18 ordspråk av Matilda Rapaport

SE  Matilda Rapaport

    Matilda Rapaport
Foto: Ludovic Péron, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Matilda Rapaport föddes den 29 januar 1986 och dog den 18 juli 2016 - gratispassager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Friåkning er en risikofyldt sport, da den foregår i upræpareret terræn blandt store bjerge. Der er en udtalt sikkerhedstænkning blandt alle, der udøver sporten professionelt, og vores konkurrence- og filmture er grundigt forberedte og evaluerede. Viden og lavineudstyr redder liv, men nogle gange må vi erkende, at det uforudsete kan ske, da vi ikke kan påvirke det miljø, vi færdes i. (16 jul 2016, i forbindelse med snowboardstjernen Estelle Balets tragiske bortgang)
no Friåkning er en risikofylt sport fordi den foregår ute i upreparert terreng blant store fjell. Det finnes et utpreget sikkerhetsfokus blant alle som utøver sporten profesjonelt, og våre konkurranse- og filmopptak er nøye forberedt og evaluert. Kunnskap og skredutstyr redder liv, men noen ganger må vi innse at det uforutsette kan skje, siden vi ikke kan påvirke miljøet vi opererer i. (16 jul 2016, i forbindelse med snowboardstjernen Estelle Balets tragiske bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Friåkning är en riskfylld sport eftersom den sker ute i opreparerad terräng bland stora berg. Det finns ett utpräglat säkerhetstänk bland alla som utövar sporten professionellt och våra tävlings- och filmåk är noggrant förberedda och utvärderade. Kunskap och lavinutrustning räddar liv men ibland tvingas vi inse att det oförutsedda kan inträffa eftersom vi inte kan påverka miljön vi verkar i. (16 jul 2016, i samband med snowboardstjärnan Estelle Balets tragiska bortgång)
en Off-piste skiing is a risky sport because it takes place in unprepared terrain among great mountains. There is a strong emphasis on safety among everyone who practices the sport professionally, and our competition and film runs are carefully prepared and evaluated. Knowledge and avalanche equipment save lives, but sometimes we are forced to realize that the unforeseen can happen because we cannot control the environment we operate in. (16 jul 2016, in connection with the tragic passing of snowboard star Estelle Balet)

dk Det er så utroligt forfærdeligt. Estelle var en fantastisk inspirationskilde for så mange unge freeridere. Hendes passion for bjergene var svær at tage fejl af. Hun vil blive utroligt savnet på touren. (19 apr 2016, interview efter hændelsen)
no Det er så utrolig forferdelig. Estelle var en fantastisk inspirasjonskilde for så mange unge frikjørerne. Lidenskapen hennes for fjellene var umulig å ta feil av. Hun vil bli dypt savnet på touren. (19 apr 2016, intervju etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så otroligt hemskt. Estelle var en fantastisk inspirationskälla för så många unga friåkare. Hennes passion för bergen var svår att ta miste på. Hon kommer att vara oerhört saknad på touren. (19 apr 2016, intervju efter händelsen)
en It is so incredibly terrible. Estelle was a fantastic source of inspiration for so many young freeriders. Her passion for the mountains was unmistakable. She will be greatly missed on the tour. (19 apr 2016, interview after the event)

dk Estelle var en fantastisk inspirationskilde. (19 apr 2016, interview med SVT Sport)
no Estelle var en fantastisk inspirasjonskilde. (19 apr 2016, intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Estelle var en fantastisk inspirationskälla. (19 apr 2016, intervju med SVT Sport)
en Estelle was a fantastic source of inspiration. (19 apr 2016, interview with SVT Sport)

dk Freeriding er en risikofyldt sport, da det foregår i upræpareret terræn blandt store bjerge. Der er en udtalt sikkerhedstænkning blandt alle, der udøver sporten professionelt, og vores konkurrence- og filmture er grundigt forberedte og evaluerede. (19 apr 2016, interview efter hændelsen)
no Friåkning er en risikofylt sport fordi den foregår i upreparert terreng blant store fjell. Det er en utpreget sikkerhetstenkning blant alle som utøver sporten profesjonelt, og våre konkurranse- og filmopptak er nøye forberedt og evaluert. (19 apr 2016, intervju etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Friåkning är en riskfylld sport eftersom den sker ute i opreparerad terräng bland stora berg. Det finns ett utpräglat säkerhetstänk bland alla som utövar sporten professionellt och våra tävlings- och filmåk är noggrant förberedda och utvärderade. (19 apr 2016, intervju efter händelsen)
en Freeriding is a risky sport because it takes place in unprepared terrain among massive mountains. I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. There is a strong emphasis on safety among everyone who practices the sport professionally, and our competition and film runs are carefully prepared and evaluated. (19 apr 2016, interview after the incident)

dk Hun var en rigtig glædesspreder, som altid opmuntrede menneskene omkring sig. (19 apr 2016, interview efter hændelsen)
no Hun var en ekte gledesspreder som alltid oppmuntret menneskene rundt seg. (19 apr 2016, intervju etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en riktig glädjespridare som alltid peppade människor omkring sig. (19 apr 2016, intervju efter händelsen)
en She was a true ray of sunshine who always encouraged the people around her. (19 apr 2016, interview after the event)

dk Viden og lavineudstyr redder liv, men nogle gange er vi tvunget til at indse, at det uforudsete kan ske, fordi vi ikke kan påvirke det miljø, vi færdes i. (19 apr 2016, interview efter hændelsen)
no Kunnskap og skredutstyr redder liv, men noen ganger må vi innse at det uforutsette kan skje fordi vi ikke kan påvirke miljøet vi opererer i. (19 apr 2016, intervju etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunskap och lavinutrustning räddar liv men ibland tvingas vi inse att det oförutsedda kan inträffa eftersom vi inte kan påverka miljön vi verkar i. (19 apr 2016, intervju efter händelsen)
en Knowledge and avalanche equipment save lives, but sometimes we are forced to realize that the unforeseen can happen because we cannot control the environment we operate in. (19 apr 2016, interview after the incident)

dk Jeg er stolt over min kørsel i dag; jeg turde satse og køre på mit højeste niveau på trods af dårligt lys og varieret sne. Så fik jeg meget fart på efter min sidste klippe, og da jeg kom ned i et parti, hvor gammel lavinesne var frosset, fik jeg et forkantsskær og styrtede. Ikke meget at gøre, men træls selvfølgelig. Det blev til en fjerdeplads i det samlede resultat desværre. Men men, jeg er sulten efter revanche til næste år. (2 apr 2016, efter konkurrencen i Verbier, hvor hun diskuterer sin kørsel)
no Jeg er stolt over kjøringen min i dag, jeg våget å satse og kjøre på mitt høyeste nivå til tross for dårlig lys og varierende snø. Så fikk jeg mye fart etter min siste klippe, og da jeg kom ned i et parti der gammel lavinesnø hadde frosset, fikk jeg et felskjær og krasjet. Ikke mye å gjøre, men kjedelig selvfølgelig. Det ble fjerdeplass totalt, dessverre. Men men, jeg er revansjesyk før neste år. (2 apr 2016, etter konkurransen i Verbier, når hun diskuterer kjøringen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över min åkning idag, jag vågade kliva på och köra på min högsta nivå trots dåligt ljus och varierad snö. Sen fick jag mycket fart efter min sista klippa och när jag då kom ner i ett parti där gammal lavinsnö frusit fick jag ett felskär och kraschade. Inte mycket att göra men tråkigt så klart. Det blev fyra i totalen tyvärr. Men men, revanschsugen inför nästa år. (2 apr 2016, efter tävlingen i Verbier, när hon diskuterar sitt åk)
en I'm proud of my run today; I dared to step up and ski at my highest level despite the poor light and varied snow. Then I picked up a lot of speed after my last cliff, and when I hit a section where old avalanche snow had frozen, I caught an edge and crashed. Not much I could do, but disappointing of course. I finished fourth overall, unfortunately. But oh well, I'm hungry for revenge next year. (2 apr 2016, after the competition in Verbier, discussing her run)

dk I dag stemte det meste. Kørslen sad der, og jeg valgte en sjov linje, hvor jeg kunne give den fuld gas. Jeg har jo filmet meget i Alaska tidligere, så jeg havde en god og stabil følelse hele dagen. (22 mar 2016, efter at hun tog andenpladsen i konkurrencen i Alaska)
no I dag stemte det meste. Kjøringen satt, og jeg valgte en morsom linje der jeg kunne lade på ordentlig. Jeg har jo filmet mye i Alaska tidligere, så jeg hadde en god og stabil følelse hele dagen. (22 mar 2016, etter at hun tok andreplassen i konkurransen i Alaska)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag stämde det mesta. Åkningen satt och jag valde en rolig linje där jag kunde ladda på ordentligt. Jag har ju filmat mycket i Alaska tidigare så jag hade en bra och stabil känsla hela dagen. (22 mar 2016, efter att hon tog andraplatsen i tävlingen i Alaska)
en Everything clicked today. My riding was on point and I chose a fun line where I could really push it. I've filmed a lot in Alaska before, so I had a good, steady feeling all day. (22 mar 2016, after taking second place in the competition in Alaska)

dk Nu er jeg helt oppe at køre til finalen i Verbier. (22 mar 2016, efter at hun tog andenpladsen i konkurrencen i Alaska)
no Nå er jeg supertagget til finalen i Verbier. (22 mar 2016, etter at hun tok andreplassen i konkurransen i Alaska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag tokladdad för finalen i Verbier. (22 mar 2016, efter att hon tog andraplatsen i tävlingen i Alaska)
en Now I'm pumped for the final in Verbier. (22 mar 2016, after taking second place in the competition in Alaska)

dk Det blev ikke helt som jeg havde planlagt, men det løste sig alligevel. (9 mar 2016, efter at hun missede podiet med ét point i Fieberbrunn, Østrig.)
no Det ble ikke helt som jeg hadde planlagt, men det løste seg likevel. (9 mar 2016, etter at hun gikk glipp av pallen med ett poeng i Fieberbrunn, Østerrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev inte riktigt som jag hade planerat, men det löste sig ändå. (9 mar 2016, efter att hon missade pallen med en poäng i Fieberbrunn, Österrike.)
en It didn't quite go as I had planned, but it all worked out in the end. (9 mar 2016, after missing the podium by one point in Fieberbrunn, Austria.)

dk Det bliver virkelig sjovt! Det føles som årets vigtigste opgave. (9 mar 2016, op til næste stop i Alaska.)
no Det kommer til å bli skikkelig gøy! Føles som årets viktigste oppdrag. (9 mar 2016, før neste stopp i Alaska.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska bli riktigt skoj! Känns som årets viktigaste uppdrag. (9 mar 2016, inför nästa stopp i Alaska.)
en It's going to be great fun! Feels like the most important assignment of the year. (9 mar 2016, ahead of the next stop in Alaska.)

dk Det føltes godt i dag, men det blev ikke helt som jeg havde forestillet mig. Til sidst manglede jeg kun ét point til podiet, så det var ret tæt. (9 mar 2016, efter at hun blev nummer fem i Fieberbrunn, Østrig.)
no Det føltes bra i dag, men det ble ikke helt som jeg hadde sett for meg. Til slutt skilte det bare ett poeng opp til pallen, så det var ganske jevnt. (9 mar 2016, etter at hun kom på femteplass i Fieberbrunn, Østerrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes bra i dag men det blev inte riktigt som jag tänkt mig. Till slut blev det bara en poäng från pallen så det var ganska tajt. (9 mar 2016, efter att hon kom femma i Fieberbrunn, Österrike.)
en It felt good today, but it didn't quite go as I'd imagined. In the end, I was only one point away from the podium, so it was pretty tight. (9 mar 2016, after finishing fifth in Fieberbrunn, Austria.)

dk Jeg er utroligt tilfreds med dagens tur. Endelig havde jeg en herlig følelse, og at komme på tredjepladsen føltes som en sejr! Det er sådan et mindgame, og jeg har måttet arbejde hårdt med mine dæmoner, men i dag stemte alt, og jeg havde det sjovt under hele turen, selvom den ikke var perfekt. (5 feb 2016, efter tredjepladsen i Freeride World-touren i Chamonix)
no Jeg er utrolig fornøyd med dagens kjøring. Endelig hadde jeg en herlig følelse, og det å komme på tredjeplass føltes som en seier! Det er et slikt mindgame, og jeg har måttet jobbe hardt med demonene mine, men i dag stemte alt og jeg hadde det gøy under hele kjøringen, selv om det ikke var perfekt. (5 feb 2016, etter tredjeplassen i Freeride World Tour i Chamonix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt nöjd med dagens åk. Äntligen hade jag en härlig känsla och att komma trea kändes som en vinst! Det är ett sånt mindgame och jag har fått jobba hårt med mina demoner, men idag stämde allt och jag hade kul hela åket, även om det inte var perfekt. (5 feb 2016, efter tredjeplatsen i Freeride World-touren i Chamonix)
en I'm incredibly happy with today's run. I finally had a great feeling, and coming in third felt like a win! It's such a mind game and I've had to work hard on my demons, but today everything clicked and I had fun throughout the run, even if it wasn't perfect. (5 feb 2016, after taking third place in the Freeride World Tour in Chamonix)

dk Jeg har måttet arbejde hårdt med mine dæmoner. (5 feb 2016, efter tredjepladsen i Freeride World-touren i Chamonix)
no Jeg har måttet jobbe hardt med demonene mine. (5 feb 2016, etter tredjeplassen i Freeride World-touren i Chamonix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått jobba hårt med mina demoner. (5 feb 2016, efter tredjeplatsen i Freeride World-touren i Chamonix)
en I've had to work hard on my demons. (5 feb 2016, after taking third place in the Freeride World Tour in Chamonix)

dk Slutklippen blev prikken over i'et, og det var utroligt dejligt at klare den, selvom den var større, end jeg havde troet. Nu føles det som om, at alt slap, og jeg er mere tændt end nogensinde før på den næste konkurrence. (5 feb 2016, efter tredjepladsen i Freeride World-touren i Chamonix)
no Siste klippet ble prikken over i-en, og det var utrolig deilig å klare det til tross for at det var større enn jeg hadde trodd. Nå føles det som om alt slapp taket, og jeg er mer gira enn noen gang før neste konkurranse. (5 feb 2016, etter tredjeplassen i Freeride World-touren i Chamonix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutklippan blev pricken över i:et och det var otroligt skönt att klara den trots att den var större än jag trott. Nu känns det som om allt släppte och jag är mer taggad än någonsin inför nästa tävling. (5 feb 2016, efter tredjeplatsen i Freeride World-touren i Chamonix)
en The final cliff was the icing on the cake, and it felt incredibly good to nail it even though it was bigger than I expected. Now it feels as if everything has clicked, and I'm more pumped than ever for the next competition. (5 feb 2016, after taking third place in the Freeride World Tour in Chamonix)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matilda Rapaport ordtak
se Matilda Rapaport ordspråk
en Matilda Rapaport proverb