27 ordspråk av Mathilde Arcel

DK  Mathilde Arcel

Mathilde Arcel föddes den 25 juli 1996 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo spændende, men jeg prøver virkelig at tænke og huske mig selv på hver eneste dag, at det, der allerede er sket, er fantastisk. Det er meget mere, end jeg nogensinde kunne have drømt om. Ikke tænk på Oscars. Bare tænk på Venedig. (15 nov 2026, under et interview til Nordisk Films prisoverrækkelse 'Isbjørnen', i forbindelse med en Oscar-nominering.)
en It is exciting, but I really try to think and remind myself every single day that what has already happened is fantastic. It is much more than I could have ever dreamed of. Don't think about the Oscars. Just think about Venice. (15 nov 2026, during an interview at Nordisk Film's 'Isbjørnen' awards ceremony, in connection with an Oscar nomination.)

dk Det er måske lidt en hemmelighed. (15 nov 2026, under et interview til Nordisk Films prisoverrækkelse 'Isbjørnen', da hun blev spurgt til nye jobtilbud.)
en It's perhaps a bit of a secret. (15 nov 2026, during an interview at Nordisk Film's 'Isbjørnen' awards ceremony, when asked about new job offers.)

dk Jeg har heldigvis en rigtig god familie og nogle gode venner, der hjælper mig med at fejre og hele tiden er glade for at fejre. Så de kan godt lide at åbne en flaske champagne og snakke om det, hvor jeg fortæller alle historierne. Så det er virkelig dejligt. (15 nov 2026, under et interview til Nordisk Films prisoverrækkelse 'Isbjørnen', da hun blev spurgt om, hvorvidt hun har fejret sin pris fra Venedig.)
en Luckily, I have a really great family and some good friends who help me celebrate and are always happy to celebrate. So they love to open a bottle of champagne and talk about it, while I tell all the stories. So it's really lovely. (15 nov 2026, during an interview at Nordisk Film's 'Isbjørnen' awards ceremony, when asked if she had celebrated her prize from Venice.)

dk Man kan nemlig godt glemme det lidt selv. Vi har jo en verden, der hurtigt snakker om det næste: 'Hvad er det næste projekt? Hvad kommer der ud af det her? Og hvilke muligheder kommer der nu?'. (15 nov 2026, under et interview til Nordisk Films prisoverrækkelse 'Isbjørnen', da hun reflekterede over presset for altid at se fremad.)
en Because you can actually forget it yourself for a while. We live in a world that's quick to talk about what's next: 'What's the next project? What's the outcome of this? And what opportunities will arise now?' (15 nov 2026, during an interview at Nordisk Film's 'Isbjørnen' awards ceremony, while reflecting on the pressure to always look forward.)

dk Men jeg synes, at det er dejligt at mærke, at der er nogle døre, der åbner sig, som har været rimelig lukkede før. (15 nov 2026, under et interview til Nordisk Films prisoverrækkelse 'Isbjørnen', da hun blev spurgt til nye jobtilbud.)
en But I think it's lovely to feel that there are some doors opening that have been pretty much closed before. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (15 nov 2026, during an interview at Nordisk Film's 'Isbjørnen' awards ceremony, when asked about new job offers.)

dk Det ene øjeblik bliver jeg megarørt og helt vildt stolt og glad, og så lige pludselig kan jeg også blive lidt bange. (15 sep 2026, i en beskrivelse af sine følelser efter den internationale anerkendelse)
no Det ene øyeblik blir jeg megorrørt og helt utrolig stolt og glad, og så plutselig kan jeg også bli litt redd. (15 sep 2026, i en beskrivelse av følelsene sine etter den internasjonale anerkjennelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena ögonblicket blir jag megorörd och otroligt stolt och glad, och så helt plötsligt kan jag också bli lite rädd. (15 sep 2026, i en beskrivning av sina känslor efter det internationella erkännandet)
en One moment I'm incredibly moved and just so proud and happy, and then all of a sudden, I can also get a little scared. (15 sep 2026, in a description of her feelings following international recognition)

dk Det er fandme sødt. (15 sep 2026, som reaktion på Maggie Gyllenhaals ros under et telefoninterview)
no Det er jammen søtt. (15 sep 2026, som reaksjon på Maggie Gyllenhaals ros under et telefonintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fan så sött. (15 sep 2026, som reaktion på Maggie Gyllenhaals beröm under en telefonintervju)
en That's damn sweet. (15 sep 2026, in response to Maggie Gyllenhaal's praise during a phone interview)

dk Jeg begynder at ryste over hele kroppen og bliver så rørt og forvirret. Jeg går op på scenen, og det føles vitterligt, som om det er en drøm. (15 sep 2026, i et interview om oplevelsen af at modtage en pris i Venedig)
no Jeg begynner å riste over hele kroppen og blir så rørt og forvirret. Jeg går opp på scenen, og det føles virkelig som om det er en drøm. (15 sep 2026, i et intervju om opplevelsen av å motta en pris i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag börjar skaka i hela kroppen och blir så rörd och förvirrad. Jag går upp på scenen, och det känns verkligen som om det är en dröm. (15 sep 2026, i en intervju om upplevelsen av att ta emot ett pris i Venedig)
en My whole body starts to shake, and I become so moved and confused. I walk up on stage, and it literally feels like a dream. (15 sep 2026, in an interview about the experience of receiving an award in Venice)

dk Jeg føler stadig, at det er meget surrealistisk, og jeg skal hele tiden minde mig selv om, at det faktisk er sket. De her mennesker er så dygtige, og jeg har set dem på skærmen hele mit liv. Og så lige pludselig selv at træde ind i denne her Hollywood-verden. (15 sep 2026, under et telefoninterview fra et hotelværelse i Toronto)
no Jeg føler fortsatt at det er veldig surrealistisk, og jeg må hele tiden minne meg selv på at det faktisk har skjedd. Disse menneskene er så dyktige, og jeg har sett dem på skjermen hele livet. Og så plutselig selv å tre inn i denne Hollywood-verdenen. (15 sep 2026, under et telefonintervju fra et hotellrom i Toronto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner fortfarande att det är väldigt surrealistiskt, och jag måste hela tiden påminna mig själv om att det faktiskt har hänt. De här människorna är så duktiga, och jag har sett dem på skärmen hela mitt liv. Och så plötsligt själv kliva in i den här Hollywood-världen. (15 sep 2026, under en telefonintervju från ett hotellrum i Toronto)
en I still feel like it's very surreal, and I constantly have to remind myself that it has actually happened. These people are so talented, and I've seen them on screen my whole life. And then, all of a sudden, to step into this Hollywood world myself. (15 sep 2026, during a phone interview from a hotel room in Toronto)

dk Jeg kan blive bange for, at alt ændrer sig, og jeg kan også blive bange for, at intet ændrer sig. (15 sep 2026, i en beskrivelse af presset og forventningerne til fremtiden)
no Jeg kan bli redd for at alt endrer seg, og jeg kan også bli redd for at ingenting endrer seg. (15 sep 2026, i en beskrivelse av presset og forventningene til fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bli rädd för att allt ska förändras, och jag kan också bli rädd för att inget förändras. (15 sep 2026, i en beskrivning av pressen och förväntningarna på framtiden)
en I can become afraid that everything will change, and I can also become afraid that nothing will change. (15 sep 2026, in a description of the pressure and expectations for the future)

dk Jeg kan virkelig mærke en forskel i interessen, men nu må vi se, hvad der sker. Der kommer tit nogle bølger af opmærksomhed i branchen, og lige nu er der helt klart en bølge, man kunne surfe lidt på. Det kan hurtigt forsvinde igen, men jeg har virkelig lyst til bare at nyde det og gå med på alt, hvad der kunne ske. (15 sep 2026, under et telefoninterview om interessen fra udenlandske agenter)
no Jeg kan virkelig merke en forskjell i interessen, men nå må vi se hva som skjer. Det kommer ofte noen bølger av oppmerksomhet i bransjen, og akkurat nå er det helt klart en bølge man kunne surfet litt på. Det kan fort forsvinne igjen, men jeg har virkelig lyst til bare å nyte det og gå med på alt som kunne skje. (15 sep 2026, under et telefonintervju om interessen fra utenlandske agenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan verkligen känna en skillnad i intresset, men nu får vi se vad som händer. Det kommer ofta vågor av uppmärksamhet i branschen, och just nu är det tydligt en våg man skulle kunna surfa på. Det kan snabbt försvinna igen, men jag vill verkligen bara njuta av det och vara öppen för allt som kan hända. (15 sep 2026, under en telefonintervju om intresset från utländska agenter)
en I can really feel a difference in the level of interest, but now we'll have to see what happens. There are often waves of attention in the industry, and right now there is clearly a wave that one could surf a bit. It can disappear quickly again, but I really want to just enjoy it and embrace everything that could happen. (15 sep 2026, during a telephone interview about interest from foreign agents)

dk Jeg snakker jo med min agent, som siger, at nu er der begyndt at komme en masse opkald og en masse interesse fra udlandet og sådan noget, og vi skal snakke om, hvad der kommer til at ske. (15 sep 2026, i en kommentar til den øgede interesse fra branchen efter prisuddelingen)
no Jeg snakker jo med agenten min, som sier at det nå har begynt å komme mange oppringninger og mye interesse fra utlandet og sånt, og at vi skal snakke om hva som kommer til å skje. (15 sep 2026, i en kommentar til den økte interessen fra bransjen etter prisutdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag pratar ju med min agent, som säger att det nu har börjat komma massor av samtal och ett stort intresse från utlandet och sådant, och att vi ska prata om vad som kommer att hända. (15 sep 2026, i en kommentar till det ökade intresset från branschen efter prisutdelningen)
en I've been talking to my agent, who says that a lot of calls and a lot of interest from abroad and things like that have started coming in, and we need to discuss what's going to happen. (15 sep 2026, in a comment on the increased industry interest following the awards ceremony)

dk Jeg var starstruck over, at de her mennesker overhovedet skulle se filmen. At vi så ender med at kramme og hænge ud hele aftenen, var bare fuldstændig beyond, hvad jeg kunne have drømt om. Det var den vildeste oplevelse. Jeg kan nærmest ikke engang huske det, fordi jeg var så overvældet. (15 sep 2026, under et telefoninterview om oplevelserne til efterfesten i Venedig)
no Jeg var starstruck over at disse menneskene i det hele tatt skulle se filmen. At vi så endte opp med å klemme og henge sammen hele kvelden, var bare helt beyond alt jeg kunne ha drømt om. Det var den villeste opplevelsen. Jeg kan nesten ikke engang huske det, fordi jeg var så overveldet. (15 sep 2026, under et telefonintervju om opplevelsene på etterfesten i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt starstruck över att de här människorna överhuvudtaget skulle se filmen. Att vi sedan slutade med att kramas och hänga hela kvällen var bara fullständigt bortom allt jag kunnat drömma om. Det var den vildaste upplevelsen. Jag kan knappt ens minnas det, för jag var så överväldigad. (15 sep 2026, under en telefonintervju om upplevelserna på efterfesten i Venedig)
en I was starstruck that these people were even going to see the movie. That we ended up hugging and hanging out all evening was just completely beyond anything I could have dreamed of. It was the wildest experience. I can hardly even remember it because I was so overwhelmed. (15 sep 2026, during a phone interview about the experiences at the after-party in Venice)

dk Lige nu er der helt klart en bølge, man kunne surfe lidt på. (15 sep 2026, under et telefoninterview fra et hotelværelse i Toronto)
no Akkurat nå er det helt klart en bølge man kunne surfet litt på. (15 sep 2026, under et telefonintervju fra et hotellrom i Toronto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu finns det helt klart en våg man skulle kunna surfa på. (15 sep 2026, under en telefonintervju från ett hotellrum i Toronto)
en Right now, there is clearly a wave that one could surf a bit. (15 sep 2026, during a telephone interview from a hotel room in Toronto)

dk Så kigger hun ned på mig og smiler. Og så siger hun mit navn, og jeg bliver fuldstændig chokeret. (15 sep 2026, i et interview om oplevelsen af at modtage en pris i Venedig)
no Så ser hun ned på meg og smiler. Og så sier hun navnet mitt, og jeg blir fullstendig sjokkert. (15 sep 2026, i et intervju om opplevelsen av å motta en pris i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så tittar hon ner på mig och ler. Och så säger hon mitt namn, och jag blir fullständigt chockad. (15 sep 2026, i en intervju om upplevelsen av att ta emot ett pris i Venedig)
en Then she looks down at me and smiles. And then she says my name, and I am completely shocked. (15 sep 2026, in an interview about the experience of receiving an award in Venice)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathilde Arcel ordtak
se Mathilde Arcel ordspråk
en Mathilde Arcel proverb