6 ordspråk av Mathilde Torp Mader

Mathilde Torp Mader

Mathilde Torp Mader - Kreativ Direktør i By Malene Birger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg fandt et fantastiske kviltet tæppe på Portobello Market i London, som satte gang i mine associationer til de danske somre. De lange lyse nætter, hvor vi er ude hver aften - også når det er koldt, og derfor skutter os i bløde tæpper. (8 aug 2019, i et interview efter dagens modeshow)
no Jeg fant et fantastisk quiltet teppe på Portobello Market i London, som satte i gang assosiasjonene mine til de danske somrene. De lange lyse nettene, hvor vi er ute hver kveld – også når det er kaldt, og derfor kryper vi sammen i myke tepper. (8 aug 2019, i et intervju etter dagens moteshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hittade en fantastisk quiltad filt på Portobello Market i London, som väckte mina associationer till de danska somrarna. De långa ljusa nätterna, då vi är ute varje kväll – även när det är kallt, och därför kutar oss i mjuka filtar. (8 aug 2019, i en intervju efter dagens modeshow)
en I found a fantastic quilted blanket at Portobello Market in London, which sparked associations with Danish summers. The long, light nights where we are out every evening - even when it's cold, and therefore snuggle up in soft blankets. (8 aug 2019, in an interview after the day's fashion show)

dk Jeg havde lyst til at integrere en stemning af nordisk hygge i en garderobe, der ikke bare skal være smuk at se på, men også nem at slappe af i. (8 aug 2019, i et interview efter dagens modeshow)
no Jeg hadde lyst til å integrere en stemning av nordisk hygge i en garderobe som ikke bare skal være vakker å se på, men også enkel å slappe av i. (8 aug 2019, i et intervju etter dagens moteshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville integrera en känsla av nordisk hygge i en garderob som inte bara ska vara vacker att se på, utan också enkel att koppla av i. (8 aug 2019, i en intervju efter dagens modeshow)
en I wanted to integrate a sense of Nordic hygge into a wardrobe that isn't just beautiful to look at, but also easy to relax in. (8 aug 2019, in an interview after the day's fashion show)

dk Men når det er sagt, så vil jeg altså også gerne fejre de kvinder, der er gode til at holde ferie. Som Lee Radziwill og Lauren Bacall. De holdt fri med stil. Det kan danske damer sagtens lære noget af. (8 aug 2019, i et interview efter dagens modeshow)
no Men når det er sagt, så vil jeg altså også gjerne feire de kvinnene som er gode til å holde ferie. Som Lee Radziwill og Lauren Bacall. De holdt fri med stil. Det kan danske damer fint lære noe av. (8 aug 2019, i et intervju etter dagens moteshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när det är sagt, så vill jag alltså också fira de kvinnor som är duktiga på att hålla semester. Som Lee Radziwill och Lauren Bacall. De tog ledigt med stil. Det kan danska damer absolut lära sig något av. (8 aug 2019, i en intervju efter dagens modeshow)
en But that being said, I would also like to celebrate the women who are good at taking vacations. Like Lee Radziwill and Lauren Bacall. They took time off with style. Danish ladies could certainly learn a thing or two from that. (8 aug 2019, in an interview after the day's fashion show)

dk Vi har i dag vænnet os til at være gode til at arbejde, multitaske og udsætte strandturen til efter kontortid. Så meget af tøjet i kollektionen, kan fungere lige så godt i byen som på Bellevue. (8 aug 2019, i et interview efter dagens modeshow)
no Vi har i dag vent oss til å være flinke til å jobbe, multitaske og utsette strandturen til etter kontortid. Derfor kan mye av klærne i kolleksjonen fungere like godt i byen som på Bellevue. (8 aug 2019, i et intervju etter dagens moteshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har idag vant oss vid att vara duktiga på att arbeta, multitaska och skjuta upp strandturen till efter kontorstid. Därför kan så mycket av kläderna i kollektionen fungera lika bra i stan som på Bellevue. (8 aug 2019, i en intervju efter dagens modeshow)
en Today, we've become accustomed to being good at working, multitasking, and postponing the trip to the beach until after office hours. That's why so much of the clothing in the collection works just as well in the city as it does at Bellevue. (8 aug 2019, in an interview after the day's fashion show)

dk Jeg har fokuseret på materialerne først. Hvilke styles indbyder den her tweed, uld eller silkeviscose til. Og derefter har jeg set på hvad samtidens luksusnomader har brug for. De kvinder, der rejser for at arbejde, opleve og indtage verden. (31 jan 2019, i en udtalelse forud for modeshowet)
no Jeg har fokusert på materialene først. Hvilke stiler inviterer denne tweeden, ullen eller silkeviskosen til. Og deretter har jeg sett på hva samtidens luksusnomader har behov for. De kvinnene som reiser for å jobbe, oppleve og erobre verden. (31 jan 2019, i en uttalelse i forkant av moteshowet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fokuserat på materialen först. Vilka stilar bjuder den här tweeden, ullen eller silkeviskosen in till. Och därefter har jag sett på vad samtidens lyxnomader behöver. De kvinnor som reser för att arbeta, uppleva och erövra världen. (31 jan 2019, i ett uttalande inför modeshowen)
en I focused on the materials first. What styles do this tweed, wool, or silk-viscose invite? And after that, I looked at what today's luxury nomads need. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. Those women who travel to work, experience, and take on the world. (31 jan 2019, in a statement prior to the fashion show)

dk Kollektion er tænkt til kvinder, der klæder sig 100 % for dig selv. De er intellektuelle og stærke, men de er ikke androgyne eller usexede af den grund. (31 jan 2019, i en udtalelse forud for modeshowet)
no Kolleksjonen er tenkt for kvinner som kler seg 100 % for seg selv. De er intellektuelle og sterke, men de er ikke androgyne eller useksuelle av den grunn. (31 jan 2019, i en uttalelse før moteshowet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kollektionen är tänkt för kvinnor som klär sig 100 % för sig själva. De är intellektuella och starka, men de är inte androgyna eller osexiga av den anledningen. (31 jan 2019, i ett uttalande inför modeshowen)
en The collection is designed for women who dress 100% for themselves. They are intellectual and strong, but they aren't androgynous or unsexy because of it. (31 jan 2019, in a statement prior to the fashion show)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathilde Torp Mader ordtak
se Mathilde Torp Mader ordspråk
en Mathilde Torp Mader proverb