestemt retning – enten mykere eller hardere. Men vi håper naturligvis at verdenshendelsene dikterer hvilken retning vi går i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Då och då har programmet rört sig i en viss riktning – mjukare eller hårdare. Men naturligtvis hoppas vi att världshändelserna dikterar vilken riktning vi tar.
en From time to time, the show has moved in a certain direction -- softer or harder. But obviously we hope that world events dictate the direction we go in.

dk Følelserne i dette land er meget stærke lige nu. Nogle gange bliver disse følelser omsat til inspiration, andre gange til kritik. Vi har hørt noget af det i aften. Men det er stadig en del af den amerikanske livsstil.
no Følelsene i dette landet er svært sterke akkurat nå. Noen ganger blir disse følelsene omsatt til inspirasjon, andre ganger til kritikk. Vi har hørt noe av det i kveld. Men det er fortsatt en del av den amerikanske livsstilen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslorna i det här landet är just nu väldigt uppskruvade. Ibland omvandlas den känslan till inspiration, ibland till kritik. Vi har hört en del av det ikväll. Men det är fortfarande en del av det amerikanska sättet att leva.
en Emotions in this country right now are running very high. Sometimes that emotion is translated into inspiration, sometimes into criticism. We've heard some of that tonight. But it's still part of the American way of life.

dk Han kan knap nok stå op, han er lige ved at segne om,
no Han kan knapt stå oppreist, han er i ferd med å kollapse på stedet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan knappt stå, han är på väg att kollapsa på stället.
en He can barely stand, he's about to drop on the spot,

dk Hvad? Du er nu blevet den første musiker, jeg nogensinde har siddet overfor, som har sagt: 'Jeg ønskede, at det album skulle sælge færre eksemplarer.' Hvorfor det? corticosteroids
no Hva? Du har nå blitt den første plateartisten jeg noen gang har sittet overfor som har sagt: «Jeg ville at det albumet skulle selge færre eksemplarer». Hvorfor det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad? Du är nu den första artisten jag suttit mittemot som sagt, "Jag ville att albumet skulle sälja färre exemplar." Varför?
en What? You now have become the first recording artist I've ever sat across from who said, 'I wanted that album to sell fewer copies.' Why?

dk Hvem er denne bog til?
no Hvem er denne boken for?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem är den här boken till för?
en who is this book for?

dk Hvis Katie gik ud og gjorde noget udfordrende, som hun ikke kunne sige nej til, ville jeg være glad. Og så ville jeg være skuffet og være på bar bund i forhold til, hvad jeg skulle gøre. Så længe det er af de rigtige årsager og ikke fordi, hun er utilfreds med noget her hos NBC. Men det ville være et kæmpe tab.
no Hvis Katie skulle dra for å gjøre noe utfordrende som hun ikke kunne takke nei til, ville jeg blitt glad. Og så ville jeg blitt skuffet og vært rådvill over hva jeg skulle gjøre. Så lenge det er av de rette grunnene, og ikke fordi hun er misfornøyd med noe her hos NBC. Men det ville vært et enormt tap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Katie skulle åka iväg och göra något utmanande som hon inte kunde motstå, skulle jag vara glad. Och sedan skulle jag bli besviken och veta inte vad jag skulle göra. Så länge det är av rätt skäl och inte för att hon är missnöjd med något här på NBC. Men det skulle vara en stor förlust.
en If Katie were to go off and do something challenging that she couldn't pass up, I'd be happy. And then I would be disappointed and at a loss for what to do. As long as it's for the right reasons and not because she's dissatisfied with anything here at NBC. But it would be a huge loss.

dk Hvor i verden er Matt Lauer?
no Hvor i verden er Matt Lauer?
Mer information om detta ordspråk och citat! Var i världen är Matt Lauer?
en Where in the World Is Matt Lauer?

dk Irakerne er endnu en gang mislykkedes med at overholde deadline for det endelige udkast til forfatningen.
no Irakerne har nok en gang mislyktes i å overholde fristen for et endelig utkast til grunnloven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Irakierna har återigen misslyckats med att uppfylla en deadline för ett slutgiltigt utkast till konstitutionen.
en The Iraqis have once again failed to meet a deadline for a final draft of the constitution.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matt Lauer ordtak
se Matt Lauer ordspråk
en Matt Lauer proverb